miércoles 1 de julio de 2009

ROBERT CAPA IN CERRO MURIANO AND ESPEJO: THE DAYS IN WHICH REALITY SURPASSED IMAGINATION (10th Part):

Professor José Manuel Susperregui solves the mystery of the location of the Falling Soldier photograph: It was in Espejo (Córdoba).

By José Manuel Serrano Esparza. LHSA


First of all I do wish to congratulate Professor José Manuel Susperregui and publicly proclaim my error: I firmly believed that Capa made his famous Falling Soldier picture depicting the instant death of a Republican miltiaman in Cerro de La Coja, a little hill on the east outskirts of Cerro Muriano village.




Vast majority of researchers coincided on it. The resemblance between one point of the slope of Cerro de La Coja little knoll and the background of the Falling Soldier photograph is great, including the shooting ground and the Cerro de Los Santos, which feature a high similarity with the lowest right angle of Capa´s most famous picture.

Punto del Cerro de La Coja en el que se creía que Capa hizo la fotografía The Falling Soldier


In the same way, most inhabitants of Cerro Muriano and Obejo village, specially the oldest ones, are convinced that the famous picture was taken in Cerro de La Coja, to such an extent that there are currently two conmemorative signposts on Cerro de La Coja in remembrance of the Falling Soldier photograph, and a lot of people - including me- thought that it had been made there.

On the other hand, there isn´t any doubt and it has been proved that Robert Capa and Gerda Taro were in Cerro Muriano area on September 5th 1936 practically the whole day, from early in the morning (progressively being in Cerro de La Coja area, Piedra Horadada, the Old Foundry of the Córdoba Copper Company Ltd, Cerro Muriano village, Las Malagueñas, etc), as verified by Clemente Cimorra´s chronicle in La Voz Madrid newspaper in which he describes his encounter with Robert Capa and Gerda Taro on Las Malagueñas hill (4th Part of my research, together with the previous discovery of this chronicle by Francisco Moreno Gómez in mid eighties and the important restudy of it by Dr.Catherine Coleman - this chronicle appears on page 63 of the ICP/STEIDL book This is War! Robert Capa at Work - .

There have also been some documentary films, above all Los Héroes Nunca Mueren, directed by Jan Arnold, in my viewpoint the best one made till now on this topic, in which the certainty that Capa´s most famous picture was made on Cerro de La Coja slope was expressed, something on which coincided Francisco Moreno Gómez, Patricio Hidalgo Luque and Fernando Penco Valenzuela, three very important investigators having made in-depth studies on Robert Capa in Cerro Muriano on September 5th 1936.

In my opinion, Cerro Muriano and Obejo inhabitants can go on being greatly in the same way as before and very proud of their history, because though we know now that the Falling Soldier Picture was made in Espejo (another village of Córdoba province), Robert Capa and Gerda taro were in different points of Cerro Muriano area on practically the whole September 5th 1936 when General Varela´s three columns attacked the Republican forces defending the area with eclectic forces made up with loyalist officers and militiamen, specially anarchists who had arrived from Alcoi and who would reach fame because of their fierce fight against the Moroccan Tabor of Regulares soldiers when the latter tried to assault Las Malagueñas hills.

And to add more conviction to the topic, there have been through years a lot of authentic testimonies of survivors of that September 5th 1936, stating that there were Alcoyanos Republican militiamen that day making drills and sleeping from very early on different areas of Cerro de La Coja knoll and above all defending Las Malagueñas hill, where the Republican headquarters was in the Casa de Las Malagueñas mansion on top of it.

Likewise, there have been very old inhabitants of Cerro Muriano (who were children that September 5th 1936, some of them appearing in the documentary film Los Héroes Nunca Mueren) who remember very well to have seen the Moroccan Tabor of Regulares soldiers of Sáenz of Buruaga´s column arriving at the surroundings of Cerro de La Coja in the morning of that day, going on their march through one side of the Old Foundry of the Córdoba Copper Company Ltd to fulfil the encircling manoeuvre and attack Las Malagueñas hill. Even, some of these very old men and women remember the tremendous fight brought about between the
Alcoyanos anarchist militiamen and the Tabor of Regulares men.

At the same time, elrectanguloenlamano proved a few months ago that the hypothesis of Patricio Hidalgo Luque regarding that the two photographs (two, not one as usually said) in which appear a Republican soldier with helmet and Gerda Taro behind him, had been made in the Old Foundry of the Cordoba Copper Company Ltd in Cerro Muriano (very near Cerro de La Coja and Piedra Horadada) was true:
http://elrectanguloenlamano.blogspot.com/2009/05/robert-capa-in-cerro-muriano-day-in.html

On the other hand, Capa made around midday of September 5th 1936 one picture of refugees in the south area of Cerro Muriano village near the level crossing and fleeing from the nearby cortijos in Torreárboles zone; another picture in a street of Cerro Muriano village of Josefa and his son Juanito on a donkey, together with a walking girl eating something around three o´clock in the afternoon, and some more pictures of refugees abandoning Cerro Muriano in north direction towards Obejo Train Station and El Vacar. Most of the spots where Capa made these photographs of the refugees were discovered by elrectanguloenlamano and are explained in the Chapter 2 of our research.

In any case, Robert Capa´s famous Falling Soldier picture was not made in Cerro Muriano area, but in Espejo, and the historical merit of this discovery belongs to Professor José Manuel Susperregui.



AN IMPORTANT DISCOVERY BY JOSÉ MANUEL SUSPERREGUI
José Manuel Susperregui, Professor of Audiovisual Communication at the País Vasco University, has made an important discovery, finding in Espejo (a village of Córdoba province) the skyline appearing in an until recently unknown picture made by Robert Capa, belonging to the Falling Soldier series, and recently unveiled by the ICP, including it (among some dozens new ones) both in the itinerant exhibition This is War! Robert Capa at War and the catalogue book of the exhibition bearing the same title.




There isn´t any doubt that Professor José Manuel Susperregui is right regarding the location of the picture in Espejo as the place where Capa made the picture, though we don´t agree at all with respect to his statement that the picture is false and The Falling Soldier got up again after Capa made the photograph.

For elrectanguloenlamano, both the authenticity of the picture and the real death of two men (one of them instantly - the first and most famous Falling Soldier because of a 7 x 57 mm bullet shot by a Tabor of Regulares sniper piercing his heart- and a second one - the second falling soldier being shot by a second 7 x 57 mm bullet fired by the same Tabor of Regulares sniper with his Spanish Mauser 1893 long barrel rifle, not being instantly killed, but very seriously injured and dying within a few minutes as we know now-) go on being very clear, even more than before, and Robert Capa didn´t use any trick, ruse or tripod to make his famous Falling Soldier picture.

The two Republican militiamen killed were not because of rebel troops attacking, since there weren´t any Francoist troops atacking. They were shots made by a sniper.

It´s not a coincidence that the three last photographs of the Falling Soldier series are the Falling Soldier itself, the second militiaman shot very seriously wounded on the wheat covered ground the slope, and this same second militiaman shot already dead with his corpse having been taken to a lower area of the slope and his Mosquetón Mauser 1916 caliber 7 x 57 mm crossed on his belly and grabbed by his left hand, probably with propagandist aims, something common in both sides during the Spanish Civil War.

Elrectanguloenlamano travelled to Espejo (Córdoba) and after a strenuous research on the spot under brutally harsh conditions in the middle of a scorching sun and temperatures of 42º C, (this is one of the hottest areas of Spain together with Ecija) we were able to utterly verify from a number of different angles and distances Professor José Manuel Susperregui´s significant finding: the skyline with Sierra de Cabra mountains beyond Llano de Banda area coincides exactly with the background appearing in the last picture of the Falling Soldier series unknown till now until it was unveiled by the ICP photographic itinerant exhibition This is War! Robert Capa at War.

This already aforementioned picture shows the corpse of the second falling soldier (not instantly killed as the first and most famous one, but very seriously injured and dying within a few minutes as we know now), already dead and lying on the the wheat covered ground of the slope, with his Mosquetón Mauser having been crossed by somebody on his belly and with its buttock leaned on the terrain, while the left hand fingers of the body have also been put holding the rifle.

And the resemblance is even greater regarding another of the new unknown till now pictures ( also recently unveiled by the ICP and included both in the itinerant exhibition This is War! Robert Capa at Work and the ICP/STEIDL book bearing the same title) in which there are five militiamen simulating to open fire against non existing Francoist troops attacking them (for details on the recently unveiled twenty one 35 mm negatives from The Falling Soldier series, whose black and white contacts appear on page 67 of the This is War! Robert Capa at Work ICP/STEIDL catalogue book, see Chapter 9 of my research).

Professor José Manuel Susperregui´s discovery is also important because it adds even more drama to the events, since Espejo was the place where on September 23, 24 and 25 1936 one of the most fiercely fought battles of the Spanish Civil War took place between two Francoist columns under the command of majors Sagrado and Baturone ( with a lot of years of previous combat experience in Africa, featuring high tactics knowledge, discipline and morale) and the legendary loyalist Republican officer major Pérez Salas, sporting an impressive talent to use artillery with high levels of accuracy against rebel troops, along with the Battalion of Anarchist militiamen from Alcoy, which faced bravely against the Tabor of Regulares men on the quoted three days, dying to the last man on their posts.

EXACT LOCATION OF THE FALLING SOLDIER PICTURE

Llano de Banda is the great plain appearing in the background of the picture showing five militiamen simulating to open fire against non existing enemy forces, with the mountains of Sierra de Cabra in the background.

This great plain also appears clearly discernible in the last picture of the Falling Soldier series depicting the corpse of the second falling soldier on the wheat covered slope, having being taken to a lower area of the little hill and appearing with his Mosquetón Mauser 1916 Model having been put leaned on his belly and left hand by somebody, probably because of propagandist reasons, something common to both sides during the whole Spanish Civil War.

Capa made his famous Falling Soldier picture on the slope of Senda de Hornajeros, a little knoll outside Espejo village around half a kilometer from the beginning of Llano de Banda and currently full of olive trees, which in 1936 was covered by wheat (the village of Espejo was completely surrounded by wheat fields until approximately 30 years ago, when olive trees were planted everywhere because of their greater income yield capacity).

ELRECTANGULOENLAMANO DISCOVERS THE WHITE HOUSES IN THE BACKGROUND IN CAPA´S PHOTOGRAPHS
None of the white houses currently seen in the background on Llano de Banda from Senda de Hornajeros or Espejo village itself are the white colour houses which can be observed in the background of the pictures of page 77 and 85 of This is War! Robert Capa at Work ICP/STEIDL exhibition catalogue book.

The same applies to the picture appeared in The Observer on Sunday 14 June 2009 (in my opinion a media having the merit of having firstly reported about Professor José Manuel Susperregui´s significant finding of the skyline to spot the location where Capa made the picture, which was undoubtedly Espejo). The white houses which can be discerned now from the distance on Llano de Banda area are modern.

After a very hard research on the spot with exceedingly high temperatures and a scorching sun present at every moment, elrectanguloenlamano has very recently identified the old houses visible in the background of the quoted pictures:

a) The big house appearing on top of page 77 picture (the one showing five militiamen with one knee on the wheat covered slope and simulating to aim at non existent attacking rebel troops) just on the right of the dark cap of the fourth Republican militiaman from the left is the CORTIJO DE CASALILLA, a very old Andalusian country home, currently abandoned and deteriorated, greatly in ruins, with its roof having disappeared, its main walls presenting huge gaps, the layer covering the stones of its structures having been highly spoilt, the supporting timber beams either visible or scattered on the inner ground, curved roof tiles everywhere, and a very dense vegetation invading the whole place.

In any case, and in spite of its bad condition, this classical Andalusian cortijo oozes impressive charm and you feel that it has been witness of a lot of stories and personal experiences through centuries.





























b) The three big white houses appearing in the aforementioned picture on top of the third Republican militiamen from the left are the so called LOS MOLINOS DEL CAMPO.

There were three mills, visible in Capa´s picture and very near one another.

Currently only two of them have survived:

One is in very good condition bearing in mind the 73 years elapsed and still preserving the stateliness and grandeur it featured in its halcyon days with many of its structures and walls being a treat to watch and a kind of almost three quarters of a century frozen time when you climb and glance inside it. Definitely, this place exerts enthralment.































The second one, that we reach after walking approximately fifty meters from the just previously
quoted, is highly deteriorated and greatly hidden by surrounding trees and lavish vegetation.





Its architectural scheme can be still traced, but its walls and arches are very spoilt, with huge areas revealing bricks in the open air, large breaches, visible old metal pipes, etc.





Of yore, this was a wealthy mill, but now its interior has almost fully disappeared and is overcrowded with very plentiful foliage, various trees, bushes, weeds, branches, stubbles, stones of different sizes sparsed everywhere, etc.







The third mill doesn´t exist any more. It seems to have been razed to the ground some decades
ago and only very few and small scattered remnants of its walls, curved roof tiles, etc, can be tracked paying top attention to the ground. This mill was around fifty meters walking from the
aforementioned second one in rather good condition.



THE TOPIC OF THE IDENTITY OF THE FALLING SOLDIER
Now we now with 100% certainty that the man really dying in the Falling Soldier picture made by Robert Capa in Espejo (Córdoba) is not Federico Borrell García.

Nevertheless, the historical merit of dicovering that the Falling Soldier is not Federico Borrell García belongs to Miguel Pascual Mira, a Spanish Civil War historian from Alcoi (Alicante), currently in my opinion the highest authority in the world regarding the knowledge of anarchist militias and anarchism in Alcoi during thirties.

In 2004, Miguel Pascual Mira discovered inside the Alcoi Archive (whose director is José Luis Santonja) a very important obituary letter written by the anarchist militiaman Enrique Borrell Fenollar in Puerto Escandón (Teruel) in remembrance of his comrade Federico Borrell García sent to Alcoi (Alicante) and published in the anarchist newspaper number 13 Ruta Confederal of October 23th 1937, one year and thirty eight days after his death. This newspaper was shown for the first time by Miguel Pascual Mira in the documentary film Los Héroes Nunca Mueren, directed by Jan Arnold.


Both the content of this obituary letter sent by Enrique Borrell García and the decisive role performed by Miguel Pascual Mira as the researcher who discovered that the man appearing in the Falling Soldier picture is not Federico Borrell García, are explained in:

http://elrectanguloenlamano.blogspot.com/2009/06/robert-capa-in-cerro-muriano-day-in_15.html

The brilliant discovery of Professor José Manuel Susperregui has also had an added benefit: it has utterly proved that the Alcoi historian Miguel Pascual Mira was right: the Falling Soldier is not Federico Borrell García, but another anarchist militiaman.

I go on thinking that the militiaman appearing in the Falling Soldier picture, was killed in Espejo by a 7 x 57 mm bullet shot by a Tabor of Regulares sniper with his Mauser 1893 Model rifle.

CAMERA AND LENS USED BY CAPA
Robert Capa didn´t use a Leica II during the Spanish Civil War.

He used a Leica III (Model F 1933-1939), very similar to the Leica II (Model D 1932-1948), but with the addition of slow shutter speeds, which are controlled by a dial mounted on the camera front and cover the range 1 second to 1/20 second, without forgetting two new important features: the rangefinder magnification was increased to 1.5X and carrying strap lugs were also
incorporated for the first time.

The Leica II doesn´t sport carrying strap lugs.

There´s an important picture showing Gerda Taro in Guadalajara Front during 1937, in which she appears holding a Leica III (Model F 1933-1939) and a rigid Leitz Summar 50 mm f/2 lens.


I´m persuaded this is the same camera and lens used by Robert Capa to make the Falling Soldier famous photograph ten months before in Espejo (Córdoba), with the tremendous levels of dramatism it adds, since Gerda Taro would be soon rolled over by a tank in Brunete (a village of Madrid province) dying two days later in El Escorial hospital as a consequence of her wounds, with Robert Capa being by her.

On the other hand, I do believe the not distorted at all proportions of the arms, legs and head of the most famous militiaman with respect to the rest of landscape and background along with the aesthetic of image of the Falling Soldier picture, are yielded by the quoted rigid Leitz Summar 50 mm f/2 in non collapsible mount, featuring 6 elements in 4 groups connected to the Leica III (Model F 1933-1939). In my viewpoint the fingerprint of this image corresponds to a classic non coated standard 50 mm Gauss optical scheme.

I don´t believe at all that this picture was made by Capa with Gerda Taro´s medium format Rolleiflex camera, because a 6 x 6 cm b & w negative would render more image quality regarding level of detail, lack of grain, tonal range, etc.

It´s true that in 1936 all b & w emulsions available, both for 35 mm format and 6 x 6 cm format were rather grainy, but for obvious reasons of negative surface area, it affected more to 35 mm emulsions than 120 monochrome roll films.

THE HYPOTHESIS OF THE SNIPER GAINS EVEN MORE MOMENTUM

THE SMOKE CURTAIN THEORY
Another of the aspects in which I don´t agree at all with Professor José Manuel Susperregui is in his statement made on page 70 of his book Shadows of Photography, where he says: " the identity has only been a deceptive reasoning, a smoke curtain favourable to the interests of Magnum Agency and ICP ".

Sincerely, with all respect, I can´t understand this asseveration made by Professor José Manuel
Susperregui.

Obviously, I don´t think that either Magnum Agency or ICP have tried to implement "a smoke
curtain favourable to their interests" with the topic of the identity of Capa´s Falling Soldier.

My opinion is that there was probably an identification error by Federico Borrell García´s relatives, namely: his widow, his brother Evaristo and his niece Empar Borrell, who assured in 1996 that the man appearing in the Falling Soldier photograph was Federico Borrell García, when Mario Brotons Jordá showed them the famous picture which we know now that was made in Espejo and not in Cerro Muriano.

The ICP and Magnum Agency are legendary institutions which with their wisdoms and errors, like any organization, have given the world and the enthusiasts of top-notch photography many of the most important exhibitions and glorious moments in history, fulfilling a steady strenuous work to preserve the legacy of a high percentage of the best photographers of all time, whose pictures are a trove for the upcoming generations, and it´s widely known that Cornell Capa, the founder of the ICP, greatly renounced to his own career as a photographer to devote himself to the International Center of Photography in New York, created by him in 1974.

On its turn, Magnum Agency, since the most halcyon days of its foundation by Robert Capa, Chim, George Rodger and Henri Cartier-Bresson has had a high percentage of the best photographers in the world, with names like Inge Morath, Paolo Pellegrin, Eve Arnold, Antoine D´Agata, Leonard Freed, Elliot Erwitt, Constantine Manos, Erich Lessing, Rene Burri, Philippe Halsman, Richard Kalvar, Abbas, Werner Bischof, Ian Berry, Micha Bar-Am, Paul Fusco, Herbert List, Eve Arnold, etc.

This doesn´t seem to be the profile of "smoke curtains manufacturers" but of people having a great penchant for really top-notch photography, both making it and preserving it in its top expression, and of course doing their best to earn as much money as possible, as everybody, as well as struggling and putting a lot of werewithal from its funds to bring out extraordinary rediscoveries of long-lost negative archives as the recent Martin Munkacsi´s ones.

And along with Magnum Agency and ICP as institutions (the latter with its Ehrenkranz Director,
the Board of Trustees, the Honorary Trustees, etc), apart from what we could call the high officers, I do want to specially name people like Teresa Engle and Igor Bakht (out of this world printers), Tema Stauffer, Amy Jenkins and Elinor Carucci devoted to the Alkazi Collection Sepia Intimate Line, Anja Hitzenberger, lecturers like Andreas Rentsch, etc.

The ICP develops a praiseworthy activity bringing together people from all over the world to foster photography and the possibilities exploration of the visual images, and its comprehensive range of photographic programs are among the international cream.

After having had the chance of watching live some ICP and Magnum exhibitions (many fewer than I would like), I do think that entrance tickets and price of their catalogue books are cheap, even perhaps very cheap, if we bear in mind what they´re constantly offering worldwide to the treat of high quality photography enthusiasts and professionals alike.

It´s very hard and great werewithal resources and hundreds of hours are necessary to prepare all the exhibitions, specially the worlwide itinerant ones.


But coming back to the main topic, the research on the Falling Soldier picture made by Robert
Capa has gone on for many decades and even with this new important discovery, in my viewpoint, things have changed little or nothing regarding the three most important aspects:
a) What the picture conveys and means as a universal icon of war.
b) The real death of the man appearing in it, irrespective of his identity and the location were the
picture was made.
c) The utter authenticity of the photograph. Sincerely, and with all respect towards Professor
Susperregui theory in this regard, I can´t imagine Robert Capa going to war with a tripod, and the picture on middle left of page seven of Regards magazine September 24th 1936 proves that Capa didn´t make any trick preparing a faked death of both the first and second falling soldiers, because there were really five militiamen running down the slope.

The three militiamen on middle left of page seven of Regards magazine September 24th 1936 are treading on a near area to the point where Capa makes the first and second falling soldier photographs ( these two last men of the series, falling very near one each other, but not exactly on the same spot) but clearly different and the inclination of Capa´s Leica III (Model F 1933-1939) on making the picture is different, being the ground approximately half sloping than in the Falling Soldier photograph and the triangular patch of cultivated land clearly visible on the lower right area of the Falling Soldier image is hardly noticeable in this immediately previous picture made by Capa on the same area of the slope.

Well, I do understand that my credibility is not in its peak hour after my error regarding the location of the Falling Soldier picture, which wasn´t made in Cerro de La Coja (Cerro Muriano area, Córdoba) as I have believed for years, but in Espejo (Córdoba), but I do think that simply there wasn´t any tripod. And apart from the evidence of the quoted picture of Regards magazine made just before the Falling Soldier one, it seems clear that the militiamen were overjoyed and running down the slope simulating going against a non existing enemy, until the unexpected first shot (followed by a second one). And Capa was there to take the pictures.

domingo 21 de junio de 2009

ROBERT CAPA IN CERRO MURIANO: THE DAY IN WHICH REALITY SURPASSED IMAGINATION (9th Part):

THIS IS WAR ! Robert Capa at War Exhibition arrives in Barcelona

By José Manuel Serrano Esparza. LHSA


This superb itinerary exhibition, one of the most important in history, began its march in New York and subsequently at the Barbican Gallery of London and at the Centro Internazionale di Fotografia in Milano.

Now, between July 7th and September 24th 2009, the National Museum of Art of Cataluña in
Barcelona will hold this great photographic exhibition THIS IS WAR! Robert Capa at Work,
comprising nearly 300 pictures made by Robert Capa (some of them made in Córdoba province
unknown until very recently, also including eight made by Gerda Taro with her medium format
Rolleiflex) throughout his photographic career.

The exhibition has got three chapters:
1) Robert Capa and the Rise of the Picture Press.
2) The Falling Soldier, 1936.
3) China, 1938.
4) This is War! The End of the Spanish Civil War in Catalonia, 1938-39.
5) D-Day, June 6, 1944.
6) Leipzig, 1945.


Regarding the 45 pages of The Falling Soldier, 1936 Chapter, dealing on the most famous picture ever made by Robert Capa, depicting a Republican militiaman being instantly killed because of a 7 x 57 mm bullet, among the most interesting pictures of it, appearing in the book THIS IS WAR! Robert Capa at Work, we must highlight:

- Page 67: 35 mm contact number 816 First image of the first strip of negatives on top right of the page.
Picture made by Robert Capa. Two Republican militiamen simulating opening fire with his 7 x 57 mm Spanish 1893 Mauser.

In this picture, there isn´t any combat against rebel enemy forces.

The Spanish Mauser of the republican militiaman nearest to the camera (wearing a CNT dark cap) is not ready to shoot, because the head of the firing pin is hidden inside its resting location of the bolt, id est, it is not visible, so the rifle can´t strike any cartridge. This militiaman is pretending to be aiming his gun to open fire, but there isn´t any battle. No rebel troops are attacking, because on experiencing the effect of the recoil after firing, the reaction of a soldier in actual battle is not to be quiet and aim his not ready to fire rifle, but to cock again the bolt as soon as possible to load the rifle with a new bullet and them to aim.

Only if the head of the firing pin is visible behind the bolt, a 7 x 57 mm Mauser model 1893 is able to open fire.

The other Republican militiaman in the background (whose head is immediately on the right of
the CNT dark cap of the nearest militiaman) is also simulating to open fire. Though the head of
the firing pin of his Spanish Mauser 1893 caliber 7 x 57 mm is visible outside its resting location,
this militiaman has his face excessively far from his rifle, in a very cumbersome position to be able to aim, because he is more worried about the picture. Probably there isn´t any bullet inside
his Mauser 7 x 57 mm rifle chamber.

There´s a third militiaman in the background, on top left of the panchromatic nitrate film black
and white negative, but only part of his arms and hands are visible.

Robert Capa doesn´t try to deceive future observers of the photograph into anything. The Republican militiamen are infused with revolutionary spirit and because of the great expectation
raised in them by the presence of two foreign photographers -Robert Capa and Gerda Taro, an
atractive woman who is with him-, they are making all kind of simulating of firing (both from the border of trenches and outside them with a knee on the ground, etc), runnings in different directions, jumpings over trenches, etc, as we´ll see in different pictures.

Capa is there and makes the picture.

- Page 67: 35 mm contact just on the right of the one previously quoted, on top right of the page.
There are two Republican militiamen simulating to be observing attacking enemy forces to open fire with their Mausers. The man nearest to Capa´s camera wears a big straw hat with the inscription U.A Asalto, and his Mauser rifle lies loosely on the ground border of the trench, something impossible in a real combat situation in which any soldier grabs firmly his rifle and is in a much more stressful position.

The man in the background, on top left of the contact, is the Falling Soldier, who also simulates
to be observing enemy forces before firing. But he´s excessively raising his Spanish Mauser 1893
Model caliber 7 x 57 mm rifle spotting his location and with his head being dangerously high and
unprotected.

No rebel troops are attacking.

Robert Capa doesn´t try to deceive future observers of this photograph into anything. The Republican militiamen are infused with revolutionary spirit, and because of the great expectation raised in them by two foreign photographers - Robert Capa and Gerda Taro, an attractive woman who is with him - , they are making all kind of simulating of firing (both from the border of trenches and outside them with a knee on the ground), runnings in different directions, jumpings over trenches, etc, as we´ll see in different pictures.

Capa is there and makes the picture.

- Page 67 : 35 mm contact number 818 First image of the second strip of negatives in the page.
There are two militiaman. The nearest to the camera, with his visible right sleeve turned up and occupying the vertical right area of the contact, is standing in front of the trench and grabbing with his both hands the tip of the long barrel of his Mauser 1893 Model 7 x 57 mm caliber vertically leaned on the ground with its butt resting on it.
He´s clearly posing, looking to the right of the frame, trying to appear as good as possible in the
picture Capa is taking him.

The second militiaman appearing behind him on the left, being inside the trench with full uniform and cap, his visible right arm sleeve not turned up and holding vertically his Mauser with both hands and the rifle buttock at the height of his stomach is also posing, doing his best to appear good in the picture and looking not at the camera but at a lateral point, portrait style.

As always, Robert Capa detractors and those doubting about the authenticity of his pictures, will say that Capa was a liar and there isn´t any combat in this picture. This is a non ending story.

Robert Capa doesn´t try to deceive future observers of this picture into anything. The Republican militiamen are infused with revolutionary spirit, and because of the great expectation raised in them by the presence of two foreign photographers - Robert Capa and Gerda Taro, an atractive woman who is with him - , from the moment the two photographers approach them, the militiamen begin to make all kind of simulating of firing (both from the border of trenches and outside them with a knee on the ground), running in different directions, jumping over trenches, etc, as we´ll see in different pictures.

And of course, Capa was not so idiot to try to convince any future observer into believing that there´s battle in this picture.

Capa simply is there and makes the picture to capture the special atmosphere of those moments
at the beginning of the Spanish Civil War.

- Page 67: 35 mm contact number 19 Second image of the second strip of negatives in the page.
There are two Republican militiamen. The nearest to the camera (with his both sleeves rolled up and wearing dark Isabelline cap with its tassle) is simulating aiming to open fire with his Mosquetón Mauser 1916 Model (bent bolt) caliber 7 x 57 mm rifle against enemy forces, but there isn´t any real combat. His Mauser rifle is not ready to shoot, because the head of the firing pin is hidden inside its resting location, id est, it is not visible, so it can´t strike any cartridge.

No rebel troops are attacking, because on experiencing the effect of the recoil after firing, the reaction of a soldier in actual battle is not to be quiet and aiming his not ready to fire gun, but cocking again, as soon as possible, the bolt to load the rifle with a new bullet, and them to aim.

The second militiaman appearing in the background (on far left of the image, with his visible right sleeve turned up) wears a metal helmet. He´s excessively standstill for a real combat situation in which the stress and the fear to be killed would bring about high fidgety. He´s grabbing his Mauser rifle (concealed by the nearest militiaman body, and from which we can only see part of the butt under this second militiaman rolled up sleeve), his head is very high offering an easy target and the cord of his helmet is too perfectly adjusted.

Robert Capa doesn´t try to deceive future observers of this pictures into anything. The Republican militiamen are infused with revolutionary spirit, and because of the great expectation raised in them by two foreign photographers - Robert Capa and Gerda Taro, an attractive woman who is with him-, from the moment the two photographers approach them, the militiamen begin to make all kind of simulating of firing (both from the border of trenches and outside them with a knee on the ground), running in different directions, jumping over trenches, etc, as we´ll see in different pictures.

- Page 67: 35 mm contact number 20 Third image of the second trip of negatives in the page.
There are eight Republican militiamen inside the trench, simulating that they are aiming their mauser rifles against and attacking enemy.

On top left of the negative, we can see the barrel of a mauser rifle protruding, whose hypothetical
fired bullet trajectory would be towards top right of the negative, advancing in a progressively
ascending path, something completely strange if they would be really firing from an elevated
position trench -as they are- against rebel troops attacking them.

The man whose half of the face we can see on far left of the black and white negative is the Falling Soldier, whose Mauser 1893 Model 7 x 57 mm caliber is very excessively raised for a real batlle situation, and evidently, this big hoisting is not because of recoil, because besides, this militiaman pretends to be looking at enemy forces to open fire.

The second militiaman seen is simulating to fire with his Mauser rifle horizontally grabbed slightly upwards, so it will be lethal up to around 2,000 meters and will be able to reach perhaps four km, but the trajectory of the bullet will be some meters above the hypothetical rebel soldiers attacking them from bottom to top.

The same applies to the next militiaman, from whom we only hint his dark cap and his Mauser rifle overlapped by the gun of the second soldier from left (whose dark cap is utterly visible).

A bit on the right, we can see the Mauser rifle of another militiaman aiming upwards; the immediately on the right Mauser rifle grabbed by another militiaman is the only one aiming downward; the next Mauser rifle -always towards the right of the frame- ( from which we can only see the forward part of the barrel paying a lot of attention is aiming slightly upwards, and the last Mauser (faintly discernable in the farthest background on the right) is being grabbed almost horizontally by another militiaman we can´t see.

This picture is taken by Robert Capa from a very near spot to the one from which he makes the
famous picture in which there are 11 militiamen (ten of them raising their Mauser rifles) and one
loyalist officer with his cap (behind the fourth militiaman from left) standing on the trench. The same four big wood poles (three of them together) are visible in the background, along with what is possibly a dark colour tent also appearing in the quoted picture (page 61 of the book).

- Pág 67: 35 mm contact number 830 Fourth image of the second trip of negatives in the page.
Vertical picture. We see the same Republican militiaman with big straw hat appearing in the top right 35 mm contact of the page with the Falling Soldier by him.

Now, Capa photographs him from behind, being on his right. The militiaman has its Mosquetón
Mauser 1916 model rifle leaned on one ground border of the trench, pretending to be cocking the bolt again, holding the rifle with his left hand ( two fingers are visible just on the right of his
sleeve, while his right hand simulates to be reloading the gun.

Bearing in mind the stress brought about by any combat against Tabor of Regulares Moroccan or legionnaries (the best infantry in the world in 1936) it would be very difficult even for an experienced Gurkha to be able to reload a Mauser with such big tranquillity in the middle of a real battle.

So, there isn´t real combat in this picture. Another clear evidence is that under a high stress real combat context, it would be in my opinion almost impossible to attain such a sharp picture ( in this same photograph appearing in the page 76 of the book, you can even realize great level of detail in the texture of the fabric of the right not rolled up sleeve and above all on his right hand thick veins and tendons.

Bearing in mind that Capa was using black and white Kodak Panchromatic Nitrate Film equivalent to approximately ISO 40 and that all these pictures of the Falling Soldier series were taken by Robert Capa between 9:30 and 10:30 h in the morning, if this militiaman wearing big straw hat would have been really ctryng to reload his Mauser rifle as soon as possible in the middle of a battle with enemy soldiers attacking, his right arm and hand would have been rendered at least a bit blurred or more probably rather blurred, because of the quick movement.

Robert Capa doesn´t try to deceive future observers of this picture into anything. The Republican militiamen are infused with revolutionary spirit, and because of the great expectation raised in them by two foreign photographers - Robert Capa and Gerda Taro, an attractive woman who is with him -, from the moment the two photographers approach them, the militiamen begin to make all kind of simulating of firing (both from the border of trenches and outside them with a knee on the ground), running in different directions, jumping over trenches, etc, as we´ll see in different pictures.

Capa is there and takes the picture, to capture the special atmosphere lived by the militiamen, many of them the famous Alcoyanos, who know that they will have to fight against Francoist troops and simulate combat in different ways, both inside and outside the trenches, because the presence of Capa and Gerda Taro has raised in them a great expectation and high desire to be photographed.

- Página 67: 35 mm contact number 31 First image of the third strip of negatives of the page.
We can see five Republican militiamen inside the trench: the first one wears a dark cap with the CNT letters embroidered on it. He simulates to be aiming his Spanish Mauser 1893 Model caliber 7 x 57 mm rifle against a non existente attacking enemy. This is the same man who appears in the contact number 816 photograph.

There isn´t any battle in this picture. His Mauser rifle is not ready to shoot, because the head of the firing pin is hidden inside its resting location, id es, it is not visible, so it can strike any cartridge.

No rebel troops are attacking, because on experiencing the effect of the recoil after firing, the
reaction of a soldier in actual battle is not to be quiet and aiming his not ready to fire gun, but
to try to cock again the bolt as soon as possible in order to load the rifle with a new bullet, and
then to aim.

And besides, evidently, his face and eyes are too far from his gun to be able to aim properly.
He´s clearly trying to appear in the picture as good as possible.

On the other hand, we can see some wheat on his right.

The man appearing just behind him (we can only see his head clad with Isabelline cap bearing the embroidered CNT letters and the tassel, part of his shoulders revaling his white colour shirt and simulating to observe enemy troops before opening fire) is the Falling Soldier, who, in the same way as in the 35 mm contact number 20, appears holding his Mauser rifle excessively high and pinpointing his position to a hypothetical enemy, apart from having his head too high, with the risks it implies.

The third militiaman appearing in the picture (the one being immediately behind the Falling Soldier), of whom we can only see his right shoulder, approximately 90% of his right side of the face, most of his dark cap and the tip of his Mauser rifle barrel is even in a much more elevated position of thorax and head than the Falling Soldier, so he is offering a very easy target.

He´s likewise simulating to be firing his Mauser rifle against enemy soldiers. And the barrel of his Mauser is in a very horizontal position, so if he was really opening fire, the 7 x 57 mm bullet would describe a path some meters over the hypothetical enemy soldiers attacking, really non existing at this moment.

Regarding the last two men appearing in the far background behind the already quoted third
militiaman depicted in this picture, they´re also pretending to be shooting their guns.

Robert Capa doesn´t try to deceive future observers of this picture into anything. The Republican militiamen, many of them anarchists from Alcoi, are infused with revolutionary spirit, and because of the great expectation raised in them by two foreign photographers - Robert Capa and Gerda Taro, an attractive woman who is with him- from the moment the two photographers approach them, the militiamen begin to make all kind of simulating of firing (both from the border of trenches and outside them with a knee on the ground), running in different directions, jumping over trenches or wheat, etc, as we´ll see in different pictures.

- Pág 67: 35 mm contact number 843 Second image of the third strip of negatives of the page.
Vertical picture. There are three militiamen (one of them outside the frame, of whom we can only observe a little area of his Mauser rifle forward area.

The nearest militiaman to the camera (probably using a cap with the colours of the CNT), with
his sleeves rolled up, is inside the trench, holding his Spanish Mauser 1893 Model 7 x 57 mm
caliber with his left hand leaned on the ground of the front border of the trench, while his right
hand grabs the rifle on the buttock front, simulating aiming to open fire against enemy forces
attacking them from bottom to top, with his finger on the trigger.

There isn´t any real combat in this picture. The 7 x 57 mm caliber Mauser rifle of this militiaman is not ready to shoot, because the head of the firing pin is hidden inside its resting location, id est, it is not visible, so it can´t strike any cartridge.

Only if the head of the firing pin is visible, a 7 x 57 mm Mauser Model 1893 is able to open fire.
No rebel troops are attacking, because on experiencing the effect of the recoil after firing, the reaction of a soldier in actual battle is not to be quiet and aiming his not ready to fire gun, but to cock again the bolt to load the rifle with a new bullet, and then to aim.

Besides, his gun is aiming slightly upwards, so if he was actually opening fire, the bullet would describe a path some meters over the hypothetrical enemy soldiers attacking them from bottom to top.

The other militiaman in the background is also simulating to shoot, though the head of the firing
pin of his Mauser 1893 Model 7 x 57 mm caliber is visible. We can realize that he is with his knees leaned on top of the border of the trench offering an easy target from his abdominal area
to the head. This is impossible in a real combat situation where any soldier tries to survive, even
more against Tabor of Regulares or legionnaires men, excelling in accuracy with medium and long distance shots even in the middle of real battle.

This second militiaman has occupied this so excessively elevated position because he doesn´t want to be concealed by the body of the nearest man to the camera. He wants to appear in the
picture at any cost. And once more, everything is fairly sharp for a real battle context. Even the
would veins of the Mauser rifles (specially in the nearest militiaman to the camera) have been
rendered with high detail by the Leitz lens.

Robert Capa doesn´t try to deceive future observers of this picture into anything. The Republican militiamen are infused with revolutionary spirit, and because of the great expectation raised in them by two foreign photographers - Robert Capa and Gerda Taro, an atractive woman who is with him- from the moment the two photographers approach them, the militiamen begin to make all kind of simulating of firing (both from the border of trenches and outside them with a knee on the ground), running in different directions, jumping over trenches or wheat, etc, as we´ll see in different pictures, because they do highly wish to be photographed and appear as good as possible.

Capa is there and takes the picture.

- Page 67: 35 mm contact number 836 Third picture of the third strip of negatives of the page.
We see a militiaman clad in white colour garment and wearing a cap different from the ones used by the rest of militiamen.

He is simulating to open fire against a really non existing enemy.

His Mauser 1893 Model 7 x 97 mm caliber rifle is not ready to shoot, because the head of the firing pin is hidden inside its resting location, id est, it is not visible, so it can´t strike any cartridge.

Only if the head of the firing pin is visible, a 7 x 57 mm Mauser model 1893 is able to open fire.

No Francoist troops are attacking, because on experiencing the affect of the recoil after firing, the reaction of a soldier in actual battle is not to be quiet and aiming his not ready to fire gun, but to cock the bolt again as soon as possible to load the rifle with a new bullet and then to aim.

This way, there isn´t any real combat in this picture.

This militiaman also appears in the 35 mm contact number 868 and in one of the medium format pictures made by Gerda Taro in which there are six Republican militiamen running upwards the slope of the hill and simulating to attack an enemy position on top of it. He´s the man most on the right, stretching his left hand pretending to be encouraging his comrades.

Pág 67: 35 mm contact number 57 Fourth Picture of the third strip of negatives of the page.
This picture is very similar to the 35 mm vertical contact number 843, and the two nearest men
to the camera appear in both photographs in very similar position, so the commentaries on them on analysing the contact number 843 are also valid for this contact number 57 horizontal image, the most importance difference being now the presence of a third militiaman in the background on top left of the frame. He is with one knee on the ground, also simulating to open fire against a really non existing enemy, highly unprotected and offering a big surface of target for hypothetical enemy forces attacking them. It seems clear that he also yearns after appearing in the picture as good as possible.

There isn´t any combat in this picture.

- Page 67: 35 mm contact number 860 First Picture of the fourth strip of negatives.
There are two militiamen and a third one of whom we only see a little area of his body covered by dark clothes (this almost out of image man is the same militiamen appearing on the right of the picture in page 82 of the book, in which we can also see the Falling Soldier in the background, clad in white garment with his cap bearing the CNT letters embroidered, and another militiaman on middle left of the photograph, between the Falling Soldier and the militiaman most on the right.

In this number 860 contact, Capa is located on a very near point to the spot from which he makes the page 82 picture, behind the three militiamen, but more on the left.

Though the head of the firing pin of his Mauser 1893 Model 7 x 57 mm caliber rifle is visible,
the nearest militiaman to the camera is simulating to aim at really non existent enemy soldiers
attacking them from bottom to top. The logical thing under a real battle context would be to
crouch and hide the head and body as much as possible and lean the rifle on the ground border
of the trench, but top priority for this militiaman is to appear as good as possible in the picture,
trying to make things as much realistic as possible but at the same time and above all, with his
face being recognizable in the photograph.

This militiaman is not leaning his rifle on the trench ground, but holding it in the air with both
hands, with perhaps only his left elbow slightly leaned on the ground, and he would be highly
risking his life in actual combat, because he´s offering too much target with his uncovered head.

In the background, we can see the Falling Soldier once more, simulating to be opening fire with his Spanish Mauser 1893 Model 7 x 57 mm caliber rifle, which is not ready to shoot, because the head of the firing pin is hidden inside its resting location, id est, it is not visible, so it can´t strike any cartridge.

Only if the head of the firing pin is visible, a 7 x 57 mm bullet is able to open fire.

He´s excessively on top of the ground border of the trench for a real combat situation, greatly jeopardizing his life, because he´s offering a very big target to hypothetical fascist forces going up attacking them.

There isn´t any real battle or combat in this picture.

- Page 67: 35 mm contact number 61 Second picture of the fourth strip of negatives.
We can see two Republican militiamen: the nearest to the camera is simulating to be cocking the bolt of his Mauser 1893 7 x 57 mm caliber rifle before shooting against really non existing rebel soldiers going up and attacking them. It´s impossible this context in a real combat situation: the man is highly quiet and his hand perfectly in focus, the whole rifle has been rendered with detail on all of his surface and the same applies to the head.

In a real battle context, the anxiety and fidgety are high. There should be some shaking, at least a bit of blur of out of focus areas in hands, head and rifle, but everything is sharp, an odd thing, because though the day was sunny, Capa used 35 mm Kodak panchromatic nitrate black and white film equivalent to around iso 40 (the same that he used already in his report on Leon Trotsky in Copenhague during a meeting in 1932)

Under enemy soldiers attack, specially if they´re Tabor or Regulares or legionnaires men, the best infantry in the world in 1936, the survival of any defender could greatly depend on the quickness with which he was able to reload his rifle, so it´s virtually impossible such a quiet and slow operation of cocking the bolt with enemy soldiers firing against the trench defenders.

But there´s a further key element: any soldier defending a trench and under enemy fire, does his best to offer the enemy the least feasible target, mainly to avoid to be shot on head, neck or thorax area, something very different to the confidence with which this militiaman is making things with a good percentage of his body (high area of the chest, neck and head sticking out over the trench with the risk it means for his life. And besides, its rifle fairly pointing upwards and protruding over the trench also makes his position even easier to spot for any attacking rebel forces.

The logical thing would be to be as much crouched as possible, and trying to do the bolt cocking operation very swiftly to be able to shoot again as fast as possible.

There isn´t any real combat or battle in this picture.

On the other hand, we can see a second militiaman in the background, on middle left area of the frame (we can only glimpse his clear colour trousers, white slippers and his rifle), also simulating to aim or open fire against non existent enemy forces.

- Page 67: 35 mm contact number 868 Third picture of the fourth strip of negatives.
There are five Republican militiamen with one knee on the ground and simulating to aim their Mauser 7 x 57 mm rifles at a non existing enemy to open fire.

All of them make up a diagonal from left to right, in which the sizes of the militiamen bodies progressively increase depending on how near they are from the right border of the negative.

The militiamen are very close one another, offering a very easy target to the non existing enemy soldiers. They´re in the open air with one knee leaned on the slope covered with wheat.

This would be practically suicidal against Tabor of Regulares or legionnaries elite snipers up to a distance of around 800 meters.

There isn´t any real combat in this picture.

On the other hand, the first man on the right (also appearing in the 35 mm contact number 836) wearing clear colour clothes and a different cap from the rest of militiamen, hasn´t his Mauser 1893 Model 7 x 57 mm caliber rifle ready to shoot, because the head of the firing pin is hidden inside its resting location, id est, it is not visible, so it can´t strike any cartridge. Only if the head of the firing pin is visible, a 7 x 57 mm Mauser Model 1893 is able to open fire.

No rebel troops are attacking, because on experiencing the effect of the recoil after firing, the reaction of a soldier in actual battle is not to be quiet and aim his not ready to shoot gun, but cocking again the bolt as soon as possible to load the rifle with a new bullet, and then to aim.

The same applies to the Mosquetón Mauser 7 x 57 mm Model 1916 used by the second militiaman from the left, whose head of the firing pin is not visible, and to the first militiaman from the left, whose Spanish Mauser 1893 7 x 57 mm caliber rifle head of the firing pin is also hidden.

The heads of the firing pins of the Mausers 1893 Model grabbed by the third and fourth militiamen from the left are visible, though there´s a high probability that there isn´t any bullet inside their chambers.

This picture has got great depth of field from the nearest wheat ears to the mountains in the distance, and there isn´t even a trace of blur of movement in hands, arms, heads, necks or heads of any of the militiamen, a coincidence virtually impossible in five soldiers risking their lives, who should be highly anxous, fidgety and nervous, being attacked by enemy forces and compelled to shoot and reload their guns as soon as possible.

Robert Capa doesn´t try to deceive future observers of the picture into believing that there is real combat, because it is very evident that these five soldiers are very unprotected, outside the trench, in a lower area of the slope with wheat.

The Republican militiamen are infused with revolutionary spirit, and because of the great expectation raised in them by two foreign photographers -Robert Capa and Gerda Taro, an attractive woman who is with him- , from the moment the two photojournalists approach them, the militiamen begin to make all kind of simulating of firing (both from the border of trenches and outside them with a knee on the ground), running in different directions, jumping over trenches or wheat, etc, as we see in different pictures, because they do highly wish to be photographed and appear as good as possible in the pictures.

Capa is there and takes the picture.

- Page 67: 35 mm contact number 869 Fourth Picture of the fourth strip of negatives.
There are five militiamen in the trench: the first one has got the sleeves of his fatigue clothes turned up, and he seems to be speaking, explaining something or even giving some kind of harangue, doing gestures with his free hands.

This is impossible in a real combat situation, because at the same time, this man (who is the seventh militiaman from the left appearing in the picture of page 61, including the loyalist officer), has got his head fairly unprotected, protruding over the trench and offering an easy target for enemy bullets.

On the other hand, his Mauser 7 x 57 mm caliber rifle is by itself, leaned on the ground of the trench border, immediately on the right of this militiaman, and evidently put in a somewhat unsteady equilibrium for the picture.

There isn´t any real combat in this photograph.

The second militiaman is wearing a metal helmet on his head and simulates to be shooting with his Mauser 7 x 57 mm caliber rifle against rebel attacking forces. He is leaned on the ground border of the trench, but excessively high over it, with his face utterly unprotected and offering an easy target.

Just behind this second militiaman, there´s a third one (of whom we only see his Mauser rifle). He is also pretending to be opening fire against Francoist soldiers attacking them from bottom to top.

And in the background of the image, on middle left area of the negative, we can see two further
Republican militiamen also simulating to be opening fire against fascist troops.

As happens with a very high percentage of both the already known and the many not known till now existing 35 mm negatives from the Falling Soldier series, the depth of field of the image is great, with sharpness and detail from the lowest area of the image to the fathest background.

As already mentioned, this absolute absence of blur common in all the pictures is virtually impossible for a real combat context with militiamen in their trenches really firing against enemy troops attacking them with the intention of killing them.

In such a context, the stress, fidgets and fear to be killed are maximum and the soldiers are crouched to the utmost, trying to conceal their heads as much as they can while they´re shooting, and also doing their best to fire and cocking the bolts of their Mauser rifles as soon as possible to reload their guns and introducing a new bullet.

So, no rebel troops are attacking.

Robert Capa doesn´t try to deceive future observers of the picture into believing that there is real
combat. The Republican militiamen are highly infused with revolutionary spirit, and because of the great expectation raised in them by the presence of two foreign photographers - Robert Capa and Gerda Taro, an attractive woman who is with him- , from the moment the two photojournalists approach them, the militiamen begin to make all kind of simulating of firing (both from the border of trenches and outside them with a knee on the ground), running in different directions, jumping over trenches or wheat, etc, as we see in different pictures, because they do highly wish to be photographed and appear as good as possible in the picture.

Capa is there and takes the picture.

- Page 67: 35 mm contact Number 872 First Picture of the fifth strip of negatives.

There are three militiamen with one knee on the ground of the covered with wheat slope, while they´re photographed by Capa diagonally from behind.

The first militiaman is wearing a metal helmet (this is the same militiaman appearing using a
helmet in the 35 mm contacts numbers 19, 869, 875 and 879), his right knee is on the ground, and he´s simulating to be firing against really non existent enemy forces being upwards.

This picture clearly indicates that the militiamen are overjoyed, very confident and with very high morale. Many of them are the famous Alcoyanos, who were able to capture some military headquarters in August in Alcoy and other areas, having captured a lot of guns, above all the coveted Spanish Mausers 1893 Model 7 x 57 mm caliber bolt rifles and Mosquetóns Mausers 7 x 57 mm caliber rifles (the best in the world in 1936, specially the 1893 long barrel model).

It´s impossible that Capa tries to deceive future observers into believing that there is real battle and that the Republican militiamen in the trench open fire against rebel forces attacking them from bottom to top, and in the same real battle, suddenly three of those militiamen fire upwards against against enemy troops which should be on the foot of the slope trying to ascend to kill them.

There isn´t any real battle in this picture.

Robert Capa and Gerda Taro don´t want to cheat anybody into believing that there´s a real battle. They simply take advantage of the huge expectation they raise among the militiamen, all of them without exception yearn very much to be photograph and behave and make all kind of movements, leaps, runnings, simulating of firings, etc.

Even, there´s one very good medium format 6 x 6 picture made by Gerda Taro (page 79) on this same covered with wheat slope confirming this, in which there are six militiamen running upwards with their Mauser rifles, simulating that they´re attacking a Francoist trench on top of the hill, when in many of the pictures made by Capa it´s very evident that the trench on top is a Republican one full of militiamen.

Both Capa and Taro are here and make the pictures with the intention not to deceive any future observer of the photographs into believing that there´s real battle, but to capture the very special atmosphere presiding the behaviour of the militiamen, many of them anarchists from Alcoi, that know that in a matter of hours or days, will have to fight agaisnt Francoist troops, so they express their common euphoria in this way.

They´re literally crazy for being photographed, and do what they can imagine to attain it.

The second militiaman appearing in this picture (middle left area of the contact), wearing dark fatigue clothes and cap, is simulating to cock the bolt of his Mauser 7 x 57 mm rifle to reload the gun and introducing a new bullet.

Once more, it is very odd the total lack of blur in the hands of a militiaman cocking the bolt of his Mauser rifle, because in the maelstrom of an actual battle, this operation must be made at full speed, to reload the gun as soon as possible, because the life of the soldier can depend on it. However, this militiaman seems to be doing it very quietly, taking his time, and there isn´t any blur in his hands, rifle, arm, neck or head, something odd for a picture taken with b & w film of around iso 40 (though in this time the reference for sensitivity was Weston Scale and not din, iso or asa).

The third militiaman, appearing in the background, is with his right knee on the ground and
simulating to open fire with his Mauser 7 x 57 mm rifle aiming at non existing Francoist troops on top of the covered by wheat hill.

He wears a straw big hat with the inscriptions "U.A" and "Unidad de Asalto", and is the same man appearing in the 35 mm contacts numbers 830, 875 and the one being on top right of page 67 of the book, along with the picture of middle left page 78.

The three militiamen are utterly unprotected, in the middle of a slope, hypothetically firing against rebel forces on top of the hill. In a real battle situation, the three men would be easily and very quickly annihilated from an elevated point, aither by means of rifle volleys or machine gun bursts.

- Page 67: 35 mm contact number 874 Second Picture of the fifth strip of negatives.
Underexposed picture, made by Robert Capa diagonally from behind. We can see four militiamen with one knee on the ground of the covered with wheat slope and simulating to be aiming with their Mauser 7 x 57 mm rifles to open fire against non existing attacking forces.

The Mauser rifle of the nearest militiaman to the camera is pointing towards the left of the negative, while he is looking at the right.

And the fourth militiaman in the background is holding his Mauser 7 x 57 mm rifle raising it excessively for a real battle situation.

They all are very near one another, utterly unprotected outside the trench, each one offering a big target to the enemy, and would be easily wiped out by hypothetical rebel forces firing against them from below.

There isn´t any real combat in this picture.

Robert Capa doesn´t try to deceive future observers of this picture into believing that there is real combat. The Republican militiamen are overjoyed and highly infused with revolutionary spirit, and because of the great expectation raised in them by the presence of two foreign photographers - Robert Capa and Gerda Taro, an attractive woman who is with him - , from the moment the two photojournalists approach them, the militiamen begin to make all kind of simulating of firing (both from the border of trenches and outside them with a knee on the ground), running in different directions, jumping over trenches or wheat, etc, as we see in different pictures, because they do highly wish to be photographed and appear as good as possible in the picture.

Capa is there and takes the picture.

- Page 67: 35 mm contact number 875 Third Picture of the fifth strip of negatives.
There are five Republican militiamen simulating to be aiming with their Mauser 7 x 57 mm rifles at enemey forces attacking them from bottom to top.

The first militiaman appears wearing a metal helmet, his sleeves are turned up, and he is grabbing his rifle with both hands, his left elbow being leaned on the ground border of the trench, and though the head of the firing pin of his Mauser 1893 Model 7 x 57 mm caliber rifle is visible, probably there isn´t any bullet inside the chamber. He´s simulating aiming to open fire.

The second militiaman (the one with the large straw hat, also appearing in other pictures) is also pretending to be aiming just before shooting against non existing enemy troops trying to go up to kill the Republican militiamen defending the trench.

There´s a third militiaman, of whom we only glimpse the dark cap.

The fourth and fifth militiamen appearing in the background and barely visible (we can only see their caps and rifles paying top attention) are important to prove that there isn´t any real combat in this picture because the rifle of the fourth isn´t leaned on the ground of the border of the trench, but held in the air, and too horizontal on the trench border, in such a way that any bullet shot by it would describe a trajectory some meters over the hypothetical Francoist troops attacking from bottom to top.

On its turn, the rifle of the fifth militiaman in the farthest bakground protrudes very excessively over the ground of the border of the trench (instead of being leaned on it to open fire against enemy soldiers), and this is not because of any recoil (the Mauser 1893 Model 7 x 57 mm is famous among other things for its scarce recoil), apart from being dangerous, because it detects his position to the enemy.

Robert Capa doesn´t try to deceive future observers of this picture into believing that there is real combat. The Republican militiamen are overjoyed and highly infused with revolutionary spirit, and because of the great expectation raised in them by the presence of two foreign photographers - Robert Capa and Gerda Taro, an attractive woman who is with him-, from the very moment in which the two foreign photojournalists approach them, the militiamen begin to make all kind of simulating of firing (both from the border of trenches and outside them with a knee on the ground), running in different directions, jumping over trenches or wheat, etc, as we see in different pictures, because they do highly wish to be photographed and appear as good as possible in the pictures.

Capa is there and takes the pictures.

- Page 67: 35 mm contact number 876 Fourth Picture of the fifth strip of negatives.
It´s very similar to the 35 mm contact number 868 already commented, but instead of five militiamen, we´ve got only the second, third and fourth men from the left on that 868 contact.

Compared to the 868 contact, around a 9% more of landscape is included on the right of the negative in this 876 contact, along with approximately half of the wheat covered ground and a 300% more of sky.

The three make up a diagonal from left to right, in which the sizes of the militiamen bodies progressively increase depending on how near they are from the right border of the negative.


The militiamen are very close one another, offering each one a very big and easy target to the non existing enemy soldiers. They´re in the open air with one knee leaned on the slope covered with wheat.

This would be practically suicidal against Tabor of Regulares or legionnaries snipers of the rebel army, very highly disciplined and experience troops, up to a distance of approximately 800 m.

There isn´t any real combat in this picture.

The Mosquetón Mauser 1916 caliber 7 x 57 mm held by the first militiaman from the left (dark clothes and cap), has the head of its firing pin hidden, so it can´t strike any cartridge.

In this 35 mm contact 876, the heads of the firing pins of the Mauser 7 x 57 mm rifles of both the second militiaman from left (clearer clothes and cap) and the third one from the left (dark clothes and cap) are visible, but there´s a high probability that their rifle chambers haven´t got any bullet inside. In the same way as the militiaman most on the left, they´re also simulating to shoot against Francoist soldiers.

Robert Capa doesn´t try to deceive future observers of this picture into believing that there is real combat. The Republican militiamen are overjoyed and highly infused with revolutionary spirit, and because of the great expectation raised in them by the presence of two foreign photographers -Robert Capa and Gerda Taro, an attractive woman who is with him, from the very moment in which the two foreign photojournalists approach them, the militiamen begin to make all kind of simulating of firing (both from the border of trenches and outside them with a knee on the ground), running in different directions, jumping over trenches or wheat, etc, as we see in different pictures, because they do highly wish to be photographed and appear as good as possible in the pictures.

Capa is there and takes the pictures.

- Page 67: 35 mm contact number 878 First Picture of the sixth strip of negatives.
There´s a Republican militiaman with dark cap inside the trench, occupying the left half of the black and white negative.

He´s simulating to be shooting against enemy forces.

The head of the firing pin of his Mauser 7 x 57 mm caliber rifle is hidden, so it can´t strike any cartridge.

He is leaning his rifle on the ground border of the trench, holding it with both hands, which are excessively close one each other for a correct grabbing of the gun.

We can also see his rolled up sleeve.

There isn´t any real combat.

No rebel troops are attacking, because on experiencing the effect of the recoil after firing, the reaction of a soldier in actual battle is not to be quiet and aim his not ready to fire gun, but cocking again the bolt as soon as possible to load the rifle with a new bullet and then to aim.

Robert Capa doesn´t try to cheat future observers of this picture into believing that there is real combat. The Republican militiamen are overjoyed and highly infused with revolutionary spirit, and because of the great expectation raised in them by the presence of two foreign photographers - Robert Capa and Gerda Taro, an attractive woman who is with him-, from the very moment in which the two foreign photojournalists approach them, the militiamen begin to make all kind of simulating of firing (both from the border of trenches and outside them with a knee on the ground), running in different directions, jumping over trenches or wheat, etc, as we see in different pictures, because they do highly wish to be photographed and appear as good as possible in the pictures.

Capa is there and takes the picture.

- Page 67: 35 mm contact number 879 Second Picture of the sixth strip of negatives.
Underexposed picture. There are four militiamen running down the wheat covered slope, grabbing their rifles and simulating to attack enemy forces.

The nearest man to the camera is the one wearing a metal helmet and also appearing in other negatives from the Falling Soldier series already quoted. He is jumping, to add impact to the action and appear more spectacular in the photograph.

The second militiaman by him wears a dark cap and clothes fatigue.

The third man, faintly discernible in the far background, is the militiaman wearing the big straw hat also appearing in other aforementioned pictures of the Falling Soldier series.

And there´s a fourth Republican militiaman that we can barely glimpse in the distance, on the left of the three militiamen running down.

There isn´t any real combat against Francoist troops in this photograph.

Specially if we pay attention to the nearest militiaman to the camera, we realize that it is impossible that a man running down holding his rifle to attack enemy soldiers is too vertical and jumping, knowing that he can be shot by a rebel bullet at any moment.

In this kind of context, if the action would have been real, the men strive after running down as crouched as possible to offer less target to the enemy.

All the militiamen appearing in this picture, specially the three nearest the camera, are very unprotected, in the open air and the body of each one is a very big target for enemy bullets.

And besides, these three militiamen are very close one another, so the risk of death for them in a real combat situation running down against enemy soldiers would be even higher.

They all would be easily and very quickly annihilated either by accurate Mauser 7 x 57 mm from Tabor of Regulares or legionnaries professional soldiers or by machine gun bursts.

Once more, it´s evident that Robert Capa doesn´t try to deceive future observers of this picture into believing that there is real combat. The Republican militiamen are overjoyed and highly infused with revolutionary spirit, and because of the great expectation raised in them by the presence of two foreign photographers - Robert Capa and Gerda Taro, an attractive woman who is with him-, from the very moment in which the two foreign photojournalists approach them, the militiamen begin to make all kind of simulating of firing (both from the border of trenches and outside them with a knee on the ground), running in different directions, jumping over trenches or wheat, etc, as we see in different pictures, because they do highly wish to be photographed and appear as good as possible in the pictures.

Capa is there and takes the picture.

- Page 67: 35 mm contact number 881 Third Picture of the sixth strip of negatives.
This is perhaps the most important picture of the great photographic exhibition This is War! Robert Capa at War, unknown till now for the public in the same way as the page 67 35 mm twenty-one b & w contacts of the Falling Soldier series previously analyzed, and the eight pictures made by Gerda Taro (four of them included in the book) on the same slope of the Falling Soldier rest of images taken by Capa that morning of September 1936 between 9:30 and 10:30 (Gerda Taro was with Robert Capa at every moment).

This vertical picture is the last photograph of the Falling Soldier series. We see the second Republican militiaman -shot immediately after the most famous Falling Soldier - impacted by 7 x 57 mm Mauser bullet and already lying dead on the ground (this is undoubtedly the same man as the one not instantly killed captured by Capa being already on the ground and very seriously wounded in highly agonic position).

Now we know that this man died soon, probably within few minutes, because of his 7 x 57 mm bullet wound, as indicated by his dead body on the ground.

But it isn´t less certain that maybe with propagandist aims, the body of this second militiaman has evidently been moved from the real spot where he is shot (on a point very near where the first and most famous militiaman falls backwards instantly killed because of a 7 x 57 mm piercing his heart) and transported to a lower spot of the slope along with his Mosquetón Mauser rifle which somebody - perhaps a political comissar or high officer- has evidently put on his belly with the butt of the gun resting on the ground and the middle area of the Mosquetón Mauser barrel made to be grasped by the fingers of the utterly dead second Republican militiaman (it is virtually impossible to accurately ascertain how long he took to die, but bearing in mind the eerie immediately previous picture in which this same Republican militiaman appears on the ground still alive and being in agony just after being impacted by a second high velocity 7 x 57 mm Mauser bullet, I´m convinced that few minutes indeed, and probably, the Tabor of Regulares snipers allowed them to collect the bodies or perhaps a white flag was previously shown in order to get it, and Capa made this last picture of the Falling Soldier series also with propagandist aims, something very common in both sides during the Spanish Civil War.

- Page 74: 2 1/4 inches (6 x 6 cm) medium format Rolleiflex negative made by Gerda Taro. It´s the picture on the left, having a size of 7.2 x 7.2 cm in the book.
This is an until recently not known photograph.There are three militiamen: The nearest to the camera, vertically filling the right farthest area of the 6 x 6 cm negative, and showing a militiaman simulating aiming to shoot ( though we can only see his whole head, dark cap and approximately half of the rest of his body, including a leather ammunition poach on his right side, apart from being pointing to the sky with his Mauser rifle held with both hands - on the right of the negative, out of image-).

In the background, perfectly focused and some meters behind the quoted militiaman occupying the full vertical extension of the medium format negative in his farthest right area, we can see two more Republican militiamen in much smaller size: the Falling Soldier -on the left, with his right knee on the ground, his sleeves rolled up, his Isabelline cap with tassel vertically crossing his forehead and simulating to be aiming with his 1893 Model Mauser 7 x 57 mm rifle just before opening fire. His gun is also pointing to the sky.

The other militiaman in the background, being beside The Falling Soldier, has got his left knee a bit bent, his sleeves are turned up, grabs his Mauser 7 x 57 mm rifle with both hands in almost 100% vertical position and is looking towards the lower left angle of the negative, very quiet and his top priority is to appear as good as possible in the photograph. This man is the same who is immediately on the right of the Falling Soldier in the picture of page 61 showing eleven Republican militiamen standing on the trench and a Republican officer behind the fourth militiaman from the left.

It´s very obvious that there isn´t any real battle in this picture and no soldiers on earth would behave this way while being attacked by a real enemy.

Gerda Taro is not idiot. It´s obvious that she doesn´t try to deceive any future observers of this picture into believing that there is real combat. The Republican militiamen are overjoyed and highly infused with revolutionary spirit, and because of the great expectation raised in them by the presence of two foreign photographers - Robert Capa and Gerda Taro, an attractive woman who is with him-, from the very moment in which the two foreign photojournalists approach them, the militiamen begin to make all kind of simulating of firing (both from the border of trenches and outside them with a knee on the ground), running in different directions, jumping over trenches or wheat, etc, as we see in different pictures, because they do highly wish to be photographed and appear as good as possible in the pictures.

Gerda Taro is there and takes the picture.

- Page 74: 2 1/4 inches (6 x 6 cm) medium format Rolleiflex negative made by Gerda Taro. It´s the picture on the right, having a size of 7.2 x 7.2 cm in the book.
This is an until recently not known photograph. We can see four republican militiamen on the trench.

The first one, on the right of the frame, is grabbing the butt of his Mosquetón Mauser 1916 Model caliber 7 x 57 mm, wears dark fatigues clothes and a dark cap with the colours black and red of the CNT. His sleeves are rolled up and one of his leather ammunition poaches is visible just behind the butt of his gun.

He is simulating to be looking at enemy attacking forces, but there aren´t any Francoist forces going up to kill them from bottom to top.

The head of the firing pin of his Mosquetón Mauser is hidden in its resting place, so it can´t strike any cartridge.

The second militiaman on the left of the frame, also wearing dark fatigue clothes and cap of the CNT and with his sleeves turned up, is likewise simulating to aim at enemy Francoist forces attacking them from bottom to top, and though the head of the firing pin of his Mauser 1893 Model 7 x 57 mm caliber rifle is visible, there´s a high probability that the chamber of the gun doesn´t contain any bullet at this moment. And besides, he has got his left leg bent and leaned on the inner ground border of the trench in a rather cumbersome and above all risky position for his life, leaving his neck and head unprotected. In a real context battle, soldiers inside trenches being under enemy attack, do their best to crouch to the maximum and strive after offering the least possible target to enemy bullets. But if he lies and leans on the border of the trench with his elbows on the ground, he could be partially concealed by his nearest to the camera comrade, something that he wants to avoid at any cost, because it´s very important for him to be recognizable in the photograph.

The third and last militiaman in the background is highly motivated, raising his left arm with his fist closed, with both knees leaned on top of the ground border of the trench and grabs his Mauser 1893 Model 7 x 57 mm caliber resting vertically on the ground.

He is offering almost 100% of his body as target to hypothetical enemy forces attacking them from bottom to top.

This doesn´t seem to be the best way to face the Tabor of Regulares Moroccan soldiers or the legionnaries, in 1936 from a military viewpoint, the best infantry in the world.

So, there isn´t any real combat in this picture.

Gerda Taro doesn´t try to deceive any future observers of the picture into believing that there is real combat. The Republican militiamen are overjoyed and highly infused with revolutionary spirit, and because of the great expectation raised in them by the presence of two foreign photographers - Robert Capa and Gerda Taro, an attractive woman who is with him-, from the very moment in which the two foreign photojournalists approach them, the militiamen begin to make all kind of simulating of firing (both from the border of trenches and outside them with a knee on the ground), running in different directions, jumping over trenches or wheat, etc, as we see in different pictures, because they do highly wish to be photographed and appear as good as possible in the pictures.

Gerda Taro is there and takes the picture.

- Page 75: 2 1/4 inches (6 x 6 cm) medium format Rolleiflex negative made by Gerda Taro. It´s the picture on the left, having a size of 7.2 x 7.2 cm in the book.
We heve got here the same three miltiamen than in the previous picture. Now, the nearest militiaman to the camera is leaned on the ground border of the trench, simulating to be aiming his Mauser rifle at Francoist troops attacking from bottom to top to capture the trench. But the head of the firing pin of his gun is not visible, so it can´t strike any cartridge.

The second militiaman (unlike the previous image now slightly out of focus) is a bit more backwards than before, we can only see half of his body, goes on with his left leg bent and leaned on the inner ground of the trench border and is likewise pretending to be aiming at enemy forces before shooting.

The third man, though greatly exposing his body as a target for enemy bullets almost in the same way as in the previous picture, now holds his Mauser rifle horizontally, though it´s almost impossible to discern any more aspects, because it is highly out of focus and lacking sharpness and detail.

There isn´t any real battle in this photograph.

- Page 79: 2 1/4 inches (6 x 6 cm) medium format Rolleiflex negative made by Gerda Taro. It has a size of 13.65 x 13.65 cm in the book.
Gerda taro makes this picture on the slope only a few minutes before the photograph made by Robert Capa appearing on left middle area of page 7 of Regards magazine September 24th 1936.

We can see six Republican militiamen running upwards the slope towards its summit,
simulating to attack Francoist troops defending the peak of the hill.

There isn´t any real combat in this picture.

In this spectacular photograph, taken from a very low position and highly probably with this brave woman crouched and having a knee on the ground to get as much impact as possible from bottom to top), the siz quoted militiamen appear running upwards on the lower part of the 2 1/4 inches square negative: two of them (the nearest to Gerda Taro´s Rolleiflex camera) are wearing dark clothes, the militiaman on the lower right area of the frame and simulating encouraging his comrades with his left arm raised to attack a really non existent enemy position on top of the slope is clad with white garment, the two militiamen in the middle are wearing clear garments (probably in light brown colours) and the militiaman wearing white clothes second from left is the Falling Soldier, some minutes before being instantly killed with his heart pierced by a high velocity 7 x 57 mm Mauser bullet shot by a Tabor of Regulares sniper.

This image clearly reveals that Gerda Taro feels already a high passion for photography, steadfastly making efforts to obtain the best possible pictures, as clearly proved in this photograph, where she manages to get a pronounced bottom to top taking angle going even beyond the one attained by Leonard Freed in his picture made in a Wall Street Tube Station Entrance in 1955, whose photographing angle antithesis would be Death from Overdose in Harlem New York City 1972.

It´s very interesting to realize that the second man from the left, wearing white colour fatigue clothes, is the Falling Soldier.

Gerda Taro doesn´t try to deceive any future observers of this picture into believing that there´s real combat. The Republican militiamen are overjoyed and highly infused with revolutionary spirit, and because of the great expectation raised in them by the presence of two foreign photographers - Robert Capa and Gerda Taro, an attractive woman who is with him - , from the very moment in which the two foreign photojournalists approach them, the militiamen begin to make all kind of simultaing of firing (both from the border of trenches and outside them with a knee on the ground), running in different directions, jumping over trenches or wheat, etc, as we see in different pictures, because they do highly wish to be photographed and appear as good as possible in the pictures.

Gerda Taro is there and takes the picture.

- Page 78: The one in the middle of the three pictures on the left Photograph made by Robert Capa.
There are six Republican militiamen simulating to be firing. There are four men "shooting", aiming at the right of the frame (the one most on the left and the three on the right half of the negative), another one (the militiaman just behind the man wearing a straw hat) aiming a bit upwards slightly towards the left of the picture, and a last one (second from left and perhaps the Falling Soldier some minutes before being really killed) aiming his Mauser rifle upwards and towards top central area of the frame.

It´s absolutely evident that these soldiers are not really firing and there isn´t any combat against rebel forces.

The militiamen are very near one another and offering an easy target for any hypothetical Francoist soldiers, and at the same time, three of the militiamen (the one most on the left - with his Mauser more raised upwards than the three comrades on the right of the image and whose hypothetical bullet trajectory would go on progressively towards the sky - and above all the two ones behind the man wearing straw hat) are simulating to open fire aiming at very different points.

Even, the second militiaman from left, infused with overexcitement, confidence and revolutionary joy, is ostensibly aiming his Mauser rifle at the sky.

It´s very clear that there isn´t any combat against rebel forces.

There are some people saying that " in the same way as with the Falling Soldier, Robert Capa was a liar, because these Republican militiamen are not really firing and Capa was not going to risk his own life with his camera in front of these unexperienced militiamen armed with rifles ".

And they say this to accuse Capa of trying to deceive future observers of the picture into believing that these militiamen are shooting against enemy forces.

Please!

Robert Capa was not idiot. There isn´t any kind of trick, fake or stage implemented here by Capa. At every moment and in the vast majority of pictures made by Capa and Taro that September morning of 1936, the republican militiamen eagerly yearned to be photographed by two foreign journalists, something which raised in them high doses of expectation from the first moments. And it´s known the great ability featured by Capa and Taro to create empathy with a wide range of people.

Robert Capa simply takes this picture with the militiamen acting at will and performing ecelctic poses while they´re simulating to shoot with the intention of appearing as good as possible in the picture.

It´s very important to bear in mind that we´re at the beginning of September 1936, when Franco´s coup d´etat has been quelled in the biggest capitals (Madrid, Barcelona and Valencia amongst them) of Spain for one month and a half, mainly because of the CNT and FAI anarchist militiamen fighting in the streets, factories, official and communication centers, etc, as well as attacking the army barracks, getting a lot of guns, specially the coveted long barrel Spanishs Mausers 1893 Model 7 x 57 mm (the most accurate in the world then, speacially at medium and long distances) and the Mosquetón Mausers Model 1916, having greatly seized the power in the streets, so they´re highly euphoric and buzzed with enthusiasm.

Capa doesn´t need to place these soldiers to make the picture, and it is evident that he hasn´t put them in the rather chaotic way they appear with their rifles in the picture. He simply lets the militiamen simulate battle at free will and takes the picture, both in this case and many others, in different areas of the wheat covered slope.

Therefore, on making this picture, Robert Capa doesn´t try to cheat anybody into believing that there´s a real battle and the militiamen are opening fire, because during those moments, he´s perfectly aware that some of them are aiming at different directions - even one of them pointing his gun against the sky- .

Capa simply takes the picture to capture the very special atmosphere of the moment brought about by the overjoyed militiamen themselves.

Capa is there and takes the picture.

- Page 61: Picture made by Robert Capa of 11 militiamen and a loyalist officer standing on the trench.
Three of them brandish their rifles grabbing them with left hand (the first, second and third from left), while seven of them (the fourth, fifth, sixth, eighth, ninth, tenth and eleventh) are holding their guns with right hand.

All the militiamen are brandishing Mausers 1893 Model 7 x 57 mm caliber rifles, with the excepction of the third man from left, who is holding a Mosquetón Mauser 1916 Model caliber 7 x 57 mm.

Five of them are also raising their closed fists (first, third, fourth, ninth and tenth). These militiamen (many of them anarchists belonging to the CNT) are overjoyed, infused with revolutionary spirit, highly euphoric, and yearning for being photographed by Capa. There´s a great expectation in them.

This is an important picture -appearing in the book in size 21.3 x 15.9 cm- , because the man on the far left is the Falling Soldier, and the third man from left is the second falling soldier who is shot immediately after the death of the most famous Republican militiaman (the picture of this second falling soldier, not instantly killed by a 7 x 57 mm bullet as the first and most famous Falling Soldier, but very seriously injured by a second 7 x 57 mm bullet fired by the same sniper, is in the page 84 of this ICP / STEIDL extraordinary book, in size 21 x 15.9 cm).

Behind the fourth CNT militiaman from the left (raising his left closed fist), we can see what seems to be a loyalist officer, and on the right of the picture we can also observe three big vertical wooden poles and perhaps a tent behind them. And we see another vertical wooden pole in the farthest background behind the tent.

Obvious saying that there isn´t any real combat against rebel forces in this picture.

- Page 80: Picture made by Robert Capa. There are six Republican militiamen with their rifles jumping over the trench.
They are simulating to be about to run down the slope towards enemy soldiers.

The Falling Soldier is the nearest man to the camera, wearing a white shirt with its sleeves rolled up, clear trousers and cap with the CNT letters embroidered on it.

Robert Capa is inside the trench while he is making this photograph. All the militiamen are in focus. Among these men, we have got once more the militiaman wearing a big straw hat seeming to be an Andalusian militiaman and also appearing in some of the 21 pictures making up the all existing 35 mm negatives from the Falling Soldier series at the ICP.

In this picture, there isn´t any real combat against Francoist troops.

- Page 81: Picture made by Robert Capa. There are five Republican militiamen landing across the trench, after having jumped on it in the previous picture.

One of the militiamen, clad in dark fatigue clothes and cap, is completely inside the trench grabbing his Mauser 1893 Model 7 x 57 mm rifle with his right arm (his sleeves being turned up) and about to go up to the top border of it.

There is a second militiaman wearing dark clothes and cap and lying on top of the trench, simulataing to aim with his Mauser rifle against attacking Francoist troops. His nose is very near the hidden head of the firing pin of his gun, so it can´t strike any cartridge.

And just behind him, also leaned on top of the trench, more unprotected and with his head and chest dangerously protruding over top of the trench, we see the Falling Soldier, who is grabbing his Mauser 1893 7 x 57 mm rifle (also known as Spanish 7 mm Mauser) pointing upwards in such a way that it´d spot his position to enemy forces in a context of real battle, something who
doesn´t seem to worry him, because top priority is to appear as good as possible in the picture and fully identifiable.

In this photograph, there isn´t any real battle against attacking rebel forces.

In the farthest background, barely discernible, we can glimpse two more militiamen: one wearing a metal helmet (also appearing in other photographs of the Falling Soldier series already quoted) and a last one with dark cap fairly out of focus and undistinguishable.

The vignetting on the corners of the Leitz lens is remarkable and adds the picture a vintage aesthetic beauty of image.

Robert Capa doesn´t try to deceive any future observer of this picture into believing that there´s
a real battle. The Republican militiamen are overjoyed and highly infused with revolutionary spirit, and because of the great expectation raised in them by the presence of two foreign photographers - Robert Capa and Gerda Taro, an attractive woman who is with him - , from the very moment in which the two foreign photojournalists approach them, the militiamen begin to make all kind of simulating of firing (both from the border of trenches and outside them with a knee on the ground), running in different directions, jumping over trenches or wheat, etc, as we see in different pictures, because they do highly wish to be photographed and appear as good as possible in the pictures.

Capa is there and takes the picture.

- Page 82: Picture made by Robert Capa. There are three loyalist militiamen on the border of the trench, simulating to aim their rifles from top to bottom against enemy soldiers.

The nearest militiaman to the camera (clad in dark fatigue clothes and cap of the CNT) is on top of the trench, with his left leg bent and his knee on the ground, while his right leg is somewhat stretched.

He´s excessively on the trench, highly unprotected against enemy bullets, offering a big target on his chest, neck and head to Francoist soldiers.

The head of the firing pin of his Mosquetón Mauser 1916 (bent bolt) caliber 7 x 57 mm is hidden inside its resting location, so it can´t strike any bullet.

No rebel troops are attacking, because on experiencing the effect of the recoil after firing, the reaction of a soldier in actual battle is not to be quiet and aim his not ready to fire gun, but to cock again the bolt as soon as possible to load the rifle with a new bullet and then to aim.

Though the head of the firing pin of his Mauser 7 x 57 mm rifle is visible, the second militiaman, on the middle left of the image (clad in dark fatigue clothes and cap and with his right sleeve turned up), is also simulating to aim at enemy forces. His face is excessively far from the sight and half of the butt is loose and not leaned against his body to minimize the effect of recoil (in the case of the other militiamen, this aspect is even more strange, because the nose of each one is just behind the bolt, and this is not evidently a correct way of aiming or opening fire, so they seem to be above all thinking about the picture and trying that their faces be recognizable in the photograph.

The militiaman in the background, wearing a white shirt with its sleeves rolled up and cap with the letters CNT embroided on it and hanging tassel, is the Falling Soldier, who is also simulating to aim with his Spanish Mauser 1893 Model 7 x 57 mm rifle at hypothetical enemy attacking forces.

But the head of the firing pin of his 7 x 57 mm rifle is hidden inside its location in the back of the bolt, so it can´t strike any cartridge, so no rebel troops are attacking him or his comrades, because on experiencing the effect of the recoil after firing, the reaction of a soldier in an actual battle is not to be quiet and aim his not ready to fire gun, but to cock again the bolt as soon as possible to load the rifle qith a new bullet, and then to aim.

There isn´t any real combat against Francoist troops in this picture and no rebel troops are attacking the militiamen from bottom to top trying to captura the trench occupied by the anarchist militiamen.

On the other hand, both the nearest militiaman to the camera and the Falling Soldier have their bodies excessively protruding over the trench - above all the Falling Soldier-, something highly dangerous in a real combat situation against hypotehtical enemy forces.

These two militiamen would be very easily and quickly annihilated by means of shots on head or
heart.

The reason for the so risky arrangement of the Republican militiamen is that none of them want to be concealed by other´s body. They all do yearn very much after appearing in the photograph
fully recognizable - specially the face-, and they have previously agreed to place themselves in the trench this way, because if they were in the logical real combat position with the three of them lying on the border of the trench, with their Mauser rifles leaned on the ground and really aiming at the enemy, crouching their heads, being mostly inside the trench and crouching to the utmost to offer as minimum target as possible to the enemy, the nearest militiaman to the camera would have greatly concealed the bodies and faces of the other two, who so wouldn´t be recognizable in the picture.

Besides, there´s also a high probability that some political comissar, loyalist officer, etc, strongly encouraged the militiamen to make all the movements, simulating of firing, leapings, etc, that they enthusiastically performed that early morning of September 1936 in order that Capa and Taro photograph them (because the pictures had a significant propagandist mission for both sides during the Spanish Civil War from the very beginning of the conflict).

Robert Capa doesn´t try to deceive future observers of this picture into believing that there´s a real battle. The Republican militiamen are overjoyed and highly infused with revolutionary spirit, and because of the great expectation raised in them by the presence of two foreign photographers - Robert Capa and Gerda Taro, an attractive woman who is with him - , from the very moment in which the two foreign photojournalists approach them , the militiamen begin to make all kind of simulating of firing (both from the border of trenches and outside them with a knee on the ground), running in different directions, jumping over trenches or wheat, etc, as we see in different pictures, because they do highly wish to be photographed and appear as good as possible in the pictures.

Capa is there and takes the pictures.

- Page 83: Death of a Loyalist Militiaman. Picture made by Robert Capa. This is probably the most famous and important photograph in history, at the same time eerie and sublime, showing a Republican militiaman at the very moment of his instant death because of a 7 x 57 mm high velocity bullet (730 m/sec) fired by a Tabor of Regulares Moroccan sniper using long barrel 1893 Spanish Mauser rifle and piercing his heart.

By pure chance, Robert Capa has just pressed the shutter release button of his Leica III (Model F 1933-1939) with carrying strap lugs and rangefinder magnification of 1.5X connected to a Leitz Summar 50 mm f/2 lens in a split second greatly coinciding with the moment of impact of the bullet on the loyalist militiaman´s heart who dies instantly because of the shock which paralyses his vital organs, since the 7 x 57 mm cartridge has got great ballistic properties including very flat trajectory, impressive penetrating effect of its 7 mm density at long distances, etc.

There are three main hypotheses on how the death happened:
a) The Falling Soldier was running down the wheat covered slope seen in the picture,when Robert Capa was waiting for him some meters ahead, with one knee on the ground, to take him the photograph from a low angle (being both the Republican militiaman and Capa outside the trench), when suddenly and in an utterly unexpected way, at the same time in which the photographer pressed the realease button of his camera, a hidden Tabor of Regulares sniper shot the Republican militiaman on his heart, killing him instantly with a 7 x 57 mm bullet fired with his Mauser 7 x 57 mm rifle from a distance of some hundred meters.

b) The Falling Soldier was running down the wheat covered slope seen in the picture, when Robert Capa, also running down the slope some meters ahead of him, put a knee on the ground to take him the photograph from a low angle (being both the Republican militiaman and Capa outside the trench), when suddenly and in an utterly unexpected way, at the same time in which the photographer pressed the realease button of his camera, a hidden Tabor of Regulares sniper shot the Republican militiaman on his heart, killing him instantly with a 7 x 57 mm bullet fired from a distance of some hundred meters.

c) The Falling Soldier was running down he wheat covered slope seen in the picture,passing by the trench, when Robert Capa being inside it, took the picture of the militiaman from a low angle (with Robert Capa and other militiamen being inside the trench), when suddenly and in an utterly unexpected way, at the same time in which the photographer pressed the release button of his camera, a hidden Tabor of Regulares sniper shot the Republican militiaman on his heart, killing him instantly with a 7 x 57 mm bullet fired from a distance of some hundred meters.

The recently made discovery by elrectanguloenlamano (May 2009, 5th Part of this
research) regarding a picture in which there are three Republican militiamen standing alive: one dressed in dark clothes and cap, grabbing a Mauser rifle with both hands and running down slightly bent the wheat covered slope towards the right of the frame, while another Republican militiaman (only partially seen, wearing clear clothes, black leather cartridge poaches and a Mauser rifle) on his left is also running down the slope even more bent that the militiaman wearing dar fatigues clothes, and with his bolt rifle grabbed in inversed position with both the rifle gunstock and the sling inadvertently pointing upwards probably because of the overjoy and euphoria of the militiaman, along with a strong yearning for simulating a downward attack against enemy forces, in the same way as his companion, without realizing that he is being greatly concealed by his comrade´s body on his right, and a third Republican militiaman (out of image, of whom only the tip of his Mauser rifle appears on the left of the image) running behind the tow
militiamen observable in the photograph, proves that there were five militiamen running down the slope and not two as thought till now (The Falling Soldier being killed instantly and the second militiaman shot immediately after the first, who appears already on the ground, very badly injured, in the following picture).

This picture with the two militiamen running down (and a third one behind them,
out of image) was made with both loyalist militiamen treading on a near stretch of the same slope, but not on the same spot than the Falling Soldier and the following shot militiaman who fall on two points very close each other.

This discovery is very significant, because there are people saying that Capa made
the picture of the Falling Soldier with his camera on a tripod and that both The Falling Soldier and the second militiaman shot fell exactly on the same spot, something which is not true (very near indeed but not exactly the same spot).

This picture, appearing on the middle left area of page 7 of Regards Magazine September 24th 1936, confirms even more something already known: Capa didn´t
use any trick, camera on tripod or any other ruse to make the picture of the Falling
Soldier, which is authentic and captures the real moment of death of a Republican
militiaman and suggests that the most probable thing is that Capa was inside the
trench when he took this photograph, but not with his arms raised and making the
pictures without being able to see (as is always said because of a statement attributed to Capa, whose graphic or recorded evidence I haven´t been ever able to
see), but clearly seeing the five militiamen as they were running down.

On the other hand, it seems clear that the second militiaman shot (not instantly killed but on the ground, very seriously injured) was running down the slope behind the Falling Soldier when the latter was shot.

Bearing it in mind, the hypothesis that the overjoyed running down Falling Soldier suddenly stopped when being near Capa in order that he made the picture has gained a lot of momentum, because it would greatly explain the coincidence between the liberation of the shutter release of Capa´s Leica rangefinder camera and the impact of the bullet on the militiaman´s heart,since apparently the enemy sniper chose the best moment to optimize hisshot accuracy, when the loyalist militiaman stopped in front of Capa.

This coincidence has been one of the most important ones making some people doubting about the autenticity of the picture, making them erroneously believe that the famous Falling Soldier photograph is a fake or that Capa used any ruse.

But the Falling Soldier picture is authentic and there´s a real instant death depicted in it.

So, this new discovery that there were five militiamen -and not two as believed till now- running down the slope, greatly confirms the statement made by Captain
Robert Franks, Chief Homicide Detective of the Memphis Police Department after analyzing the Falling Soldier photograph: he was standing flat footed when he was shot and clearly it wasn´t a pose, but a real death, because the soldier´s left hand, partially appearing under his left leg, is in a semi-closed position. If the fall had been staged, the hand would have been open to catch his fall, the logical self-preservation reflex act to keep one from being hurt).

And Captain Robert Franks also noted that the position of the fingers, somewhat curled toward the palm, indicates that the man´s muscles had gone limp and that his body was rapidly shutting down already dead. And he was right.

Captain Franks also expressed his convition that the Falling Soldier had been carrying his rifle in a way suggesting that he did not expect to use it soon.

He´s also right in this point. The rectanguloenlamano discovery that the three Republican militiamen running down in the picture of middle left area of page 7 of
Regards magazine September 24th 1936 was taken immediately before the Falling
Soldier utterly verifies that all the militiamen running down were overconfident and sure that there weren´t enemy troops in the surroundings, with which the first shot fired by the Moroccan Tabor of Regulares sniper was absolutely lethal, since the Republican militiaman was relaxed and overjoyed, simulating running down against enemy forces, when all of a sudden, a 7 x 57 mm bullet pierced his heart killing him instantly because of the shock paralysing his vital functions before the blood has begun to sprout.

Everything is very related to the stopping power and killing power featured by this high velocity type of bullet, as decisive factors provoking damage when impacting on an animal or person, the 7 x 57 mm cartridge excelling at high velocity, shock effect, diameter and expansion of the bullet, kinetic energy and lineal impulse, everything greatly enhanced by the tremendous accuracy of the Moroccan Tabor of Regulares snipers.

There are people saying that this picture is false because " only a magnum gun can throw a man backwards in the way depicted in the photographed".

That´s not true, because the shot placement and the type of bullet performance are much more important factors than the pure brute force of the cartridge.

A non magnum rifle bullet flying at a great speed penetrates through the animal or person with an effect comparable to an expansive wave, and this ´hydraulic effect´ brings about a bigger damage on the animal or person tissues, being able to provoke the death even if the shot doesn´t touch any vital organ, not to say if it impacts on the heart or head.

In a nutshell, a small non magnum rifle bullet featuring great velocity has the same energy than other bigger caliber types of bullets flying at slower speeds.

And regarding "the impossibility that a non Magnum bullet is able to throw the militiaman backwards in that way", only a further detail: many big five African hunters, above all the famous W.D.M. Bell, used it to kill elephants because of its great piercing power and accuracy...

Another frequent error (among many others) by those stating that Capa´s most famous picture is a fake and that the Falling Soldier got up again after being shot, is to think that the absence of blood on the militiaman´s shirt indicates that the photograph is false.

That´s not true.

The absence of blood in the Falling Soldier´s white shirt is because of the very high velocity of the 7 x 57 mm Mauser bullet which kills him just in the split second in which Robert Capa has just pressed the shutter realease button of his Leica III (Model F 1936-1939), so though the bullet has already pierced the Falling Soldier heart, there hasn´t been enough time for the blood to sprout.

If we think of the very short elapse of time which means 1/10 sec in an athletic competition, a speed of for instance 1/125 sec at f/8 shooting handheld on a sunny day with around iso 40 Kodak panchromatic nitrate black and white film is a much shorter time.

This is a non easy concept to understand, because we all are accustomed to watching different movies in which all kind of bullet shots have the immediate effect of presence of blood on the victims´ clothes, specially if they are using white garments, which makes even more remarkable the thing with the Falling Soldier who is wearing a turned up white colour shirt.

But in reality, things are different regarding the performance of the bullets, and it will depend on a number of factors, among which the shock effect is another absolutely decisive one.

Traditionally, everybody has thought and will go on thinking that the end of the vital functions of an animal or person which has just been shot is due to the loss of blood, which evidently has got its importance, though it is not the key factor in this respect.

The most significant element regarding the break of the vital functions of an animal or person
impacted by bullet is the shock effect when the projectile hits one of the vital organs.

That´s why the Falling Soldier dies instantly, because of the shock effect of the 730 m/sec high velocity of a 7 x 57 mm Mauser bullet, before the blood has begun to flow.

Such is the kinetic energy of this caliber, which greatly enhances its stopping power and fosters its piercing capacity, its expansion and its ability to destroy animal or person tissues.

On the other hand, the lineal impulse of the 7 x 57 mm bullet is also highly remarkable, preserving great power and a simultaneous scarce recoil, a key factor for accuracy in long distance shots.

You can be sure: just after the picture was taken by Capa, there was a lot of blood running from the Falling Soldier´s heart, with two points of blood exit.

In 1936, the Tabor of Regulares Moroccan soldiers were the best snipers in the world, shooting the most suitable 7 x 57 mm bullets for their missions, with the appropriate load in grains and using the best bolt rifle available then: the 1893 Model Spanish Mauser.

These were very hardened and disciplined troops, featuring a lot of years of real combat experience, and able to get tremendous levels of accuracy with shots made at great distances between 400 and 1000 meters impacting on enemy soldiers´ head or heart.

Bigger caliber types of bullets like Magnum, Nitroexpress, etc, are heavy projectiles with great recoil which would make the accuracy and recharge in a real combat situation much more difficult than with a non Magnum 1893 Model 7 x 57 mm Mauser rifle.

To have a Magnum or NitroExpress caliber doesn´t necessarily mean that the suitable stopping power will be attained in shots.

In order to get the most suitable stopping power, the best possible balance between velocity of the bullet, its weight and recoil effect is esential.

From a ballistic viewpoint, the two Republican militiamen killed on the wheat covered slope appearing in this picture between 9:30 and 10:30 h in the morning of September 5th 1936, were the aftermath of the optimization of a very high percentage of the previously quoted factors in the binomium long barrel 1893 Model Mauser bolt rifle + 7 x 57 mm bullet along with the amazing level of accuracy in their long distance shots attained by the Moroccan Tabor of Regulares snipers being able to put the bullets on vital organs under conditions of maximum combat stress, with which they got the necessary force to achieve the desired stopping power without needing Magnum or NitroExpress caliber bullets for it. They took advantage of a top-notch classic bolt rifle with more than 40 years of antiquity at those moments (having proved its impresive efficiency and precision in different conflicts), sporting 2,000 meters of long distance lethal range through its 73,5 cm long barrel, great power, resistance, reliability and huge accuracy, with the added benefit of a revolving bolt which is manually activated by means of a rotation and push movement, enabling both a very quick recharging and a highly short time of bullet striking.

At the same time, their real combat experience allowed these Tabor of Regulares snipers to bear in mind the wind and the dispersion factor of 30 cm of the 7 x 57 mm Mauser bullets before opening fire.

If they had any supporting base to make the shots, their long distance effectiveness was certainly lethal, which added to the quick recharge enabled by this bolt rifle, made them often being able to kill two enemy soldiers in around three seconds.

- Page 84: The second falling soldier. Picture made by Robert Capa. Though not as
famous as the first Falling Soldier (instantly killed by a 7 x 57 mm percing his heart), this photograph, taken by Robert Capa immediately after the Falling Soldier, is much more gruesome and disgusting, because the militiaman (who is another different soldier, not the previous one, there isn´t any doubt in this respect) is still alive on the ground of the same wheat covered slope, having fallen on a very near spot to the first militiaman (though not exactly the same point as stated by some people), and is very very seriously injured because of the impact on his body of a second 7 x 57 mm bullet shot by the same sniper that has just killed the first Falling Soldier, whose accuracy has not been so high as with the first shot because he has been bound to reload his Mauser rifle and open fire for a second time with the risk it implies for his life (if a sniper makes more than one shot, chances of being spotted by the enemy increase significantly).

The loyalist militiaman is in a very odd and stressful position brought about by the shot, not instantly lethal as the previous one killing the Falling Soldier, but leaving him greatly crippled.

His vital functions are significantly diminished and because of the shot that has hurled him backwards, his legs are immobilized and from waist to head his body is convulsed and trying to keep a precarious balance, while his right arm is bent backwards with his hand weakly grabbing his Mosquetón Mauser 1916 7 x 57 mm caliber (bent bolt), whose barrel tip is touching the ground.

For a long time, I thought that this second militiaman shot was standing running down the slope behind the Falling Soldier and somehow brandishing his Mosquetón Mauser when he was also shot and had slowly fallen to the ground, not instantly killed but very seriously injured. Nevertheless, the postion of this militiaman on the ground was somewhat odd for a man having been shot while being running standing and fallen to the ground.

But recently, I had the chance of reading the excellent book This is War! Robert Capa at Work written by Richard Whelan and published by ICP / Steidl, and in its page 75 is the complete account of the expert criminologist captain Robert Franks which I´m convinced resolves three "mysteries" frequently put forward by people stating that the Falling Soldier (instantly killed) picture is false, a fake, a montage using tripod, etc: a) how the second falling soldier body was when he was shot, b) why this second militiaman shot falls so very near the first Falling Soldier and c) why the body of the Falling Soldier doesn´t appear in the picture of this second falling soldier (not instantly killed but still alive on the ground, very seriously injured):
"As soon as the Falling Soldier had fallen to the ground, comrades must have dragged his body back into the gully, which would explain why his corpse is not visible in the photograph of the other falling soldier.

Captain Franks was sure that the Falling Soldier was the first loyalist militiaman to be shot.

That´s why he also wrote: " I base this upon the cloud formation that seems to be tighter in the Falling Soldier and more dissipated in the other picture".

On the other hand, on watching this picture of the second falling soldier seriously injured on the ground, we quickly realize that the image quality is far superior to the first Falling Soldier one in terms of resolving power, sharpness and level of detail.

That´s why, Captain Robert Franks makes a further statement: " The second soldier´s photograph is in focus, which indicates to me that Robert Capa had time to attend to the settings on his camera between the two shots".

And following this statement, Captain Robert Franks makes a highly interesting affirmation: " the photograph of the second militiaman shot indicates to me that the soldier was on his knees, leaning back with his buttocks resting on the heels of his feet , the rifle being held in his right hand and the rifle muzzle pointing up and slightly to the rear. As the soldier was thrown back by a bullet, gravity took over, pulling the weight of the barrel towards the ground. When the gunfire began, he was presumably standing far enough to Borrell´s right so that he was outside the left edge of the Falling Soldier. He must then have dropped to his knees, both to protect himself and to help move the Falling Soldier´s body into the gully. He probably lifted the Falling Soldier by the armpits, which would explain why the photograph shows him slightly behind the spot where the Falling Soldier had been standing. Men in the gully would have dragged the Falling Soldier by the feet toward them. The man in Capa´s second shot militiaman photograph was evidently picking his rifle up from the ground when he was shot.

I do believe Captain Robert Franks is utterly right in his explanations, including the one regarding the no presence of the Falling Soldier corpse on the ground in the picture of the second shot loyalist militiaman, a key factor to explain the events, because THE TWO MOST IMPORTANT ASPECTS OF THIS STORY ARE NOT THE LOCATION OF THE FALLING SOLDIER PICTURE AND THE IDENTITY OF THE MAN APPEARING IN IT (TWO IMPORTANT TOPICS ANYWAY), BUT THE REAL INSTANT DEATH OF A REPUBLICAN MILITIAMAN BECAUSE OF A 7 X 57 MM BULLET SHOT BY A TABOR OF REGULARES SNIPER AND THAT CAPA DIDN´T USE ANY TRICK, MONTAGE WITH TRIPOD OR RUSE OF ANY KIND, AND ABOVE ALL, THAT THE FALLING SOLDIER DIDN´T GET UP AGAIN AS SOME PEOPLE ARE STATING.

This second falling soldier (not instantly killed as the first Falling Soldier, but very seriously
injured on the wheat covered ground of the slope) appearing in page 84, is the same militiaman than the one whose corpse holding his Mosquetón Mauser 1916 Model depicted in the last picture of the Falling Soldier series, recently known to the public thanks to the ICP, because it is one of the photographs displayed in the great itinerant exhibition This is War! Robert Capa at Work which will be held in Barcelona between July 7th and September 24th 2009.

- Page 85: The corpse of the second militiaman shot holding his Mosquetón Mauser 1916 Model. There isn´t any doubt: he is the same man than the militiaman of page 84, identical gun, identical rectangular leather ammunition poaches, identical trousers, the same white slippers, identical right turned up sleeve - this can be seen paying top attention or using a magnifying glass on the middle of the shadow projected by the corpse of this militiaman over the buttock of his Mosquetón Mauser 1916 Model where we can see the inert right arm lying on the wheat covered ground of the slope lower than the point where this man was really shot.

For more information on this picture, please read the comments relative to 35 mm contact number 881.

lunes 15 de junio de 2009

ROBERT CAPA IN CERRO MURIANO: THE DAY IN WHICH REALITY SURPASSED IMAGINATION (8TH Part):

PUERTO ESCANDÓN, THE PLACE WHERE E. BORRELL FENOLLAR, TAÍNO´S COMRADE ON SEPTEMBER 5TH 1936, WROTE HIS OBITUARY IN 1937.
72 YEARS AFTER.

Text and Photos: José Manuel Serrano Esparza (LHSA)

Photo: José Manuel Serrano Esparza

Photo: José Manuel Serrano Esparza

Photo: José Manuel Serrano Esparza

Photo: José Manuel Serrano Esparza

Photo: José Manuel Serrano Esparza

Photo: José Manuel Serrano Esparza

Photo: José Manuel Serrano Esparza

Photo: José Manuel Serrano Esparza

Photo: José Manuel Serrano Esparza

Photo: José Manuel Serrano Esparza

Photo: José Manuel Serrano Esparza

Photo: José Manuel Serrano Esparza

Photo: José Manuel Serrano Esparza

Photo: José Manuel Serrano Esparza

Photo: José Manuel Serrano Esparza

Photo: José Manuel Serrano Esparza

Photo: José Manuel Serrano Esparza

Photo: José Manuel Serrano Esparza

Photo: José Manuel Serrano Esparza

ROBERT CAPA IN CERRO MURIANO: THE DAY IN WHICH REALITY SURPASSED IMAGINATION (7th Part):

Ruta Confederal October 23rd 1937 newspaper, an important discovery made by Miguel Pascual Mira

By José Manuel Serrano Esparza. LHSA


Though it doesn´t affect at all the authenticity of Robert Capa´s Falling Soldier photograph and the real death of a Republican militiaman, both of them utterly proved, there´s an important discovery made by Miguel Pascual Mira, a historian from Alcoi (Alicante), who found an obituary written by Enrique Borrell Fenollar in remembrance of Federico Borrell García (his comrade militiaman during Cerro Muriano area battle on September 5th 1936) in Puerto Escandón (Teruel) and published in one page of the Alcoi anarchist journal Ruta Confederal number 13 of October 23rd 1937, one year and thirty eight days after the death of Federico Borrell García:

FROM MY DIARY
The comrade Federico Borrell
" TAÍNO "

It was last year. A day of September, in the afternoon, when the people in arms fought for their freedom on the trenches, after having quelled the traitorous military in the cities.

The Alcoy square of the Republic swarmed with people. The whole people en masse, melt with the same hope - to crush the fascism - went out to bid farewell to a handful of libertarian youngsters; new "crusaders" whom the imperative of the moment impelled to fight for the Justice, new "galley slaves" that with their chests stuffed with revolutionary zeal came out to struggle for the Freedom of the people and to tear away the beautiful Andalusian capital of Córdoba from the talons of cruel fascism.

The sword of Damocles already dangled on some of the comrades.

Running lorries, antifascist cries, leave-takings from relatives, raising fists and most of the multitude with their hands interweaved conveyed the scene an impressive colour. It was the people´s waking up after a long slavery lethargy, and in their revolutionary rouse from sleep they broke the chains linking them to an opprobrious and denigratory past.

I still remember him: haughty, long haired and dark, with his eyes refulging with revolutionary faith, transmitting all of us his characteristic good mood, Federico Borrell, known as the "Taíno" for his closest friends, went with us.

His good temper was what entertained the boring hours of the trip. Quickly, we went on getting into the heart of the rebel Andalucia, leaving behind us, as a liberating trail, some villages already freed from the fascist tyranny, which for some days had felt on their backs the hard boot of the rebel generals.

At dawn of September 5th 1936, we arrived at Cerro Muriano, a little village located a few kilometers from Córdoba and a stronghold of the proletarian Spain where the red and black colours waved proudly.

At two o´clock in the afternoon the Fascist attack on our positions began. Great numbers of mercenary troops attacked our trenches. So, there was the paradoxical case of watching both the Moor turbant and the tricornio of the Guardia Civil.

It was four o´clock in the afternoon when the comrade Taíno died. As a cinematographic version, those moments I lived will be everlasting pass before me.

It was necessary to cover a flank through which the mercenary troops were attacking with more boldness. It was urgent to be in action fast.

The comrade Taíno, heading a group of militiamen, haranguing them with his words and setting an example with facts, went on ahead grabbing his rifle with firm hand unraffled pulse.

The enemy was near. I still see him (Federico Borrell) protecting himself behind a tree, with a smile in his mouth, shooting with calmness and promptness against the mercenary soldiers assaulting us.

In the biggest din of combat, when he was more necessary because of his stamina and resolve, an enemy bullet cut short his life in the prime of his youth, straightly piercing his heart. Without a groan or pain cry, the fascism snatched away one of the best militants of the libertarian movement from us. I still see him lying on the ground behind the tree which sheltered him, with his tousled hair on his face and a blood trickle sprouting from his mouth. Even after being dead, he clutched with his hand the rifle that so many hopes of Freedom had made him conceive!

Rest in peace, comrade Taíno!

Your comrades have known how to avenge you. For each killed antifascist, a thousand of the traitors have fallen.

We promised you, comrade Taíno, that your noble life immolated in the holocaust of Liberty - in the same way as so many others - won´t be fruitless. Your red blood spilled for the Social Justice will be the torch lighting its emancipation way to the world!

We solemnly promise you, comrade Taíno, that the battalion bearing your name will not stop its fighting until seeing the Freedom flag waving through the whole Spain!

E. Borrell Fenollar
Puerto Escandón.

The historian Miguel Pascual Mira, an authority on thirties decade and the Spanish Civil War in Alcoi, in a photograph during seventies.

The only original Spanish language existing sample of this Ruta Confederal newspaper is currently in the Municipal Archive of Alcoi, whose director is José Luis Santonja Cardona,
- University of Alicante Ph. D in History, author of "Church and Society in a Valencian
village Alcoi 1300-1845" (1998), "Teaching and Educative Reform in Alcoi and Ibi during
XVIII Century" (2002), "De Vita Regulari: The Augustinian monks in the XVIII Century Alcoi" (1991), a remarkable scholar on university reform during caroline period, Latinity Study, educative reform in local schools, etc- and there isn´t any doubt about the authenticity of the newspaper and the letter sent by E. Borrell Fenollar from Puerto Escandón (Teruel province) to be published in this anarchist newspaper which appears in the documentary film Los Héroes Nunca Mueren directed by Jan Arnold, when Miguel Pascual Mira browses some binded samples of Ruta Confederal journal until reaching the front page of the quoted number 13 with the drawing titled The Bat of the Crime on the right of it.

The text made by E. Borrell Fenollar remembering his comrade Federico Borrell García is important because of a number of reasons, as we´ll see later.

Frontpage of ¡Milicianos! Taíno El Miliciano Olvidado, one of the books
written by Miguel Pascual Mira on the Spanish Civil War in Alcoi and the
famous Alcoi anarchist militiamen.


The first time I saw Miguel Pascual Mira was in 2004, when I watched the great documentary Film Los Héroes Nunca Mueren with Capa´s Falling Soldier picture as epicenter, directed by Jan Arnold and with Francisco Moreno Gómez and Alex Kershaw as main speakers, along with some very old survivors and witnesses (then little children and whose testimony is highly significant) of that historical September 5th 1936 in Cerro Muriano area.

From the first moment, I was really impressed by the tremendous knowledge displayed by Miguel Pascual Mira regarding the anarchist movement in Alcoi during thirties and all kind of
events and personalities related to CNT, FAI, A.I.T, etc, every time he spoke.

He has got all the data inside his head and is able to improvise an in-depth conversation on these topics without needing to read anything. This is only possible after many years of research and hard work, mainly surveying the archives until becoming an authority on Alcoi anarchist movement during thirties decade. Besides, he´s clearly fascinated by the Spanish Civil War history, and he´s the researcher who has been able to gather more information regarding Federico Borrell García biography and his family.

It doesn´t matter at all if Miguel Pascual Mira hasn´t got any doctorate in History or if he didn´t have the opportunity to go to university. There´re alternative ways to reach deep knowledge, specially hard work, motivation and to have lived in the place of events during the whole of his life, which enables him to thoroughly grasp the very special revolutionary atmosphere reigning supreme those days in Alcoi and highly infused in the famous Alcoyanos anarchist Republican militiamen, who were protagonists of some of the most incredible actions during the Spanish Civil war, above all their fierce attack against the Moroccan Tabor of Regulares professional soldiers of Sáenz of Buruaga´s column when the latter started their onslaught trying to capture Las Malagueñas hill Republican positions inclusing the headquarters in La Casa de Las Malagueñas mansion.

Mainly thanks to the Alcoyanos bravely fighting against the best infantry in the world then (together with the Spanish Legion), the Republican forces on Las Malagueñas hill were able to endure for around 12 hours the steady assault attempts made by Tabor of Regulares men.

Miguel Pascual Mira is probably the most important expert in the world regarding anarchism
in Alcoi during thirties and the Spanish Civil War in this city, as proved by his remarkable book
Horas Robadas, published in 1993, a narration based on the Spanish Civil War in Alcoi, with a total of 463 pages, 216 of them being text and the rest authentic pictures of that period and all
kind of documents and ¡Milicianos!. If we add to this the huge quantity of information, pictures,
documents, etc, found by him through a lot of years of private research, there´s no doubt that he
has become a world class authority on thirties decade and the Spanish Civil War in Alcoi.

Los Héroes Nunca Mueren, the best documentary film made till now on the
most famous photograph made by Robert Capa and the events that took place
in Cerro Muriano area on September 5th 1936.

In this documentary film, the historian of the Spanish Civil War Miguel Pascual
Mira analyzes in depth the context which brought about the march of the
anarchist militiamen from Alcoi (one of them being Federico Borrell García)
to Cerro Muriano, and shows four very important documents: the number 13 of
the anarchist magazine Ruta Confederal dated October 23rd 1937 including
the obituary letter written by Enrique Borrell García in remembrance of his
comrade Taíno, where he explains the circumstances of his death in Las
Malagueñas hill on September 5th 1936; a list of the Alcoi Committee of Militias
dated September 5th 1936 with the militiamen who must be paid their salaries,
Taíno being amongst them; another list of the Alcoi Committee of Militias dated
September 12th 1936, where the Taíno dones´t appear any more; and a last
list of casualties of the Alcoi Committe of Militias dated November 17th 1936
including fifteen militiamen from Alcoi killed or missing in combat, with the names,
surnames and address of each one in Alcoi, in which Federico Borrell García
appears in eighth position.


In the quoted documentary film Los Héroes Nunca Mueren (Suevia Films), there are some moments in which the historian Miguel Pascual Mira appears (both inside the Alcoi archive
- one of the best of Spain on the Spanish Civil War- and with the teacher and also historian
from Alcoi Angel Beneito Lloris - Ph. D in History, Head of Studies of the IES Andreu Sempere and member of the Centre Alcoiá d´Estudis Històrics i Arqueològics, author of the excellent book El Hospital Sueco Noruego de Alcoi durante la Guerra Civil Española, Alfa Ediciones Gráficas, Alcoi 2004-) speaking on a vast array of subjects related to anarchism in Alcoi during thirties and specially during the Spanish Civil War, explaining how the CNT was the strongest force in Alcoi and since the Spanish Republic, the very radicali-zation of the conflicts provokes that the most exalted elements are among the ruling leaders, the differences of classes are great and things become more and more violent. Even, the CNT has in Alcoi a Center of Social Studies as a kind of social laboratory including libertarian youngsters and members of the FAI.

SIGNIFICANCE OF E. BORREL FENOLLAR OBITUARY REMEMBERING FEDERICO BORRELL IN RUTA CONFEDERAL NEWSPAPER
In spite of not affecting the totally proved authenticity of Capa´s most famous picture and the
real death of the man appearing in it because of a 7 x 57 mm Mauser bullet piercing his heart in the wheat covered slope between 9:30 and 10:30 in the morning of that September day of 1936 (together with a second authentic picture made by Capa some seconds after the most famous militiaman and showing another shot militiaman not dying instantly but very seriously injured - who would probably die within some minutes-), the text discovered by Miguel Pascual Mira and written by E. Borrell García in Puerto Escandón and published in the number 13 of October 23rd 1937 of the anarchist newspaper Ruta Confederal is very important, because of three main reasons:

a) There´s a high probability that it means that the man appearing in the famous Capa´s Falling Soldier photograph is not Federico Borrell García, and perhaps there was an identification error by his relatives (his brother Evaristo Borrell García´s widow and his niece Empar Borrell) in 1996 when Mario Brotons Jordá showed them Robert Capa´s most famous picture.

The Falling Soldier picture was not made in the afternoon of September 5th 1936 in Las Malagueñas hill, but between 9:30 h and 10:30 h in the morning in Cerro de La Coja, a place approximately two kilometres from Las Malagueñas hill in north direction.

In these respect, there have been some people stating that the Falling Soldier picture was taken in "Cerro de La Coja (Las Malagueñas hill)", as if Cerro de La Coja was inside Las Malagueñas hill.

That´s completely false. One thing is Cerro de La Coja -on the east outskirts of Cerro Muriano village- and another one is Las Malagueñas hill. They are two utterly different places, around two kilometers from each other, and the landscape and vegetation are not similar at all, the main distinctive factor - among many others- being the highly lavish profusion of oak trees everywhere in Las Malagueñas hill.

Enrique Borrell Fenollar makes an accurate description on how he saw Federico Borrell García die in one spot of Las Malagueñas hill around four o´clock in the afternoon of September 5th 1936.

And evidently, his report of Federico Borrell death is very different from the circumstances appearing in the famous Falling Soldier photograph made by Robert Capa, so I think that for any reason there was maybe an identification error by Evaristo Borrell García´s (Federico Borrell´s brother) widow and Empar Borrell (Federico Borrell´s niece) in 1996.

Obviously, the logical thing was to think that the most suitable persons to identify a dead man are his living relatives, but sometimes these things happen, and if there was an identification error by Federico Borrell´s relatives, neither Robert Capa, Magnum Agency or ICP are guilty of anything in this respect.

Sometimes these things happen, including the resemblance of Federico Borrell García with the man appearing in the most famous picture made by Robert Capa, though it´s also true that the Falling Soldier seems to be a man in his thirties while Federico Borrell García, born in Benilloba (Alicante) in 1912, was 24 years old in 1936.

Indeed, truth is that immense majority of researchers who have investigated this picture thought that Federico Borrell´s relatives had correctly identified him in Capa´s picture, and they expressed it with high conviction.

But in my viewpoint, the description of the death of Federico Borrell García made by E. Borrell Fenollar highly makes sense: Las Malagueñas hill area is full of oak trees (this aspect is also mentioned by Clemente Cimorra in his article written for La Voz newspaper analyzed in http://elrectanguloenlamano.blogspot.com/2009/05/robert-capa-in-cerro-muriano-day-in_15.html) and E. Borrell Fenollar assures having seen Federico Borrell die because of an enemy bullet on his heart while he was sheltering behind a tree and also states remembering him lying already dead on the ground behind the quoted tree (undoubtedly an oak tree) with his tousled hair on his face and a blood trickle sprouting from his mouth.

Los Héroes Nunca Mueren, a great documentary film directed by Jan Arnold,
in which appear and speak a lot of experts in the topic and war photojournalists,
including:
- Alex Kershaw: Robert Capa biographer.
- Francisco Moreno Gómez: World top authority on the Spanish Civil War in
Córdoba province.
- Bruno Arnold: War photographer since 1956.
- Gervasio Sánchez: War photographer since 1982.
- Horst Faas: War photographer since 1960.
- Federico Mayor Zaragoza: General Director of the UNESCO between 1987 and
1999, Ministry of Education and Science (1981-82), Cofounder of the Severo
Ochoa Center of Molecular Biology of the Autónoma University of Madrid and
the Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Complutense University of
Madrid Ph. D in Pharmacy (1958), Professor of Biochemistry of Pharmacy Faculty
at Granada University (1963), Rector of Granada University between 1968 and
1972, Professor of Pharmacy at Autónoma University of Madrid in 1973.
- Alfonso Bañó Morte, a friend of Federico Borrell García, who worked with him
during thirties in the textile factory of El Molinar, in Alcoi, a frequent meeting point of
anarchists then.
- Vicente Segura Vallés, friend of Alfonso Bañó Morte and Federico Borrell García.
He worked with them in the textile factory of El Molinar, in Alcoi, during thirties.
The words by these old anarchists in their eighties needing sticks to be able to walk
are highly revealing to understand the context during the Spanish Civil War.
- A lot of witnesses and survivors of the events, then little children, who were in
Cerro Muriano on September 5th 1936, and whose testimony is very valuable,
because there are very few people living currently who were in the place of events
the day Capa took


So, the famous Falling Soldier Republican militiaman photographed by Robert Capa in the wheat covered slope between 9:30 and 10:30 h in that morning of September 1936, really killed by a 7 x 57 mm Mauser bullet piercing his heart and shot by a Tabor of Regulares sniper from a distance of around 400 meters (there isn´t any doubt in this respect and this point, the most important of all, has been utterly proved and of course the militiaman appearing in Capa´s most famous picture didn´t get up again) wouldn´t be Federico Borrell García, because both the hour of death (four o´clock in the afternoon) and the circumstances of it (being behind a tree when he was killed by an enemy bullet).

Perhaps there was an identification error by Federico Borrell´s relatives. I studied painstakingly Las Malagueñas hill in late nineties, and The Falling Soldier picture was not made in Las Malagueñas hill in the afternoon. It was made between 9:30 and 10:30 h in the utterly deprived of trees and wheat covered slope appearing in the famous picture, which hasn´t anything to do with the Malagueñas hill landscape.

On the other hand, E. Borrell Fenollar description of the type of combat coincides with the
circumstances of the fight between the Republican militiamen defending Las Malagueñas hill
(including the important Casa de Las Malagueñas Republican headquarters in the area) and the feared Moroccan Tabor of Regulares enemy soldiers attacking them.

During a high percentage of September 5th 1936, the Tabors of Regulares of Sáenz of Buruaga´s columns had great difficulties to implement the encircling manoeuver (very difficult to fulfill, because the fascist attacking troops were inferior in numbers to the Republican ones defending the area, and since the first moments in which The Tabor of Regulares men tried to approach to Las Malagueñas hill after having left behind the Old Foundry and Washeries of the Córdoba Copper Company Ltd, they were attacked by Republican forces, specially by the mythical Alcoyanos, which forced them to stay fixed defensively in their positions, being bound to advance meter by meter. Both the professional and ruthless Tabor of Regulares men and the Alcoi militiamen engaged in a tremendous fight which lasted a lot of hours, an authentic rain of bullets between both sides, with the Tabor of Regulares men getting meter by meter into the nearby ravines trying to kill the Republican defenders of Las Malagueñas hill by means of long and medium distance Mauser 7 x 97 mm shots on heart and head, and the Republican militiamen and loyal officers sheltering themselves behind the very abundant oaks, mainly harassing them and opening fire against them.

This brought about a kind of protracted stalemate with the Alcoyanos anarchist militiamen, the Battalion Pedroches of Pozoblanco, the Battalion Terrible of Peñarroya and some forces of Villaviciosa enduring the main Tabors of Regulares attack on Las Malagueñas with north-south direction trying the encircling manoeuvre, while a high percentage of the other Republican units defending Las Malagueñas (loyalist officers from Cartagena, artillery from Murcia, machine guns from Manresa, Battalion Garcés from Villanueva of Córdoba, militiamen from Jaén, etc) faced the central Francoist column under the command of Major Alvarez Rementería (whose march axis, after having departed from Córdoba city, had been the Córdoba-Almadén road, with a night gathering point in its km 4) with 300 Falangists and a section of the engineers company attacking frontally Las Malagueñas hill with south-north direction, and whose final target was the capture of the Casa de Las Malagueñas, though because of the very stubborn Republican defense it would be finally captured by the Tábor of regulares men at approximately 22:00 h in the night of September 5th 1936.

In any case, the two really most important things in this story are the authenticity of the picture, that Capa didn´t use any trick, and that the man appearing in the Falling Soldier picture was really killed. And of course, he didn´t get up again as some people have said or suggested.

I deem that Richard Whelan was right when he said that some people, because of different reasons, are attaching too much importance to the identity of the man in the photograph, because this extraordinary image symbolizes the quintessential Unknown Loyalist Soldier of
the Spanish Civil War and the picture seems to depict the Republican Spain, charging forward
to defend itself and being struck down.

It´s also true that in the page 72 of the superb book This is War! ROBERT CAPA at work published by ICP / STEIDL (a jewel for any top-notch photography enthusiasts, including top-notch pictures made by Capa in Spain, China, D-Day, Germany, etc) and written by Richard Whelan (the best biographer of Capa of all time), there´s a comparison between an enlargement family photograph of Federico Borrell García made around 1936 showing his head and shoulders and another enlargement from the man on the far left of the picture preceding the Falling Soldier in which there are 11 militiamen brandishing rifles and a loyalist officer with his cap, all of them on a trench in the wheat covered slope (the only one of them wearing white clothes), and they have the same high forehead, large ears, heavy eyebrows, downturning lower lip and pronounced jutting chin.

This is a complex topic.

Obviously, to know the identity of the man really killed by an enemy bullet appearing in the Falling Soldier picture made by Capa, along with its exact location, would be important and interesting, but not decisive for the story, because the gist of the topic won´t change: though perhaps this militiaman is not Federico Borrell García, the depicted death is real, a Republican militiaman died instantly because of a 7 x 57 mm Mauser bullet piercing his heart and paralysing his vital functions
because of the shock, Robert Capa didn´t use any ruse, and you can be sure: the most famous
Republican militiaman didn´t get up again after having been killed. And those are the most
important and decisive aspects of the Moment of Death photograph made by Robert Capa.

In this regard, the words said by Angel Beneito Lloris in Los Héroes Nunca Mueren documentary film are very important:
" Taíno has been very mythicized, whether he is or not the man appearing in Capa´s famous picture. I think that´s not the matter. I do believe that it´s all about the people who went in the Alcoi column marching to the war. They all were Taínos. They were people wanting to defend their ideas, their liberties that they had managed to attain with great effort and casualties: freedom of expression, freedom of participation, freedom of cult, right of the woman to vote, etc. And they realize that all of this can be in danger because fascism is spreading throughout Europe. They know it and go out to defend their ideals ".

Horas Robadas, a narration based on the Spanish Civil War in Alcoi. Another
very interesting and well documented book written by the historian Miguel Pascual Mira.


b) I´m convinced that E. Borrell Fenollar is one of the Alcoi militiamen who escaped from Las Malagueñas hill together with the Republican high command, Clemente Cimorra, Gerda Taro and other surviving Republican loyalist officers and militiamen, when around 21:00-21:30 h in the night of September 5th 1936 the retreat was decided on realizing that it was impossible to contain the Tabor of Regulares mercenary troops attack and avoid the capture of the Casa de Las Malagueñas Republican headquarters any more.

There´s no doubt now: the Republican forces defending Las Malagueñas had until the last moment an open escape route open towards Cerro Muriano village and Colonel Sáenz of Buruaga´s column had great difficulties to fulfil the encircling manoeuvre during the whole day, not being able to fully 100% accomplish it until approximately 22:00 h in the night of September 5th 1936.

On the other hand, Enrique Borrell Fenollar speaks about enemy Guardia Civil men among the enemy troops attaking them.

He´s right and remembers very well the events: The Republican forces in Las Malagueñas were attacked by the bulk of Colonel Sáenz of Buruaga´s column, which included the Tábor of regulares from Melilla (except one section, and many of them on horse), the squadron of Regulares nº 3 of Ceuta on foot and the squadron of Regulares of Alhucemas also on foot (both of them under the command of major Gerardo Figuerola), the Cádiz Infantry Battalion nº 33, a company of Guardia Civil, and two sections of the mixed company of engineers.

There isn´t any doubt: The knowledge of E. Borrell Fenollar about what happened in Las Malagueñas hill on September 5th 1936 is high and above all first hand. He fought there against the Tabor of Regulares professional soldiers and watched some Guardia Civil men also attacking them. This is a very specific datum.

c) E. Borrell Fenollar also reports about the long trip made by the Columna Alcoyana until arriving at Cerro Muriano area (though a part of it had previously separated going to Espejo).

Gerda Taro and Robert Capa made some pictures of these exhausted Republican militiamen sleeping on the ground (there wasn´t any other place available for them) and neither of the two foreign photographers ordered them to lie on the terrain to fake that they had been killed by enemy bullets. Both photographers simply took the pictures, along with other photographs in which other overenjoyed and highly spirited militiamen, imbued with high doses of enthusiasm, made all kind of movements, drills, runs, simulating of firing, simulating going against the enemy, etc, on the trench and wheat covered slope. Such was the expectation raised among the militiamen by Robert Capa and Gerda Taro, not only as photographers, but also as foreigners, that there´s no doubt that the Republican militiamen on the wheat covered slope that day (Robert Capa didn´t order them to go there) yearned to be photographed. Capa and Taro simply took the pictures the best they could and both Capa and Taro moved quickly trying to capture everything, to get different angles, etc, as can be observed in the photographs.

THE IMPORTANT TWO LISTS FOUND BY THE HISTORIAN MIGUEL PASCUAL MIRA
Apart from the important discovery of Enrique Borrell Fenollar obituary in remembrance of his comrade Federico Borrell Taíno killed in Las Malagueñas hill around 16:00 h in the afternoon on September 5th 1936 and published in the number 13 of the Alcoi anarchist journal Ruta Confederal, the historian of the Spanish Civil War Miguel Pascual Mira also states in one of his appearances in Los Héroes Nunca Mueren that currently it´s possible to make a complete list of the Alcoi militiamen who went to Espejo and Cerro Muriano. Even, though Taíno´s death is not officially registered anywhere, he has found two more highly important documents in the Alcoi archive which he shows in the documentary film Los Héroes Nunca Mueren:

a) A September 5th 1936 list of Alcoi militiamen which every comittee of militias handed over to the Revolutionary Committe in order that they were paid their salaries. Federico Borrell García, the "Taíno" is in it, but in the list corresponding to September 12nd 1936 he isn´t, so Miguel Pascual Mira states that he is convinced that there´s no doubt that Federico Borrell García, the "Taíno", died on September 5th 1936, something which is confirmed by E. Borrell Fenollar obituary in the number 13 of Alcoi Ruta Confederal anarchist newspaper.

b) A November 17th 1936 list of fifteen Alcoi militiamen killed or missing in campaign, in order to pay their weekly salaries, in which Federico Borrell García appears in eighth position with the exact address where he lived in Alcoi: Avda 14 Abril, 56. Regarding the other fourteen Alcoi militiamen, comrades of Taíno, there´s the same accuracy: exact name and surnames of each man and the address where they had their abode in Alcoi.

There isn´t any doubt about the authenticity of these two documents which are also inside the Alcoi Municipal Archive.

The historian Miguel Pascual Mira in a recent picture.

domingo 7 de junio de 2009

ROBERT CAPA IN CERRO MURIANO: THE DAY IN WHICH REALITY SURPASSED IMAGINATION (6th Part):

ON THE REST OF PHOTOGRAPHS OF REGARDS MAGAZINE SEPTEMBER 24TH 1936

By José Manuel Serrano Esparza. LHSA

Photo: ROBERT CAPA © Cornell Capa / Magnum Photos

With respect to the rest of pictures appearing on Regards Magazine of September 24th 1936, there are some very important aspects:

- The photograph appearing on top left of page 7 just over the one analysed in the 5th Part of Robert Capa in Cerro Muriano (depicting a Republican militiaman standing alive, dressed in dark clothes and cap and another one in the background only partially seen and wearing clear garment) with two Republican soldiers lying on the ground, was made before the latter.

It´s very important to bear this in mind, because there have been some people saying that "Capa made this picture after the one occupying the middle left of page 7, ordering the militiamen to lie on the ground faking to be dead to deceive future observers of the picture and make them believe that the two militiamen had been killed by enemy bullets just after taking the photograph of both of them running and grabbing their mauser rifles´.

This is absolutely false. Robert Capa was not idiot. He simply took this picture a lot of minutes before the photograph appearing under it on the left half of page 7 of Regards magazine of September 24th 1936, while the two militiamen visible on top left picture of page 7 were sleeping on a visibly different area of the wheat covered slope, and besides, it´s not sure that they´re the same two Republican militiamen appearing running down the wheat covered slope in the middle left picture of page 7.

In this respect, there´s a very important 6 x 6 cm medium format picture made by Gerda Taro on the same wheat covered slope (only a few minutes before the photograph made by Robert Capa appearing on left middle area of page 7 of Regards magazine September 24th 1936) - the recent extraordinary exhibition This is War! Robert Capa at work has definitely proved that Gerda Taro was with Capa in the wheat covered slope - on which six Republican militiamen are running upwards the little knoll going towards its summit. This is a very spectacular photograph made by Gerda Taro in which the militiamen are simulating to be attacking enemy forces defending the peak of the hill.

Though evidently, there isn´t any real combat in this picture, there´s no trick or calculated staging made here by Gerda Taro. She simply makes the picture of the six Republican militiamen infused with revolutionary spirit and feeling overconfident and euphoric, who avidly want to be photographed by two foreign photographers having raised a lot of expectation in them with their presence.

In this spectacular picture made by Gerda Taro (taken from a very low position and highly probably with this very brave woman crouched and having a knee on the ground to get as much impact as possible from bottom to top) and appearing on page 79 of the superb book This is War! Robert Capa at work (written by Richard Whelan and copublished by the International Center of Photography New York and Steidl Publishers, Göttingen Germany) the six quoted militiamen appear running upwards on the lower part of the 2 1/4 inches square negative: two of them (the nearest to Gerda Taro´s Rolleiflex camera are wearing dark clothes, the militiaman on the lower right area of the frame and simulating encouraging his comrades with his left arm raised to attack a really non existent enemy position on top of the slope is clad with white garment, the two militiamen in the middle are wearing clear garments (probably in light brown colours) and the militiaman wearing white clothes second from left is the Falling Soldier some minutes before being instantly killed with his heart pierced by a high velocity 7 x 57 mm Mauser bullet shot by a Tabor of Regulares sniper.

This way, there´s no doubt: in the top left area picture of page 7 of Regards magazine September 24th 1936, depicting two Republican militiamen lying on the ground sleeping, the nearest one to the camera is one of the two militiamen wearing clear garments (probably in light brown colours) appearing in the middle of the quoted picture made by Gerda Taro in square medium format 6 x 6 cm with her Rolleiflex, while the Republican militiaman appearing in the background and wearing dark garment and also resting on the ground, is one of the two nearest to the camera Republican militiamen appearing on the lower area of the aforementioned Gerda Taro´s photograph and wearing exactly the same dark garments (probably dark blue).

But the picture on top left area of page 7 of Regards magazine September 24th 1936 was made a lot of minutes before the one on left middle area of page 7 and also before the quoted Gerda Taro´s picture made from a very low angle, in which Capa´s fiancee strives after getting the lowest feasible shot angle to generate drama and impact, fully attaining it, because bearing in mind the gradient of the wheat covered slope, is almost impossible to get a lowest angle. Even, while she´s taking this picture, perhaps Gerda Taro is lying on the ground with her head oriented towards the militiamen and her elbows firmly leaned on the wheat covered ground, and ground, struggling not to get a blurred image because of the movement of the militiamen.

Both if Gerda Taro is crouched with one knee on the ground or lying on the terrain to get even a more pronounced and dramatic very low angle on taking the picture, this image clearly reveals that Gerda Taro feels already a high passion for photography, steadfastly making strenuous efforts to obtain the best possible pictures, as clearly proved in this picture, where Gerda Taro manages to get a pronounced bottom to top taking angle going beyond the one attained by Leonard Freed in his picture made in a Wall Street Tube Station Entrance in 1955, whose photographing angle antithesis would be Death from Overdose in Harlem New York City in 1972.

Robert Capa was not so naive to try to convince anybody into believing that these two militiamen on the ground (that could be or not be the ones appearing on the left middle zone picture of page 7 of Regards magazine of September 24 th 1936, as we´ll see later), had been killed by enemy shots, because they are very clearly sleeping on the ground, resting on their left side in order to minimize the rubbing with medium and little sized stones being on the terrain.

Id est, the two militiamen lying on the ground are very clearly alive, not dead.

On the other hand, Capa was not responsible for choosing the pictures to be inserted inside Regards magazine. That was the editor´s job, who selected the photographs with his own intentions, aims and criteria, and evidently it was not Capa´s purpose to persuade anybody
that the two militiamen lying on the ground were dead, because they´re clearly resting on their left side and sleeping that it was the editor´s intention either, because the militiaman clad in dark clothes is the one appearing nearest to the camera on page seven left middle area picture, while in the photograph with both men clearly resting on the ground on their side and trying to sleep, the man with the clear garment is the one nearest to the camera.

It is impossible that if both men have just been killed by enemy bullets immediately after the picture in which they are running downwards on the wheat covered slope, the man with clear attire is the nearest to the camera. If both men would have been killed by enemy fire just after the picture on middle left area of page 7, the nearest man to the camera would be the one wearing dark clothes.

Photo: ROBERT CAPA © Cornell Capa / Magnum Photos

Besides, paying attention to an enlargement of the picture in which both Republican militiamen are resting and trying to sleep on the ground, we can see that the man in the background clad in dark clothes has put his Mauser rifle almost utterly parallel to his stretched right leg, in an instinctive defensive position of easy access in case he suddenly needs the gun if there´s any kind of alarm or unexpected situation while he´s trying to sleep, and his right naked arm is visible, with its hand leaned on the wheat covered terrain, in the same way as his head.

On his turn, the Republican militiaman appearing in this picture nearest to the camera and wearing clear garment has the right leg stretched and the left one half bent, with his left arm also bent on the ground with his head on the stubble, and he has put his Mauser - of which we only see its butt- crossed a few centimeters from his chest, without rubbing it, also following a defensive natural instinct, to have the gun very quickly and easily accessible if there´s any alarm while he is sleeping. Even, probably he´s touching the rifle middle zone with his right hand while resting.

There´s another further factor regarding this picture with both militiamen lying on the ground: both the nearest Republican militiaman to the camera (the one wearing clear clothes and crossed straps) and the one in the background (using dark garment) wear big leather ammunition poaches, one clearly visible in the low part of his back in the nearest militiaman to Capa´s camera (apart from two more on the front area of his waist not visible in the picture) and another one visible on the waist of the dark clad militiaman in the background (apart from two other more poaches not visible: one more on his waist and another one on the lower low part of his back). And this is confirmed by one of the very important eight 6 x 6 cm medium format pictures taken by Gerda Taro on the wheat covered slope, approximately between 9:00 h and 10:30 h in the morning on that September day of 1936, as we´ll see later.

So, apart from the desire to prevent the rubbing with different little and medium size stones being sparsed on the wheat covered slope, another powerful reason to try to sleep lying on the ground leaned on its left side is because if they try to sleep face up, the ammo poaches on their lower back would be smashed on the ground, and would squeeze their lower back, and if they try to sleep face down, the poaches on their waist would be smashed on the ground and would squeeze their abdominal area. In both cases, it´d be rather cumbersome.

That´s why these two Republican militiamen choose to sleep in the most logical position under the aforementioned circumstances: laterally and with the weight on their body resting on their left side.

But there´s more. Among the new unknown till now pictures shown by ICP in his superb This is War!, Robert Capa at Work held in London and Milan and in Barcelona from next July 7th 2009, there are some pictures of Republican militiamen lying on the ground sleeping.

The just arrived militiamen, many of them belonging to anarchist libertarian units, sometimes tried to sleep at different moments and where they could, most times on the ground.

On the other hand, it´s very important to know that the five different pictures appearing on pages 6 and 7 of Regards magazine of September 24th 1936, are not consecutive at all. Even, one of them (the one being on right middle area of page 6 ) wasn´t made on the wheat covered slope, but in Las Malagueñas hill 2.5 kilometers in the south of Cerro Muriano, as already explained in Robert Capa in Cerro Muriano 4th Part. in Robert Capa in Cerro Muriano 4th Part.

- The photograph appearing on the right middle area of page 6, was already analysed in the 4th Part of Robert Capa in Cerro Muriano.

- The photograph appearing on the right lowest area of page 6, shows six Republican militiamen simulating to be firing. There are four men ´shooting´, aiming at the right of the frame (the one most on the left and the three on the right half of the negative), another one (the militiaman just behind the man wearing a straw hat) aiming a bit upwards slightly towards the left of the picture, and a last one (second from left and perhaps the Falling Soldier some minutes before being really killed) aiming his Mauser rifle upwards and towards top central area of the frame.

Photo: ROBERT CAPA © Cornell Capa / Magnum Photos

It is absolutely evident that these soldiers are not really firing. They´re very near one another and offering an easy target for any hypothetical enemy forces, and at the same time, three of the militiamen (the one most on the left - with his Mauser more raised upwards than the three comrades on the right of the image and whose hypothetical bullet trajectory would go on progresively towards the sky- and above all the two ones behind the man wearing straw hat) are simulating to open fire aiming at very different points.

Even, the second militiaman from left, infused with overexcitement, confidence and revolutionary joy, is ostensibly aiming his Mauser rifle at the sky.

It´s very clear that there isn´t any real combat against rebel forces.

There are some people saying that ´once more, in the same way as with the Falling Soldier, Robert Capa was a liar, because these Republican militiamen are not really firing and Capa was not going to risk his own life being with his camera in front of these unexperienced militiamen´. And they say this to accuse Capa of trying to deceive future obervers of the picture into believing that these militiamen are shooting against enemy forces.

Please!

Robert Capa was not idiot. There isn´t any kind of trick, fake or stage implemented here by Capa. At every moment and in vast majority of pictures made by Capa and Taro that morning of September 1936 on the wheat covered slope, the Republican militiamen eagerly yearned to be photographed by two foreign journalists, something which raised in them very high doses of expectation from the first moments. And it´s known the great ability of both Capa and taro to create empathy with a wide range of people.

Robert Capa simply takes this picture with the militiamen acting at will and performing eclectic poses while they´re simulating to open fire with the intention of appearing as best as possible in the picture.

It´s very important to bear in mind that we´re at the beginning of September 1936, when Franco´s coup d´etat has been quelled in the biggest capitals (Barcelona, Madrid and Valencia amongst them) of Spain for one month and a half, mainly because of the CNT and FAI anarchist militiamen fighting in the streets, factories, official and communiaction centers, etc, as well as attacking the army barracks and headquarters and getting a lot of weapons, specially the coveted
Mausers, having greatly the power in the streets, so they´re highly euphoric and buzzed with enthusiasm.

Capa doesn´t need to place these soldiers to make the picture, and it is evident that he hasn´t put them in the rather chaotic way they appear with their rifles in the picture. He simply lets the militiamen simulate battle at free will and takes the picture, both in this case and in many others, in different areas of the wheat covered slope that morning of September 1936.

Therefore, on making this picture, Robert Capa doesn´t try to cheat anybody in future into believing that there´s a real battle and the militiamen are opening fire, because at those moments he´s perfectly aware that some of them are aiming at different directions - even one of them pointing his gun towards the sky - Capa only takes the picture to capture the very special atmosphere of the moment brought about by the overjoyed militiamen themselves.


- The photograph appearing on left lowest area of page 7, was already analysed in the 1st Part of Robert Capa in Cerro Muriano.

viernes 29 de mayo de 2009

ROBERT CAPA IN CERRO MURIANO: THE DAY IN WHICH REALITY SURPASSED IMAGINATION (5th Part):

World Premiere One of the pictures on page 7 of Regards magazine September 24th 1936 confirms even more the authenticity of the Falling Soldier photograph and the real death of two men on the wheat covered slope that morning of September 1936

By José Manuel Serrano Esparza. LHSA


Photo: ROBERT CAPA Copyright Cornell Capa / Magnum Photos

There has been a picture which has haunted me for almost two decades: it appeared for the first time on page 7 of Regards magazine number of September 24th 1936 and depicts a Republican militiaman standing alive, dressed in dark clothes and cap, grabbing a Mauser rifle with both hands and running down slightly bent (to give real combat effect, because in an actual action against the enemy running downwards the soldiers usually bend their bodies to the maximum to offer less target to the enemy) the wheat covered slope towards the right of the frame, while another Republican militiaman (only partially seen, wearing clear clothes, black leather cartridge poaches and a Mauser rifle) on his left is also running down the slope even more bent that the militiaman wearing dark attire and with his bolt rifle grabbed in inversed position with both the rifle gunstock and the sling inadvertently pointing upwards probably because of the overexcitement and euphoria of the militiaman, along with a strong yearning for simulating a downward attack against enemy forces, in the same way as his companion, without realizing that he is being greatly concealed by his comrade´s body on his right. So, there isn´t any real combat at this moment.

On the other hand, when Capa makes this picture, there is a third Republican militiaman running downwards behind the two ones we see in the photograph. The barrel tip and sight of the Mauser 1893 model 7 x 57 mm rifle of this third militiaman not visible in the image ( but running behind the two militiamen observable in the picture) must appear in the original 35 mm Kodak panchromatic nitrate negative of this image on top left of the frame. In 1988 I could see in Rastro of Madrid an approximately 10 x 15 cm positive of this image including a little more space on the left and the quoted barrel tip and sight on a booth selling magazines and photographs of the Spanish Civil War. The quality of this picture was low, because it was a third or fourth copy of copy - probably from a first copy on b & w photographic paper -, but I remember it well. I think the editor of Regards magazine erased it.

I have no doubt: This picture was made by Robert Capa only a few seconds before and preceding the one showing the famous Falling Soldier photograph (instant death and quick fall backwards by a high velocity 7 x 57 mm caliber Mauser 1893 piercing his heart at a speed of around 700 m/sec) and the following one of a second different Republican militiaman (who appears on the ground because of the impact of a second 7 x 57 mm bullet fired by the same Moroccan Tabor of Regulares sniper) mortally wounded but still alive, agonizing and in a very forced posture with the point of his Mosquetón Mauser rifle -which he holds with his right hand in a very cumbersome way- pointing backwards and touching the ground after a slow fall backwards brought about by the fight of the organism to avoid it.

For some decades there have been and go on being people stating that ´Capa was a liar´, that
´the picture of the Falling Soldier was faked´, and to sum up that the ´Republican
militiaman appearing instantly killed in it got up after Capa took the picture´.

Even, there have been frequent statements by Capa´s detractors saying that ´the Falling Soldier picture is undoubtedly a fake and the most famous Republican militiaman doesn´t really die, because he falls exactly on the same spot than the second Republican militiaman (the one very seriously injured by bullet, already on the ground and photographed by the best war photographer of all time immediately after the Falling Soldier) shot, ´so there was a trick, the picture is false and the most famous militiaman didn´t really die´.

Once more, nothing further from reality. It´s true that both the Falling Soldier (instantly killed)
and the second militiaman shot (not instantly killed but mortally wounded) fall on very near points, recognizable because of some prominent stalks of grass. But not exactly on the same spot.

But this unexpected discovery of three more men (which males a total of at least five and not only two- the Falling Soldier and the following one- as believed till now ) running down
the wheat covered slope while Capa is a little ahead of them and to the side of them more
downward on the slope to take them pictures made very recently by elrectanguloenlamano proves without any doubt that the two militiamen appearing grabbing Mauser rifles in the picture of page 7 of Regards Magazine 24th 1936 are exactly on the same wheated slope where Robert Capa makes the photographs of the Falling Soldier (instant death) and a second Republican militiaman shot by a second bullet (not instantly killed but dead within some minutes) 1936 between 9:30 and 10.30 h in that morning of September 1936 and they´re undoubtedly captured by Capa a few seconds before the Falling Soldier.

This way, there were at least five Republican militiamen running down the slope with Mauser rifles with Capa located ahead down the slope and on one side making them pictures, and in the same way as there wasn´t any trick or fakery by Robert Capa on taking the pictures of the Falling Soldier Republican militiaman and the next militiaman shot immediately after him (the latter not dying instantly), there wasn´t any trick or fakery in the picture of the two Republican militiamen running down the same wheat covered slope. They´re simply simulating an attack running against enemy positions and Capa photographs them. And after elrectanguloenlamano discovery regarding this photograph of page 7 of Regards magazine September 24th 1936 as the previous one picture made by Capa before the famous Falling Soldier one, I´m now more biased to think that the Republican militiamen were very happy to run simulating combat and trying to appear the best possible and the most realistic feasible in the pictures that Capa was taking them.

And this exceeedingly high enthusiasm and utter cooperation of the Republican militiamen for the pictures made by a foreign photographer like Capa (which surely increased the expectation and interest in them) is also very apparent in some of the medium format 6 x 6 cm photographs also made by Gerda Taro (who was there with Capa) in the wheat covered slope between 9:30 and 10:30 h that morning of September 1936, a real trove discovered by Richard Whelan and Irme Schabe indicating that the role performed by Gerda Taro in the wheat covered slope was likewise significant. Actually, some of her pictures are very important to explain the events as we´ll see later.

Robert Capa is not inside the trench when he makes this picture of page 7 of Regards magazine
(neither is he inside the trench when he takes the Falling Soldier picture and the picture of the
following militiaman badly injured by a second bullet and still alive in the throes of death on the
ground with his Mosquetón Mauser rifle tip pointing downwards and touching the land).

On the other hand, this new discovery made by elrectanguloenlamano with respec to the middle picture of page 7 of Regards French magazine of September 24th 1936, strengths to a great deal the huge importance of Richard Whelan´s statement regarding a letter dated March 19th 1982 he was sent by Hansel Mieth (a Life magazine staff photographer at the end of thirties) in which she told him that Capa, very upset, had once described her during a conversation the context in which he had made the picture of the Falling Soldier :
"They were fooling around", (Capa) said. "We all were fooling around.
We felt good. There was no shooting. They came running down the slope. I ran too and
knipsed". ( to knipse: to take a photograph in slang German)
" Did you tell them to stage an attack?" asked Mieth.
"Hell no. We were all happy. A little crazy, maybe".
"And then?"
"Then, suddenly it was the real thing. I didn´t hear the firing - not at first".
"Where were you?
"Out there, a little ahead and to the side of them".

As always, there have been people through decades proclaiming that ´ Richard Whelan
invented the story of the letter of a Hansel Mieth ´, but it´s absolutely obvious that he didn´t
invent it, and what Hansel Mieth stated having been told in person by a very haunted
Robert Capa is utterly confirmed by this picture of page 7 of Regards French magazine with
three Republican militiamen who are photographed by Capa just before the Falling Soldier.

Have no doubt: the story is true. Capa was a flamboyant man, liking the good life, women,
sometimes smolking heavily (for instance in Hemingways´ abode in Sun Valley Idaho in 1940 and in the mirror double self-portrait of him and John Steinbeck made in Russia in September 1947), excelling as a poker gambler. O.K, but he was a great man featuring a fascinating personality,and above all, was and will be in my opinion one of the best five photographers in history and clearly the best of the best of war photographers.

And besides, there´s a very unknown inner side of Capa´s character: his highly deep
introspective suffering during the whole of his life beginning on that morning of September 1936 with the second picture (not the Falling Soldier, but the following one which he strives after doing at any cost following his war photographer pure instinct, immediately after unexpectedly having captured by pure chance just in the moment of his death -really killed by a 7 x 57 mm Mauser shot by a tabor of Regulares sniper- to the most famous Republican militiaman, which raised in him a great feeling of guilt) and above all the death of his beloved Gerda Taro, not killed in Brunete, but very badly injured in this village of Madrid province in very gruesome circumstances, accidentally smashed under the chains of a Republican tank, and taken to El Escorial hospital where she died, without forgetting his painful renouncement to get married and have children to be able to fulfill his war photographer career in different conflicts and countries, the latter being epitomized by two pictures made by Capa in 1954: one in Narita airport being welcomed by two little Japanese girls offering him flowers while the greatest crouches to greet them visibly highly happy, and another one that I had the chance of relishing inside Ebisu Museum of Photography in Tokyo Shibuya tokubetsuku two years ago, also made in 1954 by Bandi and depicting two lovers waiting their train on one platform of Tokyo Station.

As always, Capa´s pictures full of symbolism and conveying a number of messages.

The two most important aspects in this story, the cornerstone around which everything spins, were already explained by Cornell Capa and Richard Whelan some decades ago (including a very important lecture given by Richard Whelan in the Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía of Madrid in late nineties on the occasion of the donation of Cornell Capa of 205 copies of pictures taken by his brother Robert during the Spanish Civil War, which were made on top-notch baryta b & w photographic paper by the superb master printer Teresa Engle-Moreno, a tremendous pundit in making positives from vintage negatives, who has printed among other for Andreas Feininger, Inge Morath, P.P.S Gallery / F.C. Gundlach´s archives of Moholy-Nagy, Herbert List, Raoul Hausmann, for Martin Munkacsi Estate, Bruce Davidson, Dorothy Norman, etc) and are now even more clear:

the picture of the Falling Soldier is true, there wasn´t any fake and two men really died, something which was recently even more verified than during the past decades by the until now unknown picture (shown to the world -among many others- by the great exhibition
This is War! Robert Capa at Work organized by the International Photography Center of
New York which has brought it to Europe in the Barbican Gallery of London, the Centro
Internazionale di Fotografia of Milan and soon in the Musem of Modern Art of Cataluña) of
the second Republican militiaman shot immediately after the most famous Falling Soldier impacted by 7 x 57 mm Mauser bullet and already lying dead on the ground (he is undoubtedly the second militiaman impacted by bullet and not instantly killed who falls to the ground almost immediately after the first and most famous Republican militiaman, though in this very important new picture the body of this second militiaman has evidently been moved from the real spot where he is shot (on a point very near to where the first and most famous militiaman falls backwards instantly killed) and transported to a lower spot of the slope, along with the Mosquetón Mauser rifle which somebody has evidently put on his belly with the butt of the gun resting on the ground and the middle area of the Mosquetón Mauser barrel made to be grasped by the fingers of the utterly dead second Republican militiaman (it is almost impossible to ascertain exactly how long he took to die, but bearing in mind the eerie immediately previous picture in which this same Republican militiaman appears on the ground still alive and being in agony just after being impacted by a second high velocity 7 x 57 mm Mauser bullet, I´m convinced that few minutes indeed, and probably the Tabor of Regulares snipers allowed them to collect the bodies or perhaps a white flag was previously shown in order to get it, and Capa made this last picture of the Falling Soldier series also with propagandist aims, something very common in both sides during the Spanish Civil War).

But have no doubt: he is the same man of the immediately preceding gruesome picture and this
has been an ICP discovery of huge importance.

The analysis of the Falling Soldier picture has got a lot of different important aspects, but
undoubtedly, the two most important are the photographic and ballistic ones.

That´s why, though knowing in advance that it´s not specially pleasant to insist on the
performance of certain rifles and bullets, I do consider it absolutely fundamental to confirm
- among other decisive factors- that the picture was true, there wasn´t any trick and the
Falling Soldier really died. So I do beg their pardon in advance to those feeling perhaps a
bit annoyed by so many ballistic details, but what is conveyed by Capa´s picture is death,
the authentic death of a Republican militiaman, and war consists of killing and killing and
killing, something that inevitably is often forgotten in its true horror when referring to this
picture because of its deep political, social and historical connotations which turn it into a
simultaneously sublime and hair-raising graphic document and patrimony of humanity.

It´s not easy to set aside the tremendously powerful iconic image and conveyance of symbols
of this extraordinary picture, probably the most important one in the history of photography,
and striving for focusing on a scientific approach, but it is utterly necessary to verify its
authenticity and the real instant death of the Falling Soldier.

Those stating that Capa´s most famous picture is false (´and of course the Republican militiaman got up after Capa made the picture´) because ´only a rifle shooting magnum bullets is able to throw a man backwards as happened with the first and most famous Falling Soldier ´ are also completely wrong.

Even if people saying that would refer to express rifles featuring 375 Holland & Holland , 470
NitroExpress or 700 NitroExpress (much more powerful for instance than a 300 Winchester
Magnum, .338 Magnum, 358 Norma Magnum, etc) bullets as "the only ones able to throw
back the Falling Soldier as it appears in the most famous photograph of all time", they would
go on being wrong, because the shot placement and the type of bullet performance are much
more important factors than the pure brute force of the cartridge.

Actually, the famous hunter W.H.Bell killed in Africa a lot of elephants using a 7 x 57 mm
rifle, while most professional hunters at that time used NitroExpress double rifles. Such is the
energy and power of this cartridge, together with a very flat trajectory and impressive
penetrating effect of its 7 mm sectional density at long distances which turn it into an absolutely
lethal weapon in the hands of an experienced hunter and even much more if it is used by a Tabor
of Regulares sniper with years of combat experience and able to put the bullet in a vital zone from a distance of 800 m when having a supporting base, as happened during the Oviedo events in 1934 or from a distance of around 400 m as happened on the wheat covered slope that morning of Sepetember 1936. Even, it brought about the birth of the Springfield M1903 bolt rifle in caliber .30, because during the clashes at El Caney, San Juan Hill and Las Guasimas (Spanish-American War of 1898), the USA troops had a lot of casualties because the Spanish soldiers using long barrel Mauser 1893 rifles shooting 7 x 57 mm bullets made highly accurate and deadly shots from distances up to 900 m, which made them very difficult to spot, and the Krag-Jörgensen caliber .30 used by the American troops were no match for the Spanish Mauser.

From a ballistic viewpoint, the 7 x 57 mm Mauser (called .275 Rigby in United Kingdom)
is one of the best all-around rifles of all time, merging great qualities in all the decisive aspects:
very long range (maximum of 4,000 m and lethal up to 2,000), very scarce recoil, a very high
speed of 730 m/seg, great smoothness of operation, a five round magazine which gets more
compactness and better transport, a low weight of 3.95 kg, a dispersion of 30 cm at 300
meters, etc.

It´s very important to understand that just before being shot on his heart by a 7 x 57 mm bullet
which instantly kills him, the Falling Soldier didn´t expect it at all, because there wasn´t any
battle on the wheat coveres slope between 9:30 and 10:30 h in that morning of September 1936. a shot made by a Tabor of Regulares sniper hidden in the surroundings of the wheat covered slope.

That´s to say, the first Falling Soldier is completely relaxed, confident and probably euphoric,
confirming Hansel Mieth´s convictions after being told in person by Robert Capa that everything was utterly unexpected and that the militiamen were fooling around.

It´s true that on another occasion, Capa told that he had made the picture being inside the trench, raising his Leica camera on his head and pressing the shutter release button without being able to watch the soldiers.

But it wasn´t evidently that way. Robert Capa was not inside the trench when he made the last four pictures of the Falling Soldier series, as proved by elrectanguloenlamano, with the very recent deiscovery regarding the picture immediately preceding the Falling Soldier one in which appear two other Republican militiamen (one of them greatly concealed by his comrade) plus another one whose Mauser 7 x 57 mm Mauser Model 1893 barrel tip and sight are visible on top left of the original negative, though frequently erased.

As always, Capa´s detractors will say that Capa was a liar and each time said a different thing.

Once more, nothing further from reality.

However curious it may be, and in spite of being the most famous picture of all time, Robert Capa didn´t ever like to speak about it and the circumnstances in which it was made, because he felt highly guilty about what happened, both as to the Falling Soldier (instantly killed) and specially the following one militiaman (not instantly killed) who was very seriously injured by a second bullet.

So, I´m fully convinced that the day Capa told the not true story about him being inside the trench and raising his camera over his head, taking the pictures without seeing the militiamen and what was happening was something that he said simply to avoid speaking about the picture he took on the wheat covered slope. He felt innerly very guilty, haunted and convulsed remembering what happened that morning of September 1936 9:30 and 10:30 h in the morning on the little hill appearing in the Falling Soldier picture.

And the discovery by ICP of the last picture of the Falling Soldier series depicting the Republican militiaman (non instant death) shot immediately after the most famous militiaman (instant death) and lying on the ground some meters below the exact point where the bullet impacts on him, hugely strengths that the true story is the one Capa reported personally to Hansel Mieth, and in her turn she told Richard Whelan in the aforementioned letter, because through many decades there was the doubt whether the Republican militiaman shot immediately after the Falling Soldier had died because of the bullet or perhaps survived.

Now, we know for certain that he died probably within some minutes after being shot by the same Tabor of Regulares sniper who just before killed The Falling Soldier.

And we also have now the certainty that Robert Capa knew it for eighteen years until his death in Thai Binh (Vietnam) on May 25 th 1954..

In any case, whether the militiamen began to run and stage attack movements by themselves
or maybe they followed instructions by Capa in some of the pictures until the first 7 x 57 mm enemy bullet which provokes the first real death, it is very clear that the Falling Soldier was very relaxed, overconfident and joyful, in the middle of a kind of revolutionary atmosphere with militiamen encouraging one another and with the highly probable huge expectation raised by Capa and Gerda Taro both as foreigners and as photographers.

Under normal hunting circumstances, even with dangerous African species having detected
the shooter and so with their natural efenses alert and tense, a 7 x 57 mm bullet is lethal
if it impacts on a vital organ up to around 600 meters, but in the just aforementioned context
and with a Republican militiaman, the Falling Soldier, being sure that there weren´t Francoist
troops near, the effect of a very high performance 7 x 57 mm bullet impacting on the heart of
a man can be defined as absolutely lethal and devastating, and the very high velocity of the
bullet will throw him backwards more strongly and violently than in a combat situation when
the soldiers of both sides are feeling the brutal stress of the combat and the fear to die, being
stressful and expecting an enemy bullet at any moment, so natural defences of the organism
are much more active.

But there wasn´t any battle on the wheat covered slope when the first and most famous Falling
Soldier is killed and when a few seconds later a second militiaman is impacted by another
7 x 57 mm Mauser bullet.

They were isolated bullets shot by the same Moroccan sniper from Sáenz of Buruaga´s
Tabor of Regulares, not rebel machine gun fire which would have spotted their position
to the Republican militiamen on the wheat covered slope.

There wasn´t any battle there in the morning of September 5th 1936, something which can be easily verified on watching some of the previous pictures to the Falling Soldier in which there are some Republican militiamen simulating to aim to open fire, when truth is that in a high percentage of them their Mauser rifles are not ready to shoot, because the head of the firing pin is hidden inside its resting location of the bolt, id est, it is not visible behind the bolt of their guns, so it can´t strike any cartridge.

It´s evident that before the unexpected two real shots made by the Tabor of Regulares sniper, there wasn´t any battle on the little wheat covered hill and no rebel troops were attacking, because on experiencing the effect of the recoil after firing, the reaction of a soldier in actual battle is not to be quiet and aiming his not ready to fire gun as happens in some of the Republican militiamen appearing in the previous pictures, but cocking again the bolt to load the rifle with a new bullet and then to aim.

Only if the head of the firing pin is visible behind the bolt, a 7 x 57 mm Mauser model 1893 is able to open fire.

On the other hand, regarding the two real shots made by the same Moroccan Tabor of
Regulares sniper who instantly kills the first Falling Soldier and mortally wounds a second one
(who probably dies within some minutes, and appears in two pictures, the first one on the ground in the throes of death and with the tip of his Mosquetón Mauser backwards touching the terrain), there have also been people through decades stating that ´such old bolt non automatic rifles designed in XIX Century couldn´t be so accurate to be able to impact the Falling Soldier from such a long distance´.

Nothing further from reality.

The long barrel 1893 Mauser 7 x 57 mm caliber bolt rifles used by the Moroccan elite ´Pacos´
of Tabor of Regulares on that morning of September 1936 belongs to the selected club of the most accurate and best sniper rifles in history along with the Russian Mosin-Nagant 1891/30
7.62 x 54 mm R caliber which became famous in the hands of Ivan Sidorenko,Vasily Zaitsev
and Lyudmilla Pavlichenko, in the Eastern Front during the II World War, the M28
Jalkavaenkivaari Pystykorva of Simo Häyhä during the Finnish-Russian War of 1940 using
only iron sights, the Mauser K98 7.92 x 57 mm (whose design dates back to 1888 before
the new IS cartridge) of Matthias Hetzenauer and Sepp Allerberger in the Eastern Front
during the II World War, the Canadian James Bedford McArthur with a Springfield M 1903
A4 (whose design dates back to 1903) during the II World War, the Australian Billy Sing in
Gallipoli in 1917 with his short magazine Lee Enfield Nº 1 Mk III 303 British caliber
(whose design dates back to 1887), though without reaching the level of the Lee Enfield Nº
4 Mk1 (T) as a sniper bolt rifle.

All these snipers were able to kill an enemy soldier at distances of up to 1100 meters with a
telescopic sight on (for example Matthias Hetzenauer) or up to approximately 900 meters using only iron sights (for instance the Moroccan elite snipers of Tabor of Regulares and Simo Häyhä).

So, regarding the 7 x 57 mm bullet which killed the Falling Soldier piercing his heart between
9:30 and 10:30 in the morning of that September day of 1936 on the wheat covered slope, everything is very related to the stopping power and killing power as decisive factors as to the damage that a certain type of bullet can provoke when it impacts on an animal or person, always understanding that the stopping power will depend on different aspects: velocity of the bullet, shock effect, diameter and expansion of the bullet, kinetic energy, lineal impulse, shape of the bullet and placement of it.

A non magnum rifle bullet flying at a great speed penetrates through the animal or person with an effect comparable to an expansive wave, and this ´hydraulic effect´ brings about a bigger damage on the animal or person tissues, being able to provoke the death even if the shot doesn´t
touch any vital organ.

In a nutshell, a small non magnum rifle bullet featuring great velocity has the same energy than other bigger caliber types of bullets flying at slower speeds.

Another frequent error (among many others) by those stating that Capa´s most famous picture is a fake and that the Falling Soldier got up again after being shot, is to think that the absence of blood on the militiaman´s shirt indicates that the photograph is false.

Once more, nothing further from reality.

The absence of blood on the Republican militiaman in the picture is because of the very high
velocity of the 7 x 57 mm Mauser bullet which kills him just in the split second in which Robert
Capa has just pressed the shutter release button of his Leica III (Model F 1933-1939), so though
the bullet has already pierced the Falling Soldier heart, there hasn´t been enough time for the blood to sprout.

If we think of the very short elapse of time which means 1/10 second in an athletic competition,
a speed of for instance 1/125 sec at f/8 shooting handheld on a very sunny day with around iso
40 Kodak panchromatic nitrate black and white film is a much shorter time.

This is a non easy concept to understand, because we all are accustomed to watching different movies in which all kind of bullet shots have the immediate effect of presence of blood on the victims´ clothes, specially if they are using white garments, which makes even more remarkable the thing with the Falling Soldier who is wearing a turned up white colour shirt.

But in reality, things are different regarding the performance of the bullets and it will depend on
a number of factors, among which the shock effect is another absolutely decisive one.

Traditionally, everybody has thought and will go on thinking that the end of the vital functions of an animal or person which has just being shot is due to the loss of blood, which evidently has
got its importance, though it is not the key factor in this respect.

The most significant element regarding the break of the vital functions of an animal or person
impacted by bullet is the shock effect when the projectile hits one of the vital organs.

That´s why the Falling Soldier dies instantly, because of the shock effect of the 730 m /sec high velocity of a 7 x 57 mm Mauser bullet, before the blood has begun to flow. Such is the kinetic energy of this caliber, which greatly enhances its stopping power and fosters its piercing capacity, its expansion and its ability to destroy animal or person tissues.

On the other hand, the lineal impulse of the 7 x 57 mm bullet is also highly remarkable,
preserving great power and a simultaneous scarce recoil, a key factor for accuracy in
long distance shots.

You can be sure: just after the picture was taken by Capa, there was a lot of blood running
from the Falling Soldier heart, with two points of blood exit.

In 1936 the Tabor of Regulares Moroccan soldiers were the best snipers in the world,
shooting the most suitable 7 x 57 mm bullets cartridges for their missions, with the appropriate
load in grains and using the best bolt rifle available then: the 1893 Model Spanish Mauser.

These were then very hardened and disciplined troops featuring a lot of years of real combat
experience, and able to get tremendous levels of accuracy with shots made at great distances
between 400 and 1000 meters impacting on enemy soldiers´ head or heart.

Bigger caliber types of bullets like Magnum, Nitroexpress, etc, are heavy projectiles with great
recoil which would make the accuracy and recharge in a real combat situation much more difficult than with a non Magnum 1893 Model 7 x 57 mm Mauser rifle.

To have a Magnum or nitroexpress caliber doesn´t necessarily mean that the suitable stopping
power will be attained in shots.

For instance, a 338 Winchester Magnum can be enough to kill a polar bear, but its recoil is
very strong: double of the 308 Winchester (7.62 x 51 classic ammo for Spanish Cetme B and
Cetme C), so it´s no match for the 7 x 57 mm Mauser caliber in terms of high accuracy with
long distance shots. The same would apply even more for big bore cartridges like the 458
Winchester Magnum or the 460 Weatherby Magnum, whose recoil is much more unpleasant
and cumbersome or a NitroExpress 700 whose tremendous recoil is difficult to manage for
most shooters.

In order to get the most suitable stopping power, the best possible balance between velocity of
the bullet, its weight and recoil effect is essential.

From a ballistic viewpoint, the two Republicanmilitiamen killed on the wheat covered slope between 9:30 and 10:30 h in the morning that day of September 1936 were the aftermath of the optimization of a very high percentage of the previously quoted factors in the binomium long barrel 1893 Model Mauser bolt rifle + 7 x 57 mm bullet along with the amazing level of accuracy in their long distance shots attained by the Moroccan Tabor of Regulares snipers being able to put the bullets on vital organs under conditions of maximum combat stress, with which they got the necessary force to achieve the desired stopping power without needing Magnum or Nitroexpress caliber bullets for it. They took advantage of a classic bolt rifle with more than 40 years of antiquity at those moments (having proved its mazing efficiency and precision in different conflicts), sporting 2,000 meters of long distance lethal range through its 73,5 cm long barrel, great power, resistance, reliability and huge accuracy, with the added benefit of a revolving bolt which is manually activated by means of a rotation and push movement, enabling both a very quick recharging and a highly short time of bullet striking.

At the same time, their real combat experience enabled these Tabor of Regulares snipers to bear
in mind the wind and the dispersion factor of 30 cm of the 7 x 57 mm Mauser bullets before
opening fire. If they had any supporting base to make the shots, their long distance effectiveness was certainly lethal, which added to the quick recharge allowed by this bolt rifle made them often being able to kill two enemy soldiers in around three seconds.

The photographic aspects regarding the Falling Soldier picture were already explained in
http://elrectanguloenlamano.blogspot.com/2008/08/robert-capa-in-cerro-muriano-day-in.html



viernes 15 de mayo de 2009

ROBERT CAPA IN CERRO MURIANO: THE DAY IN WHICH REALITY SURPASSED IMAGINATION (4th Part)

Capa and Gerda Taro in Las Malagueñas Hill on
September 5th 1936

By José Manuel Serrano Esparza. LHSA

Though the famous picture of the Falling Soldier was not made in Las Malagueñas hill area and it was not made in the afternoon but between 9:30 and 10:30 h in the morning of September 5th 1936 in the Cerro de La Coja, located in the east outskirts of Cerro Muriano village, there´s a very interesting article in which the Spanish journalist Clemente Cimorra describes in the Madrid La Voz newspaper edition of September 8th 1936 his encounter with Robert Capa and Gerda Taro in Las Malagueñas hill on September 5th 1936 and shown here translated from the original full text in Spanish:


Report on the March of the action in Cerro Muriano
List of honour of combatants, episodes of the fight and
praise of a French marriage of journalists.

SHOTS IN THE STORM

In my last chronicle, which I don´t know whether it will arrive or when it will arrive at the newspaper, I wrote at six o´clock in the morning that, because of the features of the enemy fire, a hard day was foreseeable.

And it has been the going out, the breaking of the Cordovan siege through one of its sides, previously chosen the most defenseless place regarding the foresight of our troops.

At night they have crawled through the gulchies - the eternal tactics of the Moors -and they have appeared before the sun being high.

In a moment, the whole area of the mount has been ravagely fired with lights and shots.

On being the least sheltered hills, we´re bound to quickly organize the force. The attack is a thorough combined onslaught of aviation, intense big caliber ordnance and heavy rifle volleys.

As always happens in these cases, the instant in which only the reduced zone surrounding us -and not the global of the operation-, arrives soon. Major Bernal personally attends to the combats.

In the scale of enthusiasms there is every tone, from the greatest to the tiniest one. We must highlight the good ones - whom we see by us - so as to be fair and as a warning to the mediocre ones.

The first cheers for the Spanish Republic to infuse courage tension resound inside the throat of Francisco González, a simple private of the workers section of Graphic Arts in the War Ministry of Tenerife and now on duty with the Escort of the Republican Military Staff. With his face transfigured with harangue and thrust, he runs down the slope leaping over the dwarf oaks and dribbling the pines. We advance followed by a group of soldiers ready to defend the hill from further danger.

With the foe rifle muzzles right here, on this little hill in front of us, we protect a machine gun position.

A specially worthy soldier among the Republican military men, the number 34 infantry sergeant first class Julián Contreras Claros, who was already promoted because of merits in the action of Puente Mocho, sweaty, panting, directs the movements of our litle troop to advance with the machines.

Only the one being, though for a short time, by this man, can attest to how valuable is the management of a soldier in command when he puts on it all of his courage, stamina, manliness and love for what he´s defending.

I´m next to him, and following his instructions I place myself behind a strategic oak. Its trunk, wrinkled and veteran of scars, doesn´t cover my whole body. Sometimes I´d wish to be thin as a bad stick.

There´s a good handful of Republican militiamen near me. As well as looking for the dangerous place, they don´t change even slightly when they arrive at it.

Crouched on the same top peak, under a steady whistle of stainless-steel, Rafael Miralles, this good old man of the F.A.I is indeed among the most firm. A bit farther are Enrique Bañó and Felipe Colomé, respectively chief and assistant chief of militias, taking responsabilities on their own right.

In the din of battle, this kind of enumeration, perhaps resembling a bit some kind of society echoes, will seem absurd. But, under my word of honour that it can be made within an instant interval when one is trully physically here. Let´s mention likewise lieutenant Roig, sergeant La Cruz and captain la Romana.

And only the very good ones moving before my eyes defile in these notes.

The leaves beards of the oak - the good oak - protecting me are being scraped by bullets over my head. With a moan, they have torn the poor tree a branch apart.

We can see a row of Regulares Moroccan soldiers running on a ravine in front of us.

During a short calming of the shots, I bid farewell to these people and go more upwards to get news in the epicenter and headquarters of the scattered force.

The rifle barrel is burning to such an extent that it can´t be squeezed with one´s hand. On climbing up the short steep inclines, bullets speak their whistle language and pierce the mount eardrums. The dum-dum bullets metalize their impacts. Sure enough, this is a shooting exchange. The recollection of my times in Africa dwindles. Voices, running soldiers. Uproar, clangor and sweat.

" VU " and " REGARDS "


On arriving at the House of " La Malagueña ", two almost childlike youngsters - both she and he - , draw my attention. Unarmed, without any further object between their hands than their photographic cameras, showing no fear, they spy the movements of an aircraftwhich flutters vertically, disquietingly over their heads.

I address to them. A self-introduction amid the strife noises:

Robert Capa, from "Vu", journalist ...
- Gerda Pohorylle, from "Regards" ...
- Clemente Cimorra, I think that something like envoy from LA VOZ ... Currently, a dirty man, full of dust and yearning for our aviation ...

Believe me, this topic of the journalistic boldness is not myth or hyperbole. The two French youths I´m going with now want and manage to do the film of both the movie and the piece of information in the very flame of the event.

Next to me, they face the most struck by bullets places, and pledging themselves with a forward!, with which husband and wife encourage each other, they´d wish to photograph the steeled scowl of the enemy rifles. It´s the naive pluck of the unselfish youth looking for the document. Besides, gauche people, which is the interesting thing.

* * *


The nightfall brings about the shooting decrease in a lot of areas. At night we rest with our
mouths thoroughly dried and the bodies perspired ...

An effective performance of our aviation is expected tomorrow ...

And combats will go on in a harsh way. Although a lot of mean people from many European
countries want to support the most rotten of Spain ...

CLEMENTE CIMORRA

Muriano, September 6th 1936.

Significance of the article.-
This article written by Clemente Cimorra is very important, because it proves without any doubt that Robert Capa and Gerda Taro (apart from having been in the morning of September 5th 1936 in Cerro de La Coja, Piedra Horadada, the old foundry and washeries complex of the Córdoba Copper Company Ltd; approximately between 13:00h and 14:30 in the south area of Cerro Muriano village near the level crossing, making pictures of refugees fleeing from the cortijos near Torreárboles -who was being attacked by General Varela´s column-; in the afternoon at approximately 15:00 h inside Cerro Muriano village making the picture of Josefa on a donkey taking her son Juanito, while a little girl appears walking on the lower right area of the frame; and between approximately 15:30 and 18:00 h making photographs of refugees -mainly women, old men and children fleeing from the bombs dropped by fascist aircraft on Cerro Muriano village- escaping with northeast direction towards Obejo Train Station and El Vacar) were in Las Malagueñas hill approximately between 18:30 and 21:30 h of September 5th 1936 (coming back to this knoll about 2.5 km southwards from Cerro Muriano village after taking the pictures of refugees between around 15:30 and 17:30 h, instead of escaping from El Vacar in north direction as was widely thought till now).


Photo: José Manuel Serrano Esparza

The bulk of the Tabor of Regulares was fighting for the whole September 5th 1936, firstly to open its way from Cerro de La Coja surroundings, following south direction towards Las Malagueñas hill from around 9:00 h in the morning, finding a lot of resistance without being able to accomplish the encircling manoeuvre and being bound to stay on their posts in defensive position to such an extent that they couldn´t begin the attack to Las Malagueñas hill until around 13:00 h in the afternoon.

It is very important to understand that the headquarters of the Republican forces in Cerro Muriano area (encompassing the village of Cerro Muriano, Cerro de La Coja, Piedra Horadada, the old foundry and washeries of the Córdoba Copper Company Ltd., Las Malagueñas and Torreárboles) was in the so-called Casa de Las Malagueñas, which was on top of the Las Malagueñas hill, 2,5 km in south direction from Cerro Muriano village, and during September 5th 1936 day, the Republican High Command including majors Juan Bernal Segura (commander-in-chief of the sector), Armentia (in command of the Republican artillery), Balibrea and Aviraneta was there, so this was a top paramount importance target for the Francoist troops.

This "Casa de Las Malagueñas" was a beautiful mansionlike elegant country house which was on top of the Las Malagueñas hill from mid twenties, when two wealthy ladies from Málaga city bought the terrains subsequently building it, and some decades after the Spanish Civil War it became a military transmission center property of the Spanish Army very popular and known for Cerro Muriano and Obejo inhabitants which frequently visited the place until approximately 2003, though from 2004 it was isolated with a surrounding security zone fenced with barbed wire in order to preserve the safety of a big radio station tower located at an altitude of 589 m, 4º 45´ 48,32º W and 37º 59´ 28,7º N supplying hertzian links between the military base of Cerro Muriano village and Las Malagueñas hill, so from the end of 2004, because of security reasons, entrance is forbidden.

On the other hand, two years ago I was reported by some inhabitants of Cerro Muriano Village that the quoted "Casa de Las Malagueñas" -which I could see different times in late nineties- was regrettably demolished and it´s not possible to watch it any more, a real pity, because in my viewpoint, albeit it had been in not very good condition for some decades, apart from its remarkable beauty observable from the distance, its peculiar architecture, its inner rooms and windows and the superb views to the countryside from its interior, it had great historical value.

Coming back to this La Voz report made by Clemente Cimorra -an experienced writer regarding war action- from Las Malagueñas hill, though the article is signed as Muriano, September 6th 1936, it is clear that he refers to fight which has happened during the whole
day of September 5th 1936, beginning with a rough description of the previous context which he has probably learnt asking some Republican officers, because Clemente Cimorra (having departed from Madrid) arrived by car at Cerro Muriano area very early in the morning of September 5th 1936 coming from Montoro (a village being at a distance of 46 km from the city of Córdoba) where was the headquarters of Republican General Miaja.

Therefore, when writing ´And it has been the going out, the breaking of the Cordovan siege through one of its sides, previously chosen the most defenseless place regarding the foresight of our troops ´, Clemente Cimorra indicates that until almost the very September 5th 1936, the Republican forces were besieging Córdoba city (General Miaja´s troops were really about to capture the city on August 20th 1936, though the performance of the Tabor of Regulares men under the command of General Varela and the rebel artillery in Puente Mocho area thwarted the Republican attack), and now on September 5th 1936, the fascist troops have broken that siege (the abundant Republican forces in Cerro Muriano village area, Las Malagueñas and Torreárboles hills were a very serious menace to the city of Córdoba in rebel hands and were a kind of siege to practical effects with the further possibility of more attacks of Republican troops against the capital of the High Guadalquivir) and the three fascist columns under the command of General Varela, major Sagrado and coronel Sáenz of Buruaga are already attacking the Republican forces in Las Malagueñas and Torreárboles from first hours in the morning of September 5th 1936, being clear that the final target for them is the capture of Cerro Muriano village.

Photo: José Manuel Serrano Esparza


Clemente Cimorra´s chronicle depicts faithfully the magnitude of the rebel assault when writes: ´the attack is a thorough combined onslaught of aviation, intense big caliber ordnance and heavy rifle volleys´, because the combats for Las Malagueñas between the bulk of the Tabor of Regulares troops (attacking in the rearguard while the central rebel column under the command of major Alvarez Rementería with 300 falangists and a section of the company of engineers made it frontally, after following the road Córdoba Almadén as a march axis) and the Republican forces defending this 589 m hill (where the Republican headquarters was) were very violent and tough with a highly stubborn defense by loyalist military officers from Cartagena, loyalist artillery from Murcia, loyalist machine guns from Manresa, militias from "Garcés" and "Jaén" battalions and above all by the bulk of the anarchist militias of Alcoy (Alicante) - together with between 50 and 100 of them militiamen from Alcoy who were in the Cerro de La Coja that day - which fought very bravely to the the last man.

Within the right fascist column under the command of colonel Sáenz of Buruaga there were also the Cádiz Battalion nº 33, a company of Guardia Civil and two sections of the mixed company of engineers, but undoubtedly the very difficult attack against an elevated and very well defended point like Las Malagueñas hill (apart from 692 m high Torreárboles hill, which was being assaulted from first hour in the morning by the left rebel column made up by legionnaires under the command of major Sagrado) makes that the main effort of the fascist assault has to be fulfilled by the Tabor of Regulares of Melilla (except one section), the Squadron of Regulares of Ceuta nº 3 on foot, and the Squadron of Regulares of Alhucemas on foot (the last two under the command of major Gerardo Figuerola), whose performance will be absolutely essential to capture Las Malagueñas hill after a very hardly struggled fight which lasted practically the whole day.

Besides, Clemente Cimorra reports that major Bernal takes part personally in the operations. This is a very important piece of information regarding the decisive significance of the combats
taking place for Las Malagueñas hill for aproximately twelve hours during the whole September 5th 1936 until the last stronghold of the hill, the "Casa de Las Malagueñas" headquarters of the Republican forces, is finally captured by the bulk of Tabor of Regulares men around 22:00 hin the night (a lot of Republican militiamen and officers being killed during the aforementioned
12 hours of bloody combats, though many others could escape with the whole Republican staff, Clemente Cimorra, Robert Capa and Gerda Taro being amongst them as we´ll see later) because
Major Juan Bernal Segura is the highest military Republican authority in the area.

On the other hand, the names of Rafael Miralles, Enrique Vaño and Felipe Colomé are also mentioned in this Madrid La Voz newspaper article, which is very meaningful to realize the
abundant presence and importance of anarchist troops in the battle: Rafael Miralles was an old anarchist activist of the F.A.I (Iberian Anarchist Federation) who had been preconizing the armed revolution since the second half of 1890 decade, the sindicalist Enrique Vaño Nicomedes (who was a political prisoner after the Spanish Civil War in the Swedish-Norwegian Hospital of Alcoy, inaugurated on April 25th 1937) was a libertarian local anarchist ideologist and activist from Alcoy and chief of the militiamen column from this village of Alicante who had arrived at Cerro Muriano area very early in the morning of September 5th 1936, while Felipe Colomé was the assistant chief.

It´s very important to understand that in 1936, at the beginning of the Spanish Civil War, the Anarchist militias of the F.A.I (Iberian Anarchist Federation) and C.N.T (Workers National Confederation) had gained great power after their decisive role in the crushing of the military rebellion in a lot of important capitals of Spain, among them Madrid, Valencia and Barcelona, and during this first year of conflict, the Republican Army was essentially an anarchic conglomerate of armed militias, composed of men volunteering to fight and ready to risk their lives defending their ideals, something which fascinated both Robert Capa and Gerda Taro, who had already had the chance of breathing that atmosphere before Cerro Muriano, above all in Barcelona and Aragon Front.

Clemente Cimorra also expresses his amazement on watching the fierce resistance and bravery exhibited in the combat by loyalist officers and specially civil militiamen faced to Tabor of Regulares men, at this moment in 1936 the best infantry in the world together with the legionnaries, very professional troops, highly disciplined, not fearing the death and featuring many years of combat experience in Africa, and for whom evidently civilian militiamen coming from different occupations (plumbers, cobblers, electricians, masons, sellers and all kind of workers generally speaking) were no match.

This is very sad, disproportionate and horrible. But it happened this way, though the Republican loyalist officers and militiamen defending Las Malagueñas hill managed to bravely resist the Tabor of Regulares soldiers onslaughts for twelve hours before being finally defeated.


Photo: José Manuel Serrano Esparza


But the most important part of Clemente Cimorra article is undoubtedly the one titled "VU" and "REGARDS" in which reports his encounter with Robert Capa and Gerda Taro in Las Malagueñas hill, something which had to happen between approximately 18:30 h in the evening and 20:30 h in the night of September 5th 1936, because Robert Capa and Gerda Taro weren´t in Las Malagueñas Hill either in the morning (they were in Cerro de La Coja, Piedra Horadada, the old Guardia Civil barracks -currently the Copper Museum-, the old foundry and washeries of the Córdoba Copper Company Ltd) or the afternoon (they were in south area of Cerro Muriano village near the level crossing, making pictures of refugees fleeing from the cortijos near Torreárboles hill betwen around 13:00 and 14:30 h; inside the very village of Cerro Muriano taking the picture of Josefa with his son Juanito on the donkey in one of its streets at around 15:00 h; and approximately from 15:30 to 18:00 making more pictures of refugees between Cerro Muriano village, Obejo Train Station and
El Vacar).

When writing ´a French marriage of journalists´, Clemente Cimorra thinks that Robert Capa and Gerda Taro are French and marriaged, when actually they´re infatuated refugees lovers from Jewish origin, one born Andre Enro Friedmann in Budapest (Hungary) in 1913 and the other one born Gerda Pohorylle in Stuttgart (Germany) from Jewish Polish parents, sharing their profession of photographers and journalists.

On the other hand, in late nineties I visited three different times Las Malagueñas hill, examining the area very painstakingly and definitely the picture of the Falling Soldier was not made there.

In the same way, all the other pictures belonging to the Falling Soldier series known till now made by Robert Capa in Cerro Muriano area on September 5th 1936 in which appear the second militiamen already in the ground badly injured, the rest of pictures in which a lot of militiamen appear posing raising their Mauser rifles on a trench, jumping on the trench, landing across the trench, aiming rifles on the trench, etc, together with four of the pictures appearing in the pages 6 and 7 of Regards French magazine number of September 24th 1936, were not taken in Las Malagueñas hill.

Likewise, all the pictures unknown till now made by Robert Capa (the copies on paper from all the 21original 35 mm negatives in the collection of the ICP from the Falling Soldier series) and Gerda Taro (eight copies on paper from their corresponding medium format Rolleiflex 2 1/4 inches square negatives also in the collection of the ICP) in Cerro Muriano area on September
5th 1936 -plus some photographs on paper in which appear different militiamen sleeping on the ground- and displayed in the extraordinary exhibition This is War! Robert Capa at War in
Barbican Art Gallery of London between October 17th 2008 and January 25th 2009, in the International Center of Photography of Milan between March 28th and June 21st 2009 and soon in Barcelona between July 7th and September 27th 2009, were not made in Las Malagueñas hills either, because Las Malagueñas hill area is overcrowded with big trees everywhere and the vegetation is different and from a global perspective it is a completely different zone of ground compared to the one appeared in the pictures belonging to the Falling Soldier series, both the ones made by Robert Capa with his Leica III (Model F 1933-1939) and the ones made by Gerda Taro with her medium format Rolleiflex.

In any case, I have thought for more than a decade that there´s a picture made by Robert Capa on September 5th 1936 which was taken in Las Malagueñas hill, and I do believe that Clemente Cimorra´s article confirms it: the photograph I´m referring to appears in one page of the Regards French magazine of September 24th 1936, together with other five pictures made by Capa this day in Cerro Muriano area.


Photo: ROBERT CAPA © Cornell Capa / Magnum Photos


This photograph shows two Republican militiamen advancing towards Capa going up a little path in slight ramp (
the nearest one grabbing the barrel of a Maxim-Sokolov M1910 caliber 7.62 mm x 54 R machine gun and taking it on his shoulder, while his left arm is far from his waist to counterbalance the weight of the quoted barrel; and the second one is holding a big dark box of ammunition with his left hand and seems to be taking the solid steel wheels of the Maxim-Sokolov M1910 on his right shoulder) with trees in the background and some meters behind both of them, on the left of the image, appears a third Republican militiaman walking down in opposite direction.

I´m convinced that Robert Capa made this picture in the stretch of path going from the entrance door to Las Malagueñas hill (currently locked because of security reasons to protect a transmission center of the Spanish Army) to the "Casa de Las Malagueñas", an elegant country house dating back to 1920s, which was the headquarters of the Republican army on September 5th 1936, as already quoted.

From this point in which Capa took the picture, there are only a few hundred meters following the march of both Republican militiamen going up until reaching the top of Las Malagueñas hill,
where there is a big military radio tower on the left and on the right of it was the "Casa de Las Malagueñas", though as aforementioned it was demolished very few years ago, so there must be a great clear of ground almost without any vegetation where this beautiful mansion was.

But I remember the area, and I deemed then and I do believe even more now after reading Clemente Cimorra´s article confirming that Robert Capa and Gerda Taro were in Las Malagueñas hill, that Capa made this picture while the two Republican soldiers nearer him are going up towards "La Casa de Las Malagueñas" Republican headquarters, while the third Republican soldier appearing on left of the image is walking down towards the current entrance locked door by the motorway.


Photo: José Manuel Serrano Esparza


It seems clear that, unlike Robert Capa and Gerda Taro, Clemente Cimorra has been the whole day, from first hour in the morning, in Las Malagueñas hill with the loyalist officers, Republican militiamen and even members of the staff, watching the fight, since after departing from Montoro ( a village of Córdoba province being around 46 km from Córdoba city), he had arrived by car at Cerro Muriano Muriano area very early in the morning of September 5th 1936 and decided to go quickly to Las Malagueñas hill instead of Cerro de La Coja as did Robert Capa and Gerda Taro (who had also departured from Madrid by car the previous day and after reaching Montoro and then Cerro Muriano area, decided to go to Cerro de La Coja and the old foundry and washeries of the Córdoba Copper Company Ltd).

So, Clemente Cimorra, at the beginning of his chronicle writes: ´ At night they have crawled through the gulchies -the eternal tactics of the Moors- and they have appeared before the sun being high.

Clemente Cimorra information is correct, since the rebel right column under the command of Colonel Sáenz of Buruaga (including the Tabor of Regulares of Melilla, the squadron of
Regulares of Ceuta nº 3, the squadron of Regulares of Alhucemas, the Cádiz Infantry Battalion nº 33, a company of Guardia Civil and two sections of the mixed company of engineers) had the key mission of fulfilling the encircling manoeuver falling on the Las Malagueñas hill Republican defenders back while the central fascist column attacked it frontally. So as to accomplish it, Sáenz of Buruaga´s column - whose most lethal units were the Tabor of Regulares- departed around 4:00 h in the morning from Córdoba city, followed its march to Alcolea, went up between Arroyo del Guadalbarbo and Arroyo de Yegüeros until reaching Clavellina vertex around 5:00 h in the morning and from here following the Camino de Los Pañeros (which begins in Alcolea) they went on their march with east northwest trajectory (displaying little groups of men between the main column and the Loma del Algarrobillo o del Higuerón to avoid any possible perpendicular enemy attack) until the Cortijo de Suertes Altas and from here they arrived at the surroundings of Cerro de La Coja where they left some little contingents of selected Moroccan Tabor of Regulares snipers to fix the Republican militiamen on Cerro de La Coja, Piedra Horadada and the old foundry and washeries of the Córdoba Copper Company Ltd, and from here the bulk of the column with the Tábors of Regulares as spearhead followed its march towards Las Malagueñas hill, trying to fulfill the encircling manoeuver, though they couldn´t because the Republican defense was very stubborn, in such a way that only at approximately between 13:00 h and 13:30 h the Tabor of Regulares men managed to open a break under enemy fire and began to attack the Republican forces in Las Malagueñas hills.

Anyway, Clemente Cimorra and the rest of Republican militiamen, loyalist officers and members of the staff defending Cerro Muriano had probably began seeing the white turbans of the Tabor of Regulares men from approximately 10: 00 h in the morning, id est, before midday when the sun is high as he reports.

Even, Clemente Cimorra states that ´ at night they have crawled through the gulchies ´, because knowing the 12 km distance between Córdoba city and Las Malagueñas hill, though he hasn´t been able to watch Sáenz of Buruaga´s column marching during the night before, he knows for sure that they have had to walk a lot of kilometers for some hours before dawn to be able to reach Cerro de la Coja surroundings at around 9:00 h in the morning and then the ravines giving on to Las Malagueñas hills at around 10:00 h in the morning.

But almost since the first attempts by Tabor of Regulares men to approach to Las Malagueñas hill (around two km in south direction from Cerro de La Coja), Sáenz of Buruaga´s column and specially the Tabor men have been shot from all directions by Republican forces located in the area, in such a way that the Moroccan soldiers of the bulk of the Tabors are forced to stay defensively on their position and bound to risk their lives for each advanced meter.

The fight lingers away for a lot of hours and the Tabor of Regulares men will not be able to accomplish the full encircling manoeuver and capture Las Malagueñas hill and the Republican
headquarters in the "Casa de Las Malagueñas" mansion till approximately 22:00 h in the night of September 5th 1936.

Therefore, Clemente Cimorra refers mainly to combats that he has seen for the whole day in the surroundings of Las Malagueñas hill, describing the artillery shots, mortar fire, rifle volleys (and even bombs dropped by four fascist aircraft) that the Francoist troops are throwing against the Republican forces defending the hill when writes ´ In a moment, the whole area of the mount has been ravagely fired with lights and shots ´.

When Clemente Cimorra writes his article for Madrid La Voz newspaper, he isn´t in Las Malagueñas hill but in Cerro Muriano village (after having escaped there with the Republican staff in the Casa de Las Malagueñas and other surviving loyal officers and militiamen at around 21:30 in the night of September 5th 1936 when they realized that it was impossible to defend the last Republican defensive points surrounding the Casa de Las Malagueñas headquarters), already on September 6th 1936 (when the Republican forces defending Las Malagueñas hill and the Republican headquarters of the "Casa de Las Malagueñas" have already been captured by Francoist troops since around 22:00 h in the night of September 5th 1936) and very few hours before dawn when the definitive tremendous onslaught by the bulk of Tabor of Regulares troops through Piedra Horadada and the old foundry and washeries of the Córdoba Copper Company Ltd will mean the beginning of the end of Cerro Muriano village.

Hereupon, Clemente Cimorra knows perfectly that some hours before starting his chronicle, the rebel forces have taken Las Malagueñas hill and the Republican "Casa de Las Malagueñas"
headquarters, but intentionally ommits this piece of information, something very common during the Spanish Civil War, specially in 1936, when because of propaganda reasons it was a very usual practice by both sides not to recognize own defeats and casualties and swell the foe´s ones, without forgetting the external pressures received by journalists and photographers in this respect also in both the Republican and the rebel army.

Bearing in mind the march of events and the data reported by Clemente Cimorra, I´m convinced that his encounter with Robert Capa and Gerda Taro in the "Casa de Las Malagueñas" Republican headquarters was approximately between 18:30 h and 20:30 h of September 5th 1936.

It seems clear that Robert Capa and Gerda Taro took their 35 mm format Leica III (Model F) 1933-1939 and 6 x 6 cm medium format standard Rolleiflex K2 Model 622 respectively -though chances are that they were already running out of film- when Clemente Cimorra meets them in late evening or beginning of the night of September 5th 1936 in the "Casa de Las Malagueñas" Republican headquarters on top of Las Malagueñas hill, but Robert Capa and Gerda Taro had already made a lot of pictures in the morning in Cerro de La Coja, the old foundry and washeries of Córdoba Copper Company Ltd, the area in the south outskirts of Cerro Muriano near the level crossing and in the afternoon inside Cerro Muriano village around 15:00 h and between approximately 15:30 and 18:00 covering the refugees fleeing from the fascist air raids on Cerro Muriano following north direction through the railway track connecting Cerro Muriano Village, Obejo Train Station and El Vacar belonging to the line Córdoba-Almorchón.

During the Spanish Civil War, all the photographers of both sides covering battles and all kind of events had a simultaneous graphic, documentary and propaganda mission, so apart from using a car since the moment of their departure from Montoro (a village being 46 km from Córdoba city) the night before, there´s a high probability that Robert Capa and Gerda Taro had at every moment a Republican military driver working for them on September 5th 1936 and transporting them between different places as fast as possible.

It´s also very significant the self-definition given by Clemente Cimorra regarding his true condition during those stressful moments: ´ Currently a dirty man, full of dust and yearning
for our aviation ´, because on September 5th 1936, four fascist aircraft were bombing Las Malagueñas and Torreárboles hills in support of the three rebel columns attacking them, while the Republican aviation didn´t appear at any moment.

And when some lines later he writes ´ they ´d wish to photograph the steeled scowl of the enemy rifles ´, Clemente Cimorra, making use of his great qualities as a writer (not in vain he was a prominent member of the literary Spanish exile in Argentina and author of many books and newspapers articles until his death in Buenos Aires in 1958), utilizes this metaphor to vividly indicate the strenuous efforts which Gerda Taro and Robert Capa are making to capture the images and the information almost in the very core of it.

After making very good pictures during the previous months in Barcelona, Aragon Front and Madrid but most often without being able to capture real combat action images, there are a lot of evidence indicating that the main reason moving Capa and Gerda Taro to go to Cerro Muriano area was to try to obtain better photographs, specially if possible depicting real combat.


And the plane they´re "spying" flying over their heads and the "Casa de Las Malagueñas" is a Breguet XIX basic bomber with base in the Electromecánica airdrome on the west outskirsts of
Córdoba City, on the right side of the current road to Palma del Río, very near Medina Azzahara, and probably attacking the militiamen and loyalist officers defending Las Malagueñas hill at that moment.

So, bearing in mind that it is currently very clear that the archfamous photograph of the Falling Soldier taken by Capa on September 5th 1936 was not made in the afternoon in Las Malagueñas hill, but between 9:30 and 10:30 h in the morning in Cerro de La Coja hill in the east outskirts of Cerro Muriano village, and after the reading of this very important article written by Clemente Cimorra, a witness of the combats that day in Las Malagueñas hill, I do believe that the only known picture made by Robert Capa in Las Malagueñas hill that day is the aforementioned one in which appear three Republican militiamen, two of them going up to "Casa de Las Malagueñas" headquarters (probably taking machine guns - together with an ammunition box the second one-) and a third one walking down towards the currently locked entrance to Las Malagueñas giving to the highway.

The a lot of unknown till now pictures (21 from all the existing 35 mm original negatives made by Capa on September 5th 1936, currently being in the collection of the International Center of Photography in New York -including the absolutely decisive new picture in which appears the body of a Republican militian on the ground who grasps with his left hand his Mauser rifle crossed on his stomach and who is the same second Republican militiaman hit by bullet depicted in an already known image of this soldiers fallen on the ground very badly injured but still alive grabbing his rifle whose barrel point touches the soil, taken immediately after the Falling Soldier- and eight 2 1/4 negatives exposed by Gerda Taro) made by Robert Capa and Gerda Taro and displayed in the extraordinary International Center of Photography exhibition This is War! Robert Capa at Work (which proves definitely, even more than before, than the picture of the Falling Soldier was true, there wasn´t any trick and the real instant death of a Republican militiaman impacted by a 7 x 57 mm long barrel Mauser shot made by a Moroccan sniper of Tabor of Regulares is captured in an unexpected way by Capa along with a second militiaman who runs down the slope of Cerro de La Coja behind the Falling Soldier and is also shot by the same Tabor of Regulares sniper, though not dying instantly as the first and most famous militiaman) London and Milan which will arrive at Barcelona next July 2009, were not made in Las Malagueñas hill in the afternoon, but in the morning between 9:30 h and 10.30 h in the Cerro de La Coja hill.

On the other hand, it highly makes sense that around 21:30 h in the night of September 5th 1936, when it was impossible to defend Las Malagueñas hill any longer and probably the men of Tabor of Regulares were near the "Casa de Las Malagueñas" headquarters, Gerda Taro and Robert Capa escaped from Las Malagueñas hill along with the Republican staff (majors Bernal, Armentia, Balibrea and Aviraneta), the surviving loyalist officers and militiamen and Clemente Cimorra towards Cerro Muriano village.

Probably, as usually happens in these contexts, the staff was specially well protected, with a lot of men taking machine guns, rifles, etc, all the vehicles available, etc, and I´m convinced that all the time there had been an escape route open between Las Malagueñas hills and Cerro Muriano village covered by many Republican militiamen whose task was to protect the Republican high officers at all costs.

An example of this, evidently on a hugely bigger scale, happened at the end of the Battle of Ebro in 1938, when on the night of November 16th 1938, colonel Manuel Tagüeña, under whose command were all the Republican forces on the left bank of the river, had to order the retreat to save the lives of thousands of his militiamen (3, 35 and 42 divisions making up the Republican XV Army Corps, which had crossed the river on July 25th 1938 together with Republican Lister´s V Army Corps in the area Ascó-Flix-Ribarroja) exploding the iron bridge of Flix. There were very selected soldiers, with the best weapons they had, surrounding lieutenant colonel Tagüeña, who on his turn had to cover the coming back of Juan Modesto, Enrique Líster (V Republican Army Corps with 11, 45 and 46 Divisions) and Etelvino Vega (16 and 44 divisions) who had crossed to the right bank of Ebro river four months before, on July 25th 1938. And at every moment, the brilliant colonel Tagüeña (who had previously been a prominent physicist and would be a military teacher during first half of forties at the Frunze Russian Academy and even high staff chief of a Russian division before becoming an assessor for Yugoslavian army in 1946) and the best loyalist officers managed to preserve an escape route open to guarantee the lives of the Republican staff, rest of loyalist officers and a lot of thousands of militiamen of any possible attack by the Moroccan Army Corps of general Yagüe, made up by the 13, 40, 50 and 105 divisions, and encompassing mostly Regulares and legionaries troops.


It´s also important to remember once more that Robert Capa and Gerda Taro went in a Republican official press car with a driver following their instructions and they had been both given press cards and safe-conducts by the Committee of Antifascists Militias in the same way than with the other two offcial press vehicles that had also departed from Madrid the previous day, one with Clemente Cimorra and another one for Franz Borkenau, Hans Namuth and Georg Reisner.

So, evidence suggest that Clemente Cimorra, Gerda Taro and Robert Capa, though going on different official press cars, were in Cerro Muriano village from around 22:00 h in the night of September 5th 1936 till a few hours before the definitive attack of the bulk of the Tabor of Regulares men on Cerro Muriano village.

Besides, majors Bernal, Armentia, Balibrea and Aviraneta had been from the last week of 1936 August preparing the inner defences of Cerro Muriano village. There´s even a picture published in the Madrid Ahora newspaper wrongly dated September 6th 1936 (this day Cerro Muriano village had been already conquered by Varela´s forces) showing major Aviraneta and captains Jesús García del Amo and Castañeda in a street of Cerro Muriano villagemanalyzing a cartographic map.

The Republican staff which was in "Las Malagueñas House" headquarters during practically the whole September 5th 1936 (until they escaped to save their lives before Sáenz of Buruaga´s
column inexorable advance) didn´t feature evidently such a high military knowledge and experience as the rebel high officers (General Varela, coronel Sáenz of Buruaga, major Sagrado, major Alvarez Rementería, major Gerardo Figuerola, etc)sporting a lot of years of real combat experience in Africa, but anyhow they had good level of preparation and did what they could, above all taking into account the circumnstances.

And majors Bernal, Armentia, Balibrea and Aviraneta were perfectly aware that after the conquest of Las Malagueñas and Torreárboles hills by the Francoist troops, the final onslaught on Cerro Muriano village would be at dawn of the following day, September 6th 1936, because during the whole September 5th 1936, the fascist troops, after a 12 km march from the city of Córdoba to reach the surroundings of Las Malagueñas Hills and Torreárboles - some kilometers more in the case of Sáenz of Buruaga´s right column which had the encircling manoeuver key mission- and approximately twelve hours of intense fighting, were exhausted and needed to rest some hours before the final assault
on Cerro Muriano at dawn.

I´m convinced that the Republican staff in this area (with the four quoted majors), Clemente Cimorra, Robert Capa and Gerda Taro remained in Cerro Muriano village until very few hours before the final rebel attack which captured the village.

In my viewpoint, it is very praiseworthy the tremendous work made by Capa and Taro, which were during the whole september 5th 1936 going to different places to make the best possible pictures, with very high temperatures, under constant stress, risking their lives and being in Cerro Muriano area until the very last moments, including the first hours of September 6th 1936 until fleeing from Cerro Muriano on their official press car, a few hours before the dawn of this day.

viernes 1 de mayo de 2009

ROBERT CAPA IN CERRO MURIANO: THE DAY IN WHICH REALITY SURPASSED IMAGINATION (3rd Part)

Capa and Gerda Taro in the Old Foundry and Washeries complex of the Córdoba Copper Company Ltd at Cerro Muriano on September 5th 1936

Text and Indicated Pictures: José Manuel Serrano Esparza. LHSA

Photo: ROBERT CAPA Copyright By Cornell Capa / Magnum Photos

Photo: ROBERT CAPA Copyright By Cornell Capa / Magnum Photos

73 years after the events which took place on September 5th and 6th 1936 during the battle in Cerro Muriano area and its surroundings (Córdoba Province), it can be stated without any doubt that these two pictures: one (the most known) in which a Republican militiaman with helmet looking at the horizon is holding a rifle and his bayonet is hanging on his left side while Gerda Taro is behind him looking anxiously at the sky and a second one in which the same militiaman is looking at the horizon touching his chin with his left hand while Gerda Taro is behind him crouched, highly fidgety and also looking at the horizon, were undoubtedly made by Robert Capa during the morning of September 5th 1936 in the Old Foundry and Washeries complex of Copper Company Ltd, a great plant for copper treatment and melting located in the east outskirts of Cerro Muriano village, probably between 11:30 h and 12:30 in the morning and confirms even more that Capa and Gerda Taro were fraternizing and making pictures of Republican soldiers and officers in Cerro de La Coja, Piedra Horadada and the Old Foundry and Washeries complex of the Córdoba Copper Company (the two latter being very strategic points of access to Cerro Muriano village from east direction) in the morning of that day.

The impressive Old Foundry and Washeries of the Córdoba Copper Company Ltd
monumental complex in the east outskirts of Cerro Muriano.
Photo: José Manuel Serrano Esparza

Another view of the Old Foundry and Washeries monumental complex of the Córdoba
Copper Company Ltd.
Photo: José Manuel Serrano Esparza

There have been from mid nineties a lot of testimonies by Cerro Muriano old men who were little children then and some descendants of other already demised, reporting that the soldiers of Tabor of Regulares under the command of colonel Sáenz of Buruaga arrived at the Cerro de La Coja area early in the morning of September 5th 1936. As explained by elrectanguloenlamano in Robert Capa in Cerro Muriano (1st Part), the bulk of this Tabor of Regulares column went on its march to attack the abundant Republican forces in Las Malagueñas and Torreárboles hills, while a group of selected snipers of the feared Moroccan Tabor of Regulares were left hidden near Cerro de La Coja to fix at all costs the Republican troops located on this little hill on the east of Cerro Muriano village (and also to fix the also numerous militiamen defending the stretch of the Camino de Los Pañeros by Piedra Horadada and the Old Foundry and Washeries complex of the Córdoba Copper Company full of Republican soldiers who had the advantage of the foundry big and robust walls to protect themselves and the further benefit of some companion militiamen lying on top of the foundry strong structures aiming with their rifles at the Camino de Los Pañeros from some vantage elevated points).

A clear example of original even wide robust surface area which has been largely
torn out.
Photo: José Manuel Serrano Esparza

The grass covers a considerable percentage of the original strong terraced structures of the
Old Foundry and Washeries monumental complex of the Córdoba Copper Company Ltd,
made with a mixed technique of red brick, rubble and greyish coal dust thick covering.
Photo: José Manuel Serrano Esparza

The situation of this little contingent of Tabor of Regulares snipers will be very delicate during the whole September 5th 1936, because from the very instant of their arrival, its number of soldiers, though very experienced and featuring a tremendous accuracy with their Mauser 7 x 97 mm high velocity caliber rifles, is clearly inferior to the many militiamen defending this area, and besides, the bulk of the Tabor will have to fight hardly, surrounded by Republican forces during its march to Las Malagueñas and Torreárboles hills, without being able to fulfill the encircling manoeuver from the east until late in the evening that day.

A clear example of original even wide robust surface area which has been largely
torn out.
Photo: José Manuel Serrano Esparza

Id est, the real and most important battle front is much more on the left of the triangle constituted by the Old Foundry and Washeries of the Córdoba Copper Company Ltd, Piedra Horadada and the stretch of Camino de Los Pañeros near it, and Cerro de La Coja, so the mission of the contingent of selected tabor of Regulares snipers left here by Colonel Sáenz of Buruaga approximately at 9:00 h in the morning is to avoid any movement of Republican forces who could fall on the back of the bulk of the Tabor of Regulares marching much more to the left, with southwards direction towards Las Malagueñas and Torreárboles hills (see map of the area in elrectanguloenlamano.blogspot.com/2008/08/robert-capa-in-cerro-muriano-day-in.html) to coordinatethe attack with the other two fascist columns under the command of General Varela and Commander Sagrado, because if this happens, the bulk of the Tabor could be annihilated.

Photo: José Manuel Serrano Esparza

On their turn, obviously, the position of the Tabor of Regulares snipers is very precarious and risky, because if the Republican militiamen defending the old foundry and washeries of the Córdoba Copper Company Ltd and Piedra Horadada decide to make an onslaught against them running down the slope of Camino de Los Pañeros, chances are that the selected Moroccan snipers will be overwhelmed.

Photo: José Manuel Serrano Esparza

But in the same way as happened during General Miaja attack on Cordoba on August 20th 1936, the far superior combat experience and much higher accuracy in long distance shots of Tabor of Regulares soldiers using their 7 x 57 mm Mauser rifles and the fear it inspires, proves to be decisive and the Moroccan snipers show themselves fleetingly in wisely chosen moments, at secure distances, in order to make the Republican officers and militiamen think that their numbers are higher than they really are.

A section of the Old Foundry and Washeries monumental complex of the Córdoba Copper
Company Ltd, showing the great size and thickness of its strong walls and pillars made with
a mixed technique using red bricks, rubble and a covering of greyish coal dust.
Photo: José Manuel Serrano Esparza

Another section of the Old Foundry and Washeries monumental complex of the Córdoba
Copper Company Ltd, with the Camino de Los Pañeros and Piedra Horadada in the
background.
Photo: José Manuel Serrano Esparza

The presence of the white turbans, though in the distance, is psychologically devastating, and many of the Republican militiamen and officers know how professional, ruthless, disciplined and experienced these Moroccan troops of the Army of Africa are. Besides, they can´t know exactly their real figures and if they´re going to attack the village of Cerro Muriano. They don´t know that these Moroccan snipers have orders to wait here and not to attack until they receive the go ahead once Torreárboles and Las Malagueñas hills have been conquered, something which will not happen till approximately 22:00 h in the night of this September 5th 1936. After this, the bulk of the Tabor will join them again to assault the Camino de Los Pañeros stretch by Piedra Horadada, the old foundry and washeries complex of the Córdoba Copper Company Ltd and falling with fire and sword on Cerro Muriano village going up the rest of the Camino de Los Pañeros in east-west direction. But this won´t happen until the dawn of September 6th 1936, and the little contingents of Tabor of Regulares men in the surroundings of Cerro de La Coja, Piedra Horadada, the old foundry and washeries of the Córdoba Copper Company Ltd and Cerro Muriano village organize only very little skirmishes to show themselves and provoke fear in the Republican militiamen defending those places, striving for fixing them in their positions.

Even Franz Borkenau reported in his book The Spanish Cockpit in 1937, that in spite of some exchange of fire and even some use of artillery by the little contingent of Tabor soldiers in the surroundings of Cerro Muriano, it was very strange for him to realize that the Moroccan Tabor
of Regulares men didn´t try to capture the village of Cerro Muriano during the whole September
5th 1936, when it was clear that they could have made it.

The reason for it was that the officers and soldiers of the Tabor of Regulares had a great combat
experience and discipline, along with deep knowledge of tactics and maneuverability in combat and they had received orders to stay in their positions fixing as many Republican units as possible aware about them until the conquest of Torreárboles and Las Malagueñas hills by the columns of General Varela, Commander Sagrado and the third one with the bulk of the Tabor of Regulares under the command of the coronel Sáenz of Buruaga, and they don´t want to take unnecessary risks trying to capture Cerro Muriano village, because their most important mission is to avoid the transfer of Republican troops from Cerro de La Coja, Piedra Horadada, the old foundry and washeries of the Córdoba Copper Company Ltd and Cerro Muriano Village to Las Malagueñas and Torreárboles hills in support of the Republican forces which are already being attacked there.

Besides, these little contingents Tabor men know that there are also significant numbers of Republican forces in Obejo Train Station (5 km from Cerro Muriano) and El Vacar (23 km from Cerro Muriano) who could arrive for helping the Republican militiamen defending Cerro Muriano village and its immediate surrounding, and they could be even more isolated and in great jeopardy, because the vast majority of fascist troops are fighting in Torreárboles and Las
Malagueñas hills until the beginning of the night of September 5th 1936, and they wouldn´t be
able to receive their help if necessary.

That´s why they decide to wait following the received orders, but at the same time exerting pressure on the Republican defenders, faking that they will try to capture Cerro Muriano Village on September 5th 1936 and fixing the militiamen there and in its nearest surroundings, specially in the east access area, where the following day, in the dawn of September 6th 1936 the bulk of the Tabor will unleash a fierce onslaught through Camino de Los Pañeros stretch by Piedra Horadada and the old foundry and washeries of the Córdoba Copper Company Ltd, falling on Cerro Muriano village and capturing the village with the supporting of the other two columns of Varela and Sagrado attacking from different angles.

Another image showing the considerable deterioration in some areas of the Old
Foundry and Washeries monumental complex of the Córdoba Copper Company Ltd.
In any case, from a global viewpoint, the complex is very well preserved thanks to the use of the quoted mixed technique with first
class materials and able to endure a lot of decades.
Photo: José Manuel Serrano Esparza

Stairs of access (made with red brick, rubble and a thick covering of greyish coal dust)
   to one of the upper zones of the Old Foundry and Washeries

monumental complex of the Córdoba Copper Company Ltd. Robert Capa and Gerda
Taro walked upstairs and downstairs these steps on September 5th 1936. The damage
on the left side of the vertical wall is visible, with a lot of big dents and bricks in the open air (in the same way as on the steps), while a great percentage of the steps has been covered with grass with the elapse of time.
Photo: José Manuel Serrano Esparza

This way, during the whole September 5th 1936, a kind of stalemate takes place. The loyal Republican officers prefer to be prudent, keeping the militiamen ready for the defense on their posts in the old foundry and washeries complex of the Copper Company Ltd, in the stretch of Camino de Los Pañeros by Piedra Horadada and in the Cerro de La Coja little hill.

Coming back to the two pictures made by Capa of the militiaman with Gerda Taro behind him,
in my viewpoint both photos are a great graphic document reflecting the climax of tension and
fear to die reigning supreme at the beginning of the Spanish Civil War.

The same stairs of the previous picture seen from top. We can see some naked
bricks on the wall and great gaps of broken rubble, together with the almost utter
loosening of the greyish thick covering of coal dust.
Photo: José Manuel Serrano Esparza

As always, Capa strives after getting an image conveying what war really is. Probably the Republican militiaman, Gerda Taro, Capa and many other militiamen around them (out of
image) defending the old foundry and washeries of the Copper Company Ltd, are hearing the
roar of shells, mortars and rifle shots coming from Torreárboles and Las Malagueñas hills where the main battle front is at that moment.

Another image of the stairs and its steps (made with red brick, rubble and a thick covering of greyish coal dust) taken from its low part.
Photo: José Manuel Serrano Esparza

There´s a significant difference between the relatively quiet attitude of the militiaman and the nervous and anxious Gerda Taro who is crouched and looking at a point in the distance very attentively in the first of the picture and very anxiously at the sky in the second one.

A view from top of some washeries of mineral in a zone of the Old Foundry and
Washeries monumental complex of the Córdoba Copper Company Ltd, encompassing
some of its terraced structured built with a mixed technique of red brick, rubble and a thick covering of greyish coal dust. In the background appears the Camino de Los Pañeros
which following left direction leads to Cerro Muriano village.
Photo: José Manuel Serrano Esparza

I have no doubt that both photographs are taken at a moment in which everybody in the old foundry of Copper Company Ltd has been for some minutes or even a few hours aware about the presence of Tabor of Regulares soldiers in the surroundings, not far from them, and having been able to watch the feared white turbans in the distance.

Lateral view from top of the same washeries in a zone of the Old Foundry and Washeries
monumental complex of the Córdoba Copper Company Ltd. The lavishness of vegetation is
remarkable, together with the force of nature which has brought about the growing up of
different plants and grass through bricks and rubble.

In the background we can see the slope of the Camino de Los Pañeros which some
hundred meters upwards goes into Cerro Muriano village, the key of the north Sierra of
Córdoba as wisely stated by Francisco Moreno Gómez in the great documentary
film ´Heroes Never Die´.
Photo: José Manuel Serrano Esparza

Perhaps Gerda Taro, a woman who played an important role photographically covering the events of this September 5th 1936 (as proved by the extraordinary exhibition This is War! Robert Capa at Work held till now in New York, the Barbican Center in London, Milan and also in Barcelona between next July and September 2009 months in which together with Capa´s pictures including the absolutely decisive of the second militiaman shot dead on the land confirming that two deaths were true and there wasn´t any trick, the eight photographs taken in
Cerro Muriano by Gerda Taro unknown till now will be also displayed in the great parallel exhibition Gerda Taro: A Retrospective), is grabbing her 778 gr standard Rolleiflex 6 x 6 cm
K2 Model 622 medium format camera with Compur Shutter Rapid 1-1/500 sec Carl Zeiss Jena
Tessar 7,5 cm f/3.8 taking lens and Heidoscop Anastigmat 7,5 cm f/3.1 finder lens featuring a filter size of 24 mm, but it is difficult to ascertain it watching both pictures.

Another spot of the Old Foundry and Washeries monumental complex of the Córdoba
Copper Company Ltd overcrowded with grass and vegetation. Once more, deterioration
has left bricks visible in large areas of the two big square blocks appearing in the lower
middle and left of the image being around 2 meters high, on which also great areas of the grayish covering of coal dust have dispappeared.Likewise, the original greyish coal dust covering
on the big wall appearing on the right of the image has completely loosened through the ninety
years elapsed since this complex stopped its production activity in 1919. Notwithstanding,
in 1936, this greyish coal dust layer covering the rubble and red bricks under it did exist completely.
Photo: José Manuel Serrano Esparza

Lateral view of the biggest walls of the Old Foundry and Washeries monumental complex of
the Córdoba Copper Company Ltd. Practically the whole grayish coal dust covering has
loosened through time, revealing the rubble under it and even some patches of red bricks on its top middle area. A lot of Republican militiamen died defending this complex at dawn of September 6th 1936 when the Tabors of Regulares men launched a tremendous onslaught through Piedra Horadada and the Old Foundry and Washeries, going up the Camino de Los Pañeros and capturing Cerro Muriano village in a fierce assault by fire and sword.
Photo: José Manuel Serrano Esparza

Richard Whelan and Irme Schabe (Gerda Taro´s biographer and coeditor with Richard Whelan and Christen Lubben of the great book ´Gerda Taro´ edited by Steidl, apart from having organized with Richard Whelan the impressive exhibition of the International Center of Photography of New York on Gerda Taro between September 26th 2007 and January 6th 2008, which was the first major exhibition of Gerda Taro´s work, curated by Irme Schaber and Kristen Lubben, including around 200 vintage prints and original negatives) were right: the eight 2 1/4 inches negatives were made by Gerda Taro in Cerro Muriano area on September 5th 1936 and the verification now that the two pictures in which appear a Republican militiaman and Gerda Taro behind him were made in the old Foundry and washeries monumental complex of the Copper Company Ltd by Robert Capa during the morning of September 5th 1936, fosters even more that truth together with the very high probability that the famous photograph of the Falling Soldier was taken in the Cerro de La Coja.

Detail of original strong sloping surface area, made with a mixed technique of red brick, rubble
and a thick covering of greyish coal dust. It is in good condition, but utterly covered with grass after the elapse of many decades.

The big wall occupying approximately two thirds of the image has lost the original coal
dust thick covering and now only the rubble is visible and sometimes the red bricks in specific areas.

In 1936, the original coal dust thick covering of the wall did exist completely.
Photo: José Manuel Serrano Esparza

Detail of original strong sloping surface area, made with a mixed technique of red brick, rubble
and a thick covering of greyish coal dust. It is in good condition, but utterly covered with grass after the elapse of many decades.

The big wall occupying approximately two thirds of the image has lost the original coal
dust thick covering and now only the rubble is visible and sometimes the red bricks in specific areas.

In 1936, the original coal dust thick covering of the wall did exist completely.
Photo: José Manuel Serrano Esparza

The Republican militiaman appearing with Gerda Taro behind him in both pictures, has probably some combat experience and he appears calmly enough bearing in mind the circumstances. In the picture in which the militiaman is without his Mauser rifle, Gerda Taro, a very brave 26 year old woman feeling the passion for photography and featuring great intuition, detects the danger in the distance with more intensity than the Republican soldier. She is watching something which turns her highly disturbed while being crouched and looking through the right of the militiaman.

But in the second picture with the militiaman grabbing his Mauser 7 x 57 mm high velocity caliber rifle, taken with some time interval regarding the other one, a new factor enters into scene: a Breguet XIX fascist basic bomber aircraft which has taken off from the old grass Electromecánica airdrome on the west outskirts of the city of Córdoba is flying now over the old foundry of Copper Company Ltd, going towards Cerro Muriano village to drop some 50 kg bombs or maybe in reconnaissance mission trying to pinpoint the Republican defensive points and gathering of troops.

A vertical wider coverage picture of the same strong sloping surface area made with a mixed
technique of red brick, rubble and coal dust. It is currently in good condition, but completely
covered by grass after the elapse of ninety years.

The big wall occupying approximately two thirds of the image has lost the original
thick covering of coal dust and now only the rubble under it is visible and sometimes the red
bricks in specific areas, as can be seen on middle top of the picture.

In 1936 the original thick covering of coal dust did exist completely.
Photo: José Manuel Serrano Esparza

The Republican militiaman on the left of the photograph remains apparently serene, because he knows that Capa is making the picture, but Gerda Taro knows what the Breguet XIX is going to make and it provokes her shock and anguish, together with the possibility that the plane drops bombs on the old foundry and washeries complex where they are. Probably, Gerda Taro, the militiaman appearing in the picture and the rest of militiamen around them located now in this monumental complex sporting terraced architecture, have been some hours watching different rebel aircraft fly over them to attack Cerro Muriano and have heard the noise of the bombs exploding, apart from bombs dropped by four insurgent aircraft over Torreárboles and Las Malagueñas which supported the rebel attack of the two columns under the command of General Varela and Commander Sagrado against the Republican forces defending both hills located in the southwest of Cerro Muriano.

The same original strong sloping big surface utterly covered by grass seen from
the left end of the wall. On the middle right of the picture it can be watched the impressive
strength of the mixed technique used to build the different terraced structures of this
complex: just under the grass the rubble is visible, and the hidden red brick is under it as
base material of the mixture, while some remnants of the original coal dust thick covering
can be watched below.
Photo: José Manuel Serrano Esparza

A wider image of the same original strong sloping big surface area currently covered by
grass.
Photo: José Manuel Serrano Esparza

This wouldn´t be the last fascist Breguet XIX aircraft seen by Capa and Taro this day, because on September 5th 1936 there were more than twenty rebel sorties of bombing and reconnaissance against Cerro Muriano village, Torreárboles and Las Malagueñas, they all with planes based on the Electromecánica grass airdrome on Córdoba city west outskirts.

In any case, the merit of the pinpointing of the Old Foundry and Washeries Complex of the Córdoba Copper Company Ltd as the exact location where Capa makes these two pictures of the Republican militiaman and Gerda Taro behind him, is not mine.

A panoramic picture of the biggest and highest walls of the Old Foundry and Washeries
monumental complex of the Córdoba Copper Company Ltd.
Once more, it can be observed how the original greyish coal dust thick covering has
loosened through so much time gone by and now only the rubble and sometimes bricks are
visible (an example of the latter being the top middle area of the walls).

In 1936 the original greyish coal dust thick covering of the walls did exist completely.
Photo: José Manuel Serrano Esparza

The historical merit corresponds to Patricio Hidalgo Luque, in my opinion currently the most important expert in the world regarding the Spanish Civil War in Córdoba province, together with Francisco Moreno Gómez, the driving force of ´ Heroes Never Die´, directed by Jan Arnold and in my viewpoint with difference the best documentary film made in the world till now on the events which took place in Cerro Muriano area on September 5th 1936 with Robert Capa and Gerda Taro immersed in that war maelstrom.

Some years ago, Patricio Hidalgo Luque was the first to establish the very probable hypothesis that the aforementioned two pictures in which appear a militiaman and Gerda Taro behind him, were made in the Old Foundry and Washeries complex of the Córdoba Copper Company Ltd located in the east outskirsts of Cerro Muriano village (and not in Málaga, Segovia or Guadalajara, which have been the most widespread theories till now) and I deem this discovery features top paramount importance, because it proves even more that Robert Capa and Gerda Taro were -among other places- in the Cerro de La Coja, the old foundry of Ltd Company and Piedra Horadada on September 5th 1936, since the three places are very near each other and were full of Republican militiamen that day.

Rusted very old sign by the grass Airdrome of the Electromecánica of yore,
indicating danger because of the proximity of planes on the right.
Photo: José Manuel Serrano Esparza

But it was necessary to verify it and this has been really hard. I had to spend two days under a scorching sun between the walls and terraced structures of the Old Foundry and Washeries of the Córdoba Copper Company Ltd, searching for possible spots where Capa made the two pictures, something very difficult because of the constant sweating, sweating and sweating, the bad condition of many areas of the place in which the surfaces made with red brick, rubble and a covering of greyish coal dust have been broken through decades since 1936, both due to natural and human made reasons (including the tearing up of large quantities of red brick and rubble, the cutting of a lot of trees, the loosening of the greyish coal dust covering which then covered the monumental terraced different structures of the foundry and washering complex of the Córdoba Copper Company Ltd. and now with the rubble and even patches of bricks visible, and above all the wide range of original surfaces and areas made with a mixture of red brick, rubble and a coal dust covering which the elapse of timehas utterly covered with grass and which made the toil even more strenuous).

Another view of the grass strip of the Old Airdrome of the Electromecánica
with a further oxidized sign just before its beginning.
Photo: José Manuel Serrano Esparza

It was also necessary to go up and down the Camino de Los Pañeros slope around 20 times to get a lot of water bottles in the nearest bar to avoid dehydration, and some zones of hands, face and forehead were burnt. But it was worth.

On the other hand, also through many decades, there have been doubts about the photographer who made the two pictures quoted in this article. There mustn´t be any doubt in this respect: Robert Capa is the author of these two photographs in which a militiaman and Gerda Taro behind him appear.

The Breguet XIX rebel basic bomber aircraft which Gerda Taro is looking at
overhead in one of the two pictures made by Capa in the Old Foundry and
Washeries monumental complex of the Córdoba Copper Company Ltd., took off from the Old Electromecánica grass airdrome seen in the middle of this picture and currently occupied by cattle.
Photo: José Manuel Serrano Esparza

martes 28 de abril de 2009

JOSE LUIS PINEDO: AN EXAMPLE OF COURAGE

Text and Indicated Pictures: José Manuel Serrano Esparza


José Luis Pinedo Vega, born in Arganda del Rey (Madrid) 48 years ago, states to be a one-legged cyclist but a cyclist.

On January 26th 1978, because of a motorcycle accident, his right leg had to be amputated.


Since then, his sporting activity focused on swimming, taking part in the Spain Autonomic Championships, etc, leaving it in 1986 and bearing a sedentary and rather dissipated life until 1992, when he decided to come back to sports practice in swimming, and availing himself of certain breakthroughs in the production of prostheses for amputees, began to devote himself to cycling.

He started very slow in the advance and above all with a lot of accidents, and only in 1995 he began to have a steady continuity, and since 1996 he developed a normal training routine.



Throughout those years, he went on simultaneously carrying out this activity with swimming competitions, and from here, he also fulfilled his first adventures: trip through the Channel of Castile (350 km) in 1998, trip through the Santiago Way (860 km) in ten days in 1999, and climbing to all the ports of the Vuelta Ciclista a España in 2000, something which was very hard, including the peaks of Covadonga Lakes.


In 2001, he made once again the Santiago Way in 8 days, at an average of 110 km/h a day, something which was covered by some local and autonomic written press (Diario 16), radio broadcasting stations (Cadena Ser, Onda Cero, etc) and autonomic televisions (Tele Corredor and Telemadrid), along with the sponsorship of the Town Hall of Arganda del Rey.



In 2000, he aimed at new goals and managed to cover on a bycicle the distance of 1,400 km between Arganda del Rey (his native city and residence place) and the famous mountain port of Alpe d´Huez, on the French Alps, famous because it is one of the toughest stages of the Tour de France, spending ten days to complete this new feat.



It was also very covered by local and autonomic press, and even such important newspapers as El País, El Mundo and radio broadcasting stations like Cadena Ser space El Larguero and TV companies like TVE, Tele 5 or Tele Madrid.










José Luis Pinedo finished year 2000 attaining a dream yearned for a long time: to be cycling during 24 consecutive hours, an exploit achieved between October 5th and 6th 2000 in the Arganda del Rey Municipal Skatedrome at the Sports City Príncipe Felipe, in which as well as the sporting side, there was a solidary part, with the recollection of funds for the project of a school in Nicaragua, likewise having a great newspaper coverage, at local, autonomic and national level, in such significant media as the aforementioned, as well as national coverage sports journals As and Marca, with the sponsorship of the firm Tentebien and the Town Council of Arganda.




In the year 2003, through 22 days, he ran a distance of 2,320 km between Arganda del Rey and the Girona province village of Llança (round trip), which he had already known during his travel to Alpe D´Huez, now with a sypporting car and making use of both a road bycicle and a mountain one, making the trans-Pyrenean route in a second stage which proved to be tremendously hard and where he had to climb 32 km length ports and 15% slopes, under all kind of climatology, with temperatures between 8º C and 36º C, it all greatly made up for by the unmatched beauty of the known landscapes, places, villages and people, it all having its epilogue with the stretch from Hondarribia to Arganda, with a wide coverage in written press and radio alike, together with Telemadrid.






On October 4th and 5th 2003, he made his perhaps most famous feat, which took place in the Skatedrome of the Príncipe Felipe Sports City of Arganda del Rey: Ignacio Pinedo was rolling for 25 consecutive hours with a conventional road bycicle, in a competition which had a further charitable nature, because in order to help the Athletics Municipal Club sportsman Adrián Blázquez to pay the treatment for his serious illness in Houston (Texas), each lap was sold at a price of 3 euros. This way, 14,000 euros were obtained, proving the great fraternity of sport in Arganda.






It began on October 4th at 11:00 o´clock in the morning and ended on October 5th at 12:00 midday, being particularly hard because of the night intense cold, which made him suffer from a gastroenteritis at 4:00 in the morning that had him without eating anything up to the end of the competition, besides having hit his shinbone with one of the pedals, which brought about a muscular tear with which he had to roll for 12 hours.






José Luis Pinedo was able to finish the competition thanks to his exhaustive preparation during the previous months and the invaluable collaboration of more than 100 people who rolled with him and gave him their support at every moment, also being outstanding the great labour implemented by the Arganda Athletics Club and the Cycling Club of Arganda, along with Marcos, Antonio and Roberto, monitors of spinning belonging to the Sports City, and practically every club and sports association of Arganda and a lot of citizens of the village, without forgetting the Madrid Cycling Federation, which acted as a notary and attested to what happened.

It must also be underlined the escorting of great figures of cycling like Juan Martínez Oliver, Roberto Alcaíde, Eduardo Chozas, Pablo Moreno, or the President of Madrid Cycling Federation Mr Enrique Martínez Heredia, together with a wide range of press, radio and TV, it all being sponsored by the O.I.D (Organization Fostering the Handicapped People) and Arganda Town Hall.










In 2004, José Luis Pinedo travelled to Cuba, covering on a bycicle the stretch between La Habana and Santiago de Cuba in seven days, departing on March 28th from the Cuban capital and arriving at Santiago de Cuba on April 3rd, after having made 1050 km with a weight of 33 kg between bycicle and saddlebag, above all on having to ascend the hard slopes across the Cuban geography in places like El Escambrai or Sierra Maestra. Another of the great difficulties was having a slowing down strong wind of more than 30 km/h and a temperature of 30º almost for the whole way, with a dampness exceeding the 90º, something which was made up for the kindliness of its people and the beauty of its landscapes. To have been able to know Cuba from the perspective of its inhabitants enriched him significantly and there were plenty of anecdotes and special situations. And once more, there was a remarkable coverage by written press, radio and TV, both at autonomic and national level, it all being sponsored by FIAT through its Autonomy Program for Mobility.






In 2005, he made the greatest feat of his lifetime, covering the Arganda-Dakar on a bycicle, with the sponsorship of Martinsa Grupo Inmobiliario, Alcalá Asesores Inmobiliarios, Altamarca, Lorenzo Manteca and the support of the Town Hall of Arganda del Rey, together with the priceless collaboration of the Foundation for the Local Progress, the Athletics, Cycling, Swimming, Skating, Basketball Bodybell and Peña de La Poveda Clubs, thanks to which he was able to fulfill this adventure which took him a two years preparation, between the searching for sponsors and the physical training, not without difficulties up to the last moment. For instance, the backing car was finally ready at 12:00 o´clock in the previous night before departing.




José Luis Pinedo rolled through Morocco, Mauritania and Senegal, making around 5,000 km, across such different areas as the Atlas mountain range, going up to altitudes exceeding 2,300 m, with temperatures oscillating between 0º C and 40º C or the Sahara Desert, where he had to endure over 50º C temperatures, sand storms, etc.




In this adventure he had the assistance of Diego Carreño in the supporting car and Luis Felipe García Romero on a bicycle.



The repercussion of this event regarding press was highly significant, along with local and regional media like East of Madrid, radio broadcasting stations like Onda Madrid or City Radio, TV channels like Telemadrid, Localia Television, etc, and from a national viewpoint it was covered by Diario As, Marca, Cadena Ser, Diario El Mundo, TVE, even having some international echo through Cadena Ser.





In 2006, José Luis Pinedo made the Arganda-Belsen, a Norwegian town located in the middle of the Norwegian Fiords. During this trip he crossed Spain north area, France, Belgium, Germany, Holland, Denmark and a great percentage of Norway, summing up 4,200 km, being escorted by his loyal attendant Diego Carreño in the backing car and his friends Valentín Vinagre and Miguel Martínez on bycicles.

This time, José Luis Pinedo had the support of the Arganda del Rey Town Hall, Martinsa Grupo Inmobiliario, Alcalá Asesores Inmobiliarios, Altamarca Gestión Deportiva, Organización 2000 and Arje.

The 4,200 km which made up the travel were covered in a relatively short time, since he departed from Arganda on June 1st 2006 and on 26th of the same month they were already in Bergen, after running the last 50 km above all through tunnels, very frequent in Norway, and often with lengths oscillating between 2 and 3 km, albeit on arriving upon Bergen, they had to cross a 7 km long one.

It all had likewise an outstanding echo in different media.

Photo: José Manuel Serrano Esparza. Arganda, 2009

Photo: José Manuel Serrano Esparza. Arganda, 2009

Photo: José Manuel Serrano Esparza. Arganda, 2009

Photo: José Manuel Serrano Esparza. Arganda, 2009

jueves 2 de abril de 2009

RUDOLF SPILLER APPOINTED NEW CEO OF LEICA CAMERA AG: GREAT FUTURE PLANS FOR THE GERMAN FIRM


As of March 5, 2009, Leica Camera AG at Solms launched the following Press Release:

In the course of an extraordinary meeting today, the Supervisory Board of Leica Camera AG unanimously appointed Mr Rudolf Spiller (53) as the new CEO. With effect from April 1, 2009, Rudolf Spiller will take up the position previously held on an interim basis until February 28, 2009 by Dr Andreas Kaufmann.

In this function, Rudolf Spiller will be responsible primarily for the Sales Division.

Dr Wolf Schumaker, Chairman of the Supervisory Board at Leica Camera AG: ´ I am very pleased to say that we have found an experienced manager for Leica Camera AG in the person of Mr Spiller. He will join together with his fellow board members and employees in addressing the challenges of the market and will lead the Company into a successful future´.

Until recently, Rudolf Spiller was an independent management consultant. Prior to this, he held leading positions in various companies in the optical industry.

The previous CEO, Dr Andreas Kaufmann, will return to his position on the Supervisory Board as planned. One year ago, Dr Kaufmann, the Managing Director of ACM Projectentwicklung GmbH, Salzburg, which currently holds 96.5% of the Leica Camera AG shares, assumed the function of CEO on an interim basis.

Dr. Wolf Schumacher continued: ´ On behalf of the Supervisory Board, I would like to thank Dr. Kaufmann for taking personal responsability for the Company in a period of financial difficulty. He has succeeded in promoting new structures and processes and, above all, significant new products that open up whole new perspectives for the Company ´.

Andreas Lobejäger (CFO), Dr Martin Picherer (Assistant CEO, Marketing, Product Management and Business Unit Sport Optics) and Stefan Trippe (COO) maintain their functions as members of the board.

SIGNIFICANCE OF THE NEWS
By José Manuel Serrano Esparza. LHSA

Dr. Andreas Kaufmann, the main innovative driving force behind Leica Camera AG
impressive renaissance since 2006.


In my opinion, this piece of news features top paramount importance, because it means that Dr Andreas Kaufmann, CEO of Leica Camera AG since February 2008, owner of ACM Projectentwicklung GmbH and 96.51 % major shareholder of Leica Camera AG since 2006, has successfully arrived to the end of his very important labor as CEO, whose duration he had previously decided, one year ago, to be on an interim basis until February 28, 2009, so from now on he will go on being the main shareholder and owner of the German photographic firm, returning to his position in the Supervisory Board as planned, something which was widely known within Leica from February 22nd 2008 and which was already announced by Andreas Kaufmann a year ago in an interview given to the German economical newspaper on line Handelsblatt (belonging to the Holtzbrinck Editorial Group) on March 10th 2008, in the Stephen Shankland Underexposed Blog as of February 22, 2008 and in an interview conceded
to LFI Magazine 3/2008 in which with his proverbial humbleness he explained that he didn´t really want the position of CEO and he was forced to take it as an interim management because of the circumstances and his sense of responsability towards the staff and the company.

Leica M8 digital rangefinder. Front view.

So, everything normal and happening as planned in February 2008, though in my viewpoint the appointment of Rudolf Spiller, a man with great executive experience within the optical industry both in financial and technical posts, as new CEO of Leica, as I will try to explain later, is a clear sign that Leica has got further plans of substantial expansion, specially in the digital reflex domain, where it will do its best to occupy a bigger share of the market, always with the great benefit that it is a small firm which can afford to make things not at full blast at every moment, but in a slower pace, striving after offering top notch products epicentered on the best available high quality mechanical and optical photographic stuff, without forgetting the best feasible updated electronical technology working for them.

Leica M8 digital rangefinder. Back view.

Photographic systems not related to economies of scale or desires of hypermassive sales, but sporting long life cycles and resale value, always respecting the rest of brands of the photographic market, following the famous words by Dr. Kaufmann: ´ We do not want to make a fast buck here ´.

I do think the labour performed with high marks for Leica during recent years by Mr Andreas Kaufmann as CEO deserves great accolades, including a high historical significance regarding the digital photography.

Kodak KAF-10500, the state-of-the-art CCD of the Leica M8.

During his tenure as Leica CEO, Mr Andreas Kaufmann has had a stellar role as the main innovative driving force making the necessary investments to secure the future of the firm and achieving the outstanding enhancement the mythical German photographic company has experienced in the last four years, specially from 2006, with the launching into market of the formidable Leica M8, the world´s first professional digital rangefinder camera, who meant a successful transition from analog to digital photography in the RF domain, traditionally the flagship product division of the company.

On the other hand, as Dr. Kaufmann always stated, time has proved that the Leica M8 is not a transition product, but a long term project founded on a very well grounded system of digital photography, whose core is the formula rangefinder + superb digital CCD + the best 35 mm format lenses in the world.

Six-bit coding for Leica-M Lenses.

And this has been confirmed by the wide assortment of eleven extraordinary new Leica-M lenses launched into market by the German firm with Dr. Andreas Kaufmann at the helm as major shareholder from 2006:

- Tri-Elmar-M 16-18-21 mm f/4 ASPH, (equivalent to a 21-24-28 mm f/4 when used with the Leica M8), introduced at Photokina Köln September 2006.

- Elmarit-M 28 mm f/2.8 ASPH (equivalent to a 37 mm f/2.8 when used with the Leica M8), introduced at Photokina Köln September 2006.

- Summarit-M 35 mm f/2.5, introduced in August 2007 (with very interesting price/quality ratio and rendering an excellent bokeh thanks to its 11 diaphragm blades).

Dr. Andreas Kaufmann posing with the Leica M8, the masterpiece with which
Leica Camera AG implemented the real transition from analog to digital.
Photo: Jason Schneider.


- Summarit-M 50 mm f/2.5, introduced in August 2007 ( "" "" "" "" "" "" "" "" ).

- Summarit-M 75 mm f/2.5, introduced in August 2007 ( "" "" "" "" "" "" "" "" ).

- Summarit-M 90 mm f/2.5, introduced in August 2007 ( "" "" "" "" "" "" "" "" ).

- Summilux-M 21 mm f/1.4 ASPH (equivalent to a 28 mm f/1.4 when used with the Leica M8), introduced at Photokina Köln 2008.

- Summilux-M 24 mm f/1.4 ASPH (equivalent to a 32 mm f/1.4 when used with the Leica M8), introduced at Photokina Köln 2008.

Dr. Andreas Kaufmann presenting Woody Allen with a special Leica M8.2 digital
rangefinder on November 3rd 2008, during the Leica event held inside the Rose
Club at the New York Plaza Hotel. Photo: Donald Bowers.


- Elmar-M 24 mm f/3.8 ASPH (equivalent to a 32 mm f/1.4 when used with the Leica M8), introduced at Photokina Köln 2008.

- Noctilux-M 50 mm f/0.95 ASPH, introduced at Photokina Köln 2008.

- Super-Elmar-M 18 mm f/3.8 ASPH (equivalent to a 24 mm f/3.8 when used with the Leica M8), introduced in February 2009.

Dr. Andreas Kaufmann during his opening speech for David Douglas Duncan
exhibition Picasso held inside Vienna Westlicht Schauplatz für Fotografie on
December 3rd 2007. Photo: Westlicht


Eleven new superb M lenses that together with the other sixteen currently in production make a total of 27 available Leica M lenses (most of them highly luminous and delivering excellent image quality both in center and corners at full aperture, with little or negligible improvement on stopping down) and have turned the Leica M8 digital photographic system into a very complete, comprehensive and versatile one, specially optimized for getting maximum feasible image quality shooting handheld at the lowest ISOS and shutter speeds without any blur thanks to the absence of a tilting mirror, something most times out of the reach of dslr cameras and exceedingly useful in low light picture taking contexts.

Dr. Andreas Kaufmann giving away a Leica M8 to 92 year old David Douglas
Duncan, the legendary photojournalist of the Korean War, during his exhibition
Picasso held inside Vienna Westlicht Schauplatz für Fotografie. Impossible to
express with words the moments lived. Photo: Westlicht.


Even, from 2006 till now, also under the leadership of Dr. Kaufmann, Leica has likewise been interested in the 4/3 system, supplying some great lenses for this image standard like the excellent zoom Leica D Vario-Elmarit 14-50 mm f/2.8-3.5 (equivalent to a 28-100 mm in 35 mm) launched in 2006 for the 4/3 camera Panasonic Lumix DMC L1, the Leica D Vario-Elmar 14-150 mm f/3.5-5.6 Asph Mega O.I.S (equivalent to a 28-300 mm in 24 x 36 format) launched into market in September 2007 and above all the Leica D Summilux 25 mm f/1.4 ASPH prime (equivalent to a 50 mm standard lens), introduced in March 2007, featuring 10 elements in 9 groups, including a large diameter aspherical lens, one super ED and three ED, designed from the ground for the 17.3 x 13 mm four thirds digital sensor, in which was probably the first commercially available full-fledged approach made by Leica insofar top-notch lenses specifically created from the scratch to full synergy with a digital CCD.

Dr Andreas Kaufmann with Erich Lessing and David Douglas Duncan during the
opening ceremony of the latter´s exhibition Picasso, held inside Vienna Westlicht
Schauplatz für Fotografie with photographs made by him to the great Spanish painter.
Photo: Westlicht.


The expertise acquired with the designing and production of this standard lens for specific 4/3 CCD digital sensor was perhaps somewhat valuable to the subsequent creation of the state-of-the-art S-System of medium format lenses for the Leica S2, also specifically manufactured from the ground up to match its state-of-the-art 37 megapixels KAF-37500 30 x 45 mm CCD 56% bigger than 35 mm.

Dr. Andreas Kaufmann, a great passionate for top-notch photography and Leica level of excellence, fought very hard until becoming the main shareholder of the firm, above all taking the helm, putting the necessary wherewithal to accomplish the suitable reestructuring and striving after making Leica company return to its halcyon days, something that he has attained to remarkable extent, when many ´gurus´ haughtily proclaimed to the world that Leica ´ would never adapt to the digital era ´ and ´wouldn´t be able to make high quality professional digital cameras ´.

Dr Andreas Kaufmann holding a chromed Leica M8 rangefinder, a milestone model
and the biggest technical tour de force made until now in the world for the creation of
a professional digital camera (because the lack of a mirror box leads to a higher angle
of incidence of light beams into the sensor) made from the ground up as such, but without
compromising the size, extraordinary quality and handheld usability of the mythical
M series design, the historical flagship of the German firm.

The non existence of a mirror box leading
to a higher angle of incidence of light beams into the CCD
required a tremendous designing effort which resulted in the special modification of the
image sensor with a micro-lens offset so as to avoid any vignetting in the corners of the
picture, also managing to prevent the usual undesirable refraction of light when light rays
strike at an angle by means of a specially thin cover glass reduced to only 0.5 mm, it all
being decisive to attain very high contrast, sharpness and colour reproduction on the whole
image surface, from its center to the corners, and the absence of a Moiré filter has proved
to be a key factor to utterly exploit the impressive resolving power of the Leica M lenses,
enabling the capture of the finest details.


In the meantime, greatly thanks to the decisive financial support of Dr. Andreas Kaufmann and his love for Leica and photography (without forgetting the great attitude and hard work made by Leica employees -engineers, mechanical experts, opticians, etc-, aware of the historical importance of this transition to digital) the Leica M8 and M8.2 professional digital rangefinders along with the impressive medium format Leica S2 professional reflex camera (the best dslr camera made in the world till now in synergy with the medium format Leica S System of Lenses
which are the biggest optical tour de force made in the history of photography, sporting the size and weight of a professional full frame 24 x 36 dslr like the Nikon D3) have appeared.

Leica M8 chrome with Summicron-M 35 mm f/2 ASPH

It utterly confirms that Leica has now also the upper hand in terms of qualitative level in the digital world, not only in the RF scope, but also in the medium format reflex one, with the quoted S2 (a highly versatile camera optimized for handheld use, which through its unbeatable for upcoming years image quality has opened by itself a new photographic era) and the highly probable launching within a year of the much awaited digital autofocus professional full frame 24 x 36 mm format dslr autofocus Leica R10, which the German firm will fight strenuously to become into the flagship of this category of dslr pro reflex cameras in a very complex market niche where competence is fierce and there are already extraordinary full frame 24 x 36 mm dslr cameras like the Nikon D3, Nikon D3x, Canon EOS 5D Mark II, Canon EOS 1Ds Mark III, Sony Alpha 900, difficult to beat.

Dr. Andreas Kaufmann presenting Camilo Guevara (Ernesto Che Guevara´s son) with a
Leica M8 chrome during the opening day of the exhibition Che Guevara 80 Jahre, held
inside Vienna Westlicht Schauplatz für Fotografie on May 26th 2008, to commemorate
the 80th birthday of Ernesto Che Guevara, with pictures by René Burri and others.
Photo: Westlicht.


We´ll probably have to add it new more powerful full frame dslrs to appear during this year 2009 and 2010 in terms of resolving power and other capabilities, along with the added bonus of better lenses able to synergize with the new improved digital CMOS sensors and the likely arrival of some more important brands adopting the full frame 24 x 36 mm standard major trend of the professional photographic market and a progressive drop in prices which will make the full frame accessible to more and more people, not only working pros, but also connoisseurs and enthusiasts of high quality image from the lowest to the highest isos and versatility when tackling different photographic tasks.

Dr. Andreas Kaufmann with René Burri during the opening ceremony of the exhibition
Che Guevara 80 Jahre, held inside Vienna Westlicht Schauplatz für Fotografie on May
26th 2008, to commemorate the 80th birthday of Ernesto Che Guevara.
Photo: Westlicht.


During all this time, Dr. Andreas Kaufmann has also implemented an untiring worldwide promotion of the Leica brand, making steadfast efforts to personally attend to all kind of events and signing very important agreements of technological cooperation with very important technological firms, specially the following milestones:

- Photokina Köln 2006, where the digital rangefinder Leica M8, was introduced, undoubtedly being the Queen of that year edition, when many people thought it was impossible to create such a high quality digital RF camera, due to the short back focus of Leica M Lenses. But Mr Kaufmann and other world class experts like Stefan Daniel bet strongly on this model and Leica finally managed to solve the technological conundrum, designing and producing this masterpiece taking advantage of microlenses and a very thin sensor cover glass, getting excellent off-axis performance, without having to resort to extensive software which degrades the image quality, a very important bonus that added to the world class performance of the Leica-M vast assortment of RF lenses, make up a highly trustworthy and long lasting photographic system.

Tri-Elmar-M 16-18-21 mm f/4 ASPH.

- December 3rd 2007. He attended to the opening day of the exhibition David Douglas Duncan: Picasso, held at Westlicht Photographica Gallery Vienna with the presence of the great photojournalist author of the book This is War! (1951), whose pictures were made with the legendary Nippon Kogaku rangefinder cameras and lenses. Prof. Erich Lessing gave the Laudation and Dr. Andreas Kaufmann the premiere speech, mentioning the Leica M3D made for David Douglas Duncan in 1956.

- April 2008. Publication of the Vienna Verlag der Metamorphosen book "Herbert von Karajan" with pictures by Magnum photographer Erich Lessing to commemorate the centennary of the great classical music Austrian conductor. Dr. Andreas Kaufmann made the prologue.

Elmarit-M 28 mm f/2.8 ASPH.

- May 6, 2008, declared Leica Day, with a daylong event hosted by Rochester Institute of Technology, with speeches, lectures, tours, slide shows by Chris Usher, member of the White House Press Corps (showing documentary images of New Orleans residents displaced by Hurricane Katrina) and long time Magnum photographer Alex Webb (with pictures from his seven books documenting "cultural borders" from Mexico to Istanbul), a lecture on Leica rangefinder shooting techniques delivered by Justin Stailey of Leica USA to twenty-five Arts and Science students enrolled in the program, seminars and parties. Andreas Kaufmann travelled from Germany to be present, spoke with many students of Arts and Sciencies, donating 20 classic Leica M4-2 and M4-P cameras (each fitted with a new Summarit-M lens) to the RIT School of Photographic Arts and Sciences, held the audience spellbound with a fascinating illustrated history of Leica including its ongoing transition to digital imaging, exemplified by the ten Leica M8 cameras now in use at RIT and gave a very comprehensive insight on the future of top quality digital photography, which has greatly been strengthened with the elapse of time.

Summarit-M 35 mm f/2.5

- May 26th 2008. He was present in the opening day of the exhibition Che Guevara 80 Jahre held at Westlicht Photographica Vienna, with opening speech by Dr. Alfred Weidinger and René Burri. Dr. Andreas Kaufmann presented Camilo Guevara (Che Guevara´s son, also attending the premiere) with a Leica M8 chrome.

- June 17, 2008. A long term cooperation agreement signed with Jenoptik in the area of development, integration, manufacture and supply of digital imaging components comprising optoelectronics and software.

Summarit-M 50 mm f/2.5

- The historical lecture titled "The Future of Memories", given on September 22nd 2008 during the recent Photokina Köln in which the Leica S2 was the Queen of the most important photographic fair in the world. This speech by Dr. Andreas Kaufmann with the Leica S2 as a cornerstone was a turning point in the history of digital photography, foreseeing decisive aspects on the future trends in the professional high quality photographic market, including the need of better and better lenses every time as the most important factor of the image chain in order to minimize to the utmost spending time in the post processing work with softwares to improve images, because maximum quality and quickness is currently and will be even more essential factors in this domain.

Summarit-M 75 mm f/2.5

- The unforgettable premiere party of the Leica S2 held during Photokina Köln 2008, with important guests as film director Wim Wenders, Peter Coeln, Hirofumi Kobayashi, and a lot of personalities of science, photography, art, politics, etc. The atmosphere was unique. Everybody knew that something very important was happening.

- The agreement of cooperation between Leica Camera AG and Phase One, made some weeks before the Photokina Köln 2008, something highly fostered by Dr. Andreas Kaufmann, which could be very profitable for both firms in future.

Summarit-M 90 mm f/2.5

- The Leica event inside the Rose Club at the New York Plaza Hotel on November 3, 2008, with Dr. Andreas Kaufmann giving away a special Leica M8.2 digital rangefinder to Woody Allen, also being present Elliot Erwitt, Roger Horn (President of Leica USA), Joel Meyerowitz, Christian Erhardt (Director of Marketing Leica USA), Susan Horn, Ray Tomaselli, and the Getty Images photographer Donald Bowers.

- And the last event attended by Dr. Andreas Kaufmann as CEO of Leica Camera AG has been on March 2nd 2009, with his visit (accompanied by Dr Martin Picherer, the Deputy Chairman of Board, the Counsellor Mr Moellner and his wife) to the Renmin University of China, signing with Professor Peng Heping (Secretary General of RUC Education Foundation) a bilateral agreement on cooperative matters as Leica supplying RUC with photographic equipments, establishment of a Leica laboratoy, mutual scholars visits between Leica Akademie and RUC and so on.

Leica D Summilux 25 mm f1.4 ASPH for 4/3 cameras, equivalent to a standard
50 mm f/1.4, a clear example of what the German firm is able to accomplish when
designing uncompromising quality lenses for other companies.


Dr. Andreas Kaufmann and Henrik Hakosson, CEO of Phase One, shake hands
during Photokina 2008 to celebrate the agreement of cooperation between both
companies.


A NEW STAGE FOR LEICA CAMERA AG
Rudolf Spiller, as new CEO of Leica begins his tenure with the great legacy left by Dr. Andreas Kaufmann with the mythical German photographic firm having three cameras in the lead of the digital photographic industry in terms of image quality and mechanical and optical excellence in their respective segments:

- The Leica M8 (and M8.2), at the present time the best rangefinder digital camera in the world, in synergy with the extraordinary ultraluminous Leica-M lenses between 18 mm and 35 mm. When taking pictures with this masterpiece of craftsmanship and mechanical precision sporting a top-notch rangefinder and connected to world class optical performance Leica M lenses, looking through the viewfinder and focusing are identical to a classic Leica M3, M4, M4-P, M6, M7, MP, etc, when their unique traits of stealth and maximum quality shooting hand and wrist are needed.

It features exceptional image quality between iso 160 and 640, very good at iso1250 and rather acceptable at iso 2500, always understanding that the original DNG archives are superb, very pure and as least possible altered by the internal firmware, in order that the photographer can treat them (sharpening, etc) personally as best as possible.

Leica M8.2, supplementing but not supplanting the M8. It can be seen here with an
Apo-Summicron-M 75 mm f/2 ASPH. Photo: José Manuel Serrano Esparza.


There isn´t any doubt: however amazing it may seem, on using the unsharp mask (contrary to what its name could suggest to give more focus to the image) up to 150% from its original DNG archives to levels out of reach for the best professional dslr 24 x 36 mm full format cameras, with the extraordinary Leica M8 you can obtain excellent results almost on a par with those ones rendered by the digital medium format cameras Hasselblad H3DII-39 and H3DII-50 and Sinar Hy6 55, apart from delivering such a high image quality in terms of resolving power, contrast and aesthetic beauty that it belongs more to the realm of medium format than to 35 mm or 1.3 x digital sensor cameras, as proved by Sean Reid, Ed Schwartzreich in his essay What is this M8 as Medium Format Camera? in Viewfinder Magazine, Roger Richards in his Leica M8 Introduction essay in digitalfilmmaker.net (proving that the images created by the digital Leica M8 blow away the high res Imacon scans of the best colour and black and white 35 mm drum scanned colour slides and b & w 35 mm films and at ISO 200 they greatly resemble medium format files produced with his Imacon scanner), etc.

Summilux-M 21 mm f/1.4 ASPH.

Besides, due to the Leica decision of not include an AA filter, the DNG raw digital archives of the M8 often need only a bit of sharpening during post processing, with results far superior to those obtained with many professional high end full frame and APS-C dslrs performing strong ´ in camera ´ processing from the very beginning, though truth is that 24 x 36 full frame models like the Nikon D3 and D700, Canon EOS 1 Ds Mark III Canon EOS D5 II, etc, are nowadays virtually unbeatable regarding high image quality at high sensitivities over ISO 2000.

On the other hand, the Leica M8 is together with the Leica Modul R the digital photographic system producing the most Kodachrome 64 film like and highest quality image original digital files available at present from any camera in the market until reaching the medium format digital reflex cameras segment.

Summilux-M 24 mm f/1.4 ASPH.

The M8 is a kind of digital incarnation of the legendary analog Leica M cameras, and it has been proved that the learning curve for any previous analog Leica M camera user trying it is quite short and from then on, taking handheld shots with this landmark design RF model will be an utterable treat, since compared to a dslr camera, it allows a way of seeing that connects directly and with precision with what you´re trying to capture.

- The Leica S2, with difference currently and in the upcoming years the best medium format digital reflex camera in the world, not a studio camera at all (though it can fulfill that task with very high marks) but a highly versatile and portable professional photographic tool conceived for its handheld use without a tripod or monopod in a wide variety of photographic genres: fashion, photojournalism, desert and polar expeditions, landscapes, travels, glamour, sports, commercial shots, advertisements, publicity pictures, billboard king size posters, outdoor portraits, all kind of catalogues, product shots, weddings and all kind of social events and celebrations, wildlife photography, etc. And everything with a size and weight comparable to a professional 24 x 34 full format dslr like the Nikon D3.

Elmar-M 24 mm f/3.8 ASPH.

This camera, together with its excellent KAF-37500 megapixels digital CCD 30 x 45 mm, its Fujitsu DSP and above all its impressive line-up of Leica-S System lenses, the greatest optical tour de force achieved in the history of photography, clearly beats in image quality and all-around abilities the excellent Hasselblad 50 megapixels H3DII-50 and 39 megapixels H3DII-39, 33 megapixels Mamiya DL28 and 31 megapixels Sinar Hy6 65, reflex medium format digital cameras essentially conceived for its use on a tripod in studio or landscape photography, while the Leica S2 has created a new age in the history of digital photography since its very presentation in Photokina 2008 and sets up a class in itself.

- The Leica D-Lux 4, an actual jewel in very compact size, featuring unique design concept and features, the current camera of choice for a lot of discerning photographers and pros needing a little sized second camera delivering great working quickness, excellent image quality, including in low light situations where it´s not possible to use flash, a picture taking environment where its superb eight elements (4 of them being aspheric ones) in six groups zoom DC Vario Summicron 5.1-12.8 mm f/2-2.8 (equivalent to a 24-60 mm f/2-2.8) excels capturing even the finer details.

It yields better image quality than the very good Panasonic LX3, rendering far superior JPEGs and improved RAW, also boasting an advanced optical system of stabilization assuring sharp images both at slow shutter speeds and under low light levels.

Noctilux-M 50 mm f/0.95 ASPH.

This camera has set a new image quality standard in the compact cameras domain, capturing fairly natural looking pictures, whether indoor photography, travels, photojournalism, street photography, etc, delivering exceptional quality of image at ISO 400 and very good over it, with the added bonus of a breakthrough operating system enabling instant startup and shutter response.

To all intents and purposes, this is a full-fledged professional compact camera, boasting a 1/1.63" 10.1 megapixel CCD image sensor (unusually large for this type of cameras, with the manifold advantages it means) rendering superior images not only in terms of resolving power and contrast, but also as to remarkable colour accuracy and tonality, aside from a comprehensive range of manual control options enabling professional photographers and connoisseurs alike to grasp the full control.

On the other hand, Olympus and Panasonic have just introduced a new and very interesting open standard, a kind of innovative hybrid between reflex and compact camera format called Micro Four Thirds, which eliminates the mirror mechanism found in SLR cameras and uses an electronic viewfinder, allowing the design of very small cameras with interchangeable lenses and through-the-lens viewing. This way, the mirror box doesn´t hinder back focus and so, the system is rather suitable to take advantage of top class rangefinder lenses.

Leica D-Lux 4, a very high quality compact camera which has received great kudos
from professional photographers. Its zoom delivers an image quality that is
currently second to none in this segment.


Stephen Gandy´s Camera Quest (the world reference in connecting devices between lenses and cameras of different brands with maximum mechanical accuracy) and Novoflex have already begun to make top-notch adapters from Leica M Lenses to Micro Four Thirds. The new system is so hugely versatile that it´s even feasible something that until very recently was deemed impossible: to link classic manual focusing Canon FD lenses to a digital camera through an adapter without glass.
Bearing in mind the exceedingly thorough correction of the flange focal length difference boasted by Stephen Gandi´s adapters, to practical effects, with a Micro Four Thirds camera it´s a cinch to use all kinds of lenses from every brand and epoch, both manual focusing and AF ones, always being aware that generally speaking manual focus using an EVF is more difficult than using it with a DSLR or RF optical viewfinder.

In any case, truth is that both the Leica M8 and M8.2 are much better photographic products than Micro Four Thirds cameras, to such an extent that they´re some years ahead in terms of the most important parameters: building quality, durability through years, resistance to hard professional use, unrivalled mechanical precision, quality of image delivered both in RAW (DNG) and Jpeg, reselling value, quality of the CCD and above all the real top-notch optical viewfinder of the M8 (far superior to the electronic viewfinders currently available in the photographic market in which the image captured by the lens is projected electronically onto a miniature display), whose epicenter is the rangefinder featuring an unmatched precision excelling in available light picture taking contexts .With the M8 we´re speaking about uncompromising quality in all the most decisive aspects for a photographic system, which very significantly increases the production cost compared to any Micro Four Thirds camera.

Dr. Andreas Kaufmann holding the Leica S2 AF digital medium format camera
during Photokina 2008. Photo: Chris Cheesman.


Nevertheless, I do understand that my comparison is not wholly fair, because the Micro Four Thirds is a brilliant concept which is at its dawn, while the rangefinder cameras with optical viewfinders have been the flagship photographic system for handheld shots for almost a century and will go on getting the upper hand in this domain.

Nowadays, truth is that electronic viewfinders outside military industry feature a performance between poor and just acceptable, but bearing in mind the fast technological breakthroughs and progressive dropping in price of the new contrivances appearing, it is probable that within some years the quality of the EVFs for civil use in photographic cameras improves significantly, though even in that case Herr Optische Entfernungsmesser will prevail in terms of viewing quality.

In an unexpected way only some months ago, it could happen that Leica could have in this Micro Four Thirds scope a new line of research and revenue, because the possibility of connecting the Leica M lenses to cameras like the Panasonic Lumix G1 or the coming soon Micro 4/3 Olympus camera that will be launched next June, could entice those people longing for maximum image quality obtainable with a Micro Four Thirds camera.

Leica S2 front view.

But in my opinion, where the gist of the story spins about is essentially in down-to-earth reality: the M8 and the Micro Four Thirds are both perfectly valid photographic systems, though belonging to utterly different niches: the former is a truly digital rangefinder camera, the foremost peak in terms of mechanical craftsmanship and optical excellence along with the best RF viewfinder on earth (together with the one featured by the Zeiss Ikon RF), with a limitation in available lenses between roughly 15 mm and 135 mm and a very high price impossible to avoid (only the very complex rangefinder has a price over many dslr and compact cameras) because of the huge building quality of every important aspect together with the also steep price of the M Lenses (as the old adage says ´ most times in optics you get what you pay ´ ), and the latter is something in between reflex and RF camera, a newly born and fairly original concept, a very open standard able to accept an amazingly wide assortment of lenses from different brands and times, whose main drawbacks could be for the moment the perhaps not very good performance of its EVF, maybe not precisely a cutting edge digital sensor compared to other RF and dslr professional cameras, together with a frequent dropping in image quality rendered by Micro Four Thirds cameras when tackling low light environments and sometimes a noticeable lag between the changes in the scene and the electronic display of the viewfinder, though chances are that all these aspects will be improved little by little. Perhaps not a professional system but very interesting, versatile and delivering good quality of image.

Anyway, it seems clear that the Micro Four Thirds, though without being the reference in image quality, building quality, mechanical thoroughness, viewfinder, etc, could have great future, since undoubtedly it sports some advantages: very little size, great portability, 100% coverage of the final image in most cases, connectability to all kind of reflex and RF lenses and above all a relatively low price. And its level of image quality and global performance can be enough for many people, while the Leica M8 is a far higher quality product, a masterpiece of optical design and mechanical engineering delivering such a high level of Kodachrome like pictures that it clearly settles differences in which has always been and will go on being the most important thing for Leica: the best possible image quality.

Leica S2 back view.

But in any case, it seems clear that using the Leica M Lenses on any Four Thirds system camera will improve the image quality compared to when attaching other reflex lenses, though inevitably those people yearning for this choice will have to pay more money for the lenses, albeit it will greatly pay off regarding image quality and chances of flawless big enlargements on photographic paper.

On the other hand, apart from the option of using M lenses for Micro Four Third cameras users, perhaps a further line of business could be starting for Leica, if at any moment it could decide the production of completely new RF manual of reflex AF through phase detection lenses for Micro Four Third System featuring very good quality if not as stellar and luminous as Leica M ones (whose excellent performance at high aperture among other things makes them very expensive) at least at a bit lower price trying to make them more affordable to average users.

Rudolf Spiller, new CEO of Leica. The beginning of his tenure will soon be followed
by the launching into market of the medium format digital reflex Leica S2 next summer.


In this context, Rudolf Spiller, new CEO of Leica Camera AG, can be a man of invaluable help to tackle the many challenges Leica will have to face, mainly in the professional dslr scope.

Summarit-S 35 mm f/2.5 CS ASPH

Rudolf Spiller has a great financial and technical experience, because he held for a lot of years important directive posts in the photogrammetric and aerial reconnaissance division of Zeiss, along with other tenures within different optical divisions of Zeiss.

Summarit-S 70 mm f/2.5 CS ASPH

He´s also a passionate of photography, and features great know-how on different photographic topics in general (both entrepreneurial and technical ones) and above all outstanding economical prowess regarding the enhancement and positioning of different lines of products into the market and the improvement of relationships with the customers.

Among his extensive background, we must highlight:

- Historical lecture ´ New uses for the Zeiss KS-153A Camera System´ given in San Diego (USA) on July 11 1995, where he explained in-depth the great aptitudes of this top-notch photogrammetric camera to attain amazing geometrically correct horizon to horizon photography, measuring of flood levels, all kind of low altitude surveillance, forest infestations, the locating and safe removal of mines, environmental control detecting subtle changes in vegetation,etc, thanks to the Zeiss optics boasting superb special response and resolution, including a highly effective haze penetration which allows the pilot to have the control even on cloudy days when he can´t watch the terrain, with the added bonus of a modular concept meeting almost all of nowadays airborne requ